injunctionの検索結果 |
51件 検索結果一覧を見る |
---|---|
injunction の変化形 | 《複》injunctions |
injunction の意味・使い方・読み方
-
injunction
【名】- 《法律》禁止命令{きんし めいれい}、差し止め命令{めいれい}◆可算{かさん}◆審理中に一方の利益が不可逆的に損なわれる場合には、通常10日間の暫定的なtemporary restraining orderが出され、必要ならば判決時まで有効なpreliminary injunctionになる。判決時にはfinal (perpetual) injunctionとなる。◆【同】restrictive injunction
・The court issued an injunction barring the developer from building the high-rise that local residents have stridently opposed. : 裁判所{さいばんしょ}は開発業者{かいはつ ぎょうしゃ}に対し、地域住民{ちいき じゅうみん}が強固{きょうこ}に反対{はんたい}しているその高層{こうそう}マンションの建設{けんせつ}を禁{きん}じる差し止め命令{めいれい}を出しました。 - 《法律》強制命令{きょうせい めいれい}◆【同】mandatory injunction◆何かをする(実施{じっし}する)ように強制{きょうせい}する裁判所命令{さいばんしょ めいれい}。
- 《法律》禁止命令{きんし めいれい}、差し止め命令{めいれい}◆可算{かさん}◆審理中に一方の利益が不可逆的に損なわれる場合には、通常10日間の暫定的なtemporary restraining orderが出され、必要ならば判決時まで有効なpreliminary injunctionになる。判決時にはfinal (perpetual) injunctionとなる。◆【同】restrictive injunction
injunctionを含む検索結果一覧
該当件数 : 51件
-
injunction against publication
《an ~》出版{しゅっぱん}差し止め命令{めいれい} -
injunction application
差し止め請求{せいきゅう} -
injunction application against
~に対する差し止め請求{せいきゅう} -
injunction demand
《法律》差し止め請求{せいきゅう} -
injunction request
差し止め(命令{めいれい}の)請求{せいきゅう} -
court injunction
裁判所{さいばんしょ}の差し止め命令{めいれい} -
court injunction against
~に対する裁判所{さいばんしょ}の差し止め命令{めいれい} -
final injunction
《法律》最終{さいしゅう}差し止め命令{めいれい}◆【同】perpetual injunction◆【参考】injunction -
interim injunction
仮{かり}差し止め命令{めいれい} -
interlocutory injunction
仮処分{かりしょぶん} -
judicial injunction preventing Company A from selling the infringing product
特許{とっきょ}を侵害{しんがい}しているA社の製品{せいひん}の販売停止{はんばい ていし}の裁判所命令{さいばんしょ めいれい} -
mandatory injunction
強制命令{きょうせい めいれい}、作為的{さくい てき}差{さ}し止{と}め命令{めいれい}、作為{さくい}を命じるインジャンクション◆違法状態{いほう じょうたい}の排除{はいじょ}のために積極的{せっきょく てき}なことが必要{ひつよう}なので裁判所{さいばんしょ}が命じる。◆【参考】injunction◆【対】prohibitory injunction -
permanent injunction
終局的{しゅうきょく てき}[恒久的{こうきゅう てき}]差{さ}し止{と}め命令{めいれい} -
perpetual injunction
《法律》永久{えいきゅう}[本案的{ほんあん てき}]差{さ}し止{と}め命令{めいれい}◆【同】final injunction◆【参考】injunction -
preliminary injunction
《法律》暫定的{ざんてい てき}[予備的{よび てき}]差{さ}し止{と}め命令{めいれい}、仮{かり}差し止め◆【参考】injunction -
preliminary injunction application
仮{かり}差し止め請求{せいきゅう} -
preliminary injunction application against
~に対する仮{かり}差し止め請求{せいきゅう} -
prohibitive injunction
禁止的{きんし てき}差し止め命令{めいれい} -
prohibitory injunction
禁止的{きんし てき}差し止め命令{めいれい}◆【対】mandatory injunction -
restrictive injunction
《裁判所》差し止め命令{めいれい}、禁止命令{きんし めいれい}、制限的{せいげん てき}差{さ}し止{と}め命令{めいれい}◆何かをすることを禁止{きんし}する裁判所命令{さいばんしょ めいれい}。◆【参考】injunction -
temporary injunction
仮{かり}差{さ}し止{と}め命令{めいれい}、仮処分{かりしょぶん} -
ad interim injunction
《法律》中間{ちゅうかん}差し止め命令{めいれい}◆【同】interlocutory injunction -
deliver an injunction to
~に命令{めいれい}を伝える -
file an injunction
差し止め請求{せいきゅう}をする
【表現パターン】seek [file] an injunction -
get an injunction to stop the publication
裁判所{さいばんしょ}にその発行{はっこう}を差し止めてもらう -
grant an injunction against the sale of a book
本[書籍{しょせき}]の販売{はんばい}に対する差し止め命令{めいれい}を出す -
issue an injunction
禁止命令{きんし めいれい}を発効{はっこう}する、差し止め命令{めいれい}を出す -
issue an injunction against
~に対して禁止命令{きんし めいれい}を発効{はっこう}する、~に対して差し止め命令{めいれい}を出す -
overturn an injunction blocking publication of
《法律》~の出版{しゅっぱん}を禁止{きんし}する裁判所命令{さいばんしょ めいれい}を覆{くつがえ}す -
place an injunction on
〔活動{かつどう}・組織{そしき}など〕に対して差し止め命令{めいれい}を出す -
request an injunction against
~に対する差し止め命令{めいれい}を求める[要請{ようせい}する] -
revoke an injunction
差し止め命令{めいれい}を取り消す -
secure an injunction against
~の差し止め命令{めいれい}を確実{かくじつ}にする -
seek an injunction
差し止め請求{せいきゅう}をする
【表現パターン】seek [file] an injunction -
uphold an injunction against
〔裁判所{さいばんしょ}が〕~に対する差し止め命令{めいれい}を支持{しじ}する -
according to the injunction against the emission of pollutants contained in the original ruling
汚染物質{おせん ぶっしつ}の差し止めを命じた一審判決{いっしん はんけつ}に従{したが}って
【表現パターン】according to [in accordance with] the injunction against the emission of pollutants contained in the original ruling -
dissolve a temporary injunction forbidding someone from
《法律》(人)が~することを禁止{きんし}する仮処分{かりしょぶん}を取り消す -
file for an injunction
差し止め命令{めいれい}を求める訴{うった}えを起こす -
grant an interim injunction to
~に対して仮{かり}差し止め命令{めいれい}を出す -
issue a permanent injunction
〔裁判所{さいばんしょ}などが〕恒久的{こうきゅう てき}差し止め命令{めいれい}を出す -
issue a preliminary injunction
仮{かり}差し止め命令{めいれい}を出す -
issue a temporary injunction
仮{かり}差し止め命令{めいれい}を出す -
request for an injunction
差し止め(命令{めいれい}の)請求{せいきゅう} -
seek a permanent injunction
〔裁判所{さいばんしょ}などの〕恒久的{こうきゅう てき}差し止め命令{めいれい}を求める[要求{ようきゅう}する] -
suit seeking an injunction against
~の差し止めを求める訴訟{そしょう} -
in accordance with the injunction against the emission of pollutants contained in the original ruling
汚染物質{おせん ぶっしつ}の差し止めを命じた一審判決{いっしん はんけつ}に従{したが}って
【表現パターン】according to [in accordance with] the injunction against the emission of pollutants contained in the original ruling -
move for a preliminary injunction
仮{かり}差し止め命令{めいれい}を請求{せいきゅう}する -
right to demand an injunction
《法律》差し止め請求権{せいきゅうけん} -
enforce injunctions against
~に対する差し止め命令{めいれい}を執行{しっこう}する
* データの転載は禁じられています。