in touchとは
in touchの検索結果 |
218件 検索結果一覧を見る |
|---|
in touch の意味・使い方・読み方
-
in touch
《be ～》接触｛せっしょく｝する、連絡｛れんらく｝をする
・I'll be in touch. : また連絡｛れんらく｝します。／こちらから連絡｛れんらく｝します。◆電話
in touchを含む検索結果一覧
該当件数 : 218件
-
in touch as soon as one gets the complete details from
《be ～》（人）から詳細｛しょうさい｝をもれなく聞き次第連絡｛しだい れんらく｝を取る
-
in touch at least __ times a year
《be ～》少なくとも1年に＿回は連絡｛れんらく｝を取る
-
in touch continuously with
《be ～》～と継続｛けいぞく｝的に［して］連絡｛れんらく｝を取り合う
-
in touch several times a day with
（人）と一日｛いちにち｝に何度｛なんど｝も連絡｛れんらく｝を取る
-
in touch with
～に［と］接触｛せっしょく｝［共鳴｛きょうめい｝・一致｛いっち｝］して、～と連絡｛れんらく｝を取って、～と触｛ふ｝れ合って
・We weren't in touch with him for a few years. : われわれにも2～3年疎遠｛ねん そえん｝だった時期｛じき｝があった。
-
in touch with one's family
《be ～》家族｛かぞく｝に連絡｛れんらく｝を取っている
-
in touch with someone regarding the study of
《be ～》～の研究｛けんきゅう｝に関して（人）に連絡｛れんらく｝を取る
-
in touch with someone soon regarding the time and date
《be ～》日にちと時間｛じかん｝について近々｛ちかぢか｝（人）に連絡｛れんらく｝する
-
in touch with the earth
大地｛だいち｝と接触｛せっしょく｝して［触｛ふ｝れ合って］
-
in touch with the family of
《be ～》（人）の家族｛かぞく｝と連絡｛れんらく｝を取っている
-
in touch with the outside world
外界｛がいかい｝［外の世界｛せかい｝］と連絡｛れんらく｝を取る
-
in touch with the party leadership
《be ～》党指導部｛とう しどうぶ｝と連絡｛れんらく｝を取っている
-
in touch with the truth
《be ～》事実｛じじつ｝についての理解｛りかい｝がある
-
in touch with what is real
現実｛げんじつ｝の［実在｛じつざい｝する］ものに触｛ふ｝れて
-
in touch with what is stable
確｛たし｝かなものに触｛ふ｝れて
-
feel in touch with
～との触｛ふ｝れ合いを感じる
-
get in touch
連絡｛れんらく｝を取る
-
get in touch with ~ immediately
すぐに～と連絡｛れんらく｝を取る
-
get in touch with
～と連絡｛れんらく｝を取る、～に連絡｛れんらく｝する、～に接触｛せっしょく｝する、～と交信｛こうしん｝する、～にわたりをつける
・Once he knows you called, he'll get in touch with you. : 彼は、あなたから電話｛でんわ｝があったって分かったら、連絡｛れんらく｝してくるよ。
・Please tell him that I tried to get in touch with him. : 連絡｛れんらく｝を取りたがっていたとお伝えください。◆電話をかけて相手が不在だったとき
・I'll get in touch with you after looking into it more closely. : その件｛けん｝についてさらに検討｛けんとう｝してからご連絡｛れんらく｝します。
・I will certainly get in touch with you. : 必ずご連絡｛れんらく｝を差し上げます。
-
get in touch with each other
連絡｛れんらく｝を取り合う
-
get in touch with innermost feelings
心の奥底｛おくそこ｝にある感情｛かんじょう｝に触｛ふ｝れる
-
get in touch with moments in one's life when one was really happy
人生｛じんせい｝で自分｛じぶん｝が本当｛ほんとう｝に幸せだった瞬間｛しゅんかん｝に触｛ふ｝れる［ときの事を感じる］
-
get in touch with oneself
自分自身｛じぶん じしん｝を知る、本当｛ほんとう｝の自分｛じぶん｝を見いだす
-
get in touch with reality
〔人の考え方が〕現実的｛げんじつ てき｝になる
-
get in touch with someone after working out a solution to the problem
その問題｛もんだい｝の解決策｛かいけつ さく｝を打ち出した後に（人）に連絡｛れんらく｝を取る
-
get in touch with someone as soon as one arrives at
～へ到着次第｛とうちゃく しだい｝（人）に連絡｛れんらく｝する
-
get in touch with someone as soon as the production permits
生産力｛せいさんりょく｝に余裕｛よゆう｝が生まれ次第｛しだい｝（人）に連絡｛れんらく｝する
-
get in touch with someone directly about
～の件｛けん｝で（人）に直接連絡｛ちょくせつ れんらく｝を取る
-
get in touch with someone regarding
～について（人）と交渉｛こうしょう｝する
-
get in touch with someone through an intermediary
仲介者｛ちゅうかい しゃ｝を通して（人）と連絡｛れんらく｝を取る
-
get in touch with someone when one gets
～に着いたら［到着｛とうちゃく｝したら］（人）に連絡｛れんらく｝する
-
get in touch with the police
警察｛けいさつ｝に連絡｛れんらく｝する◆目撃｛もくげき｝した事件｛じけん｝を通報｛つうほう｝したり、助けを求めたりすることを意味｛いみ｝する。
-
get in touch with the real world
現実世界｛げんじつ せかい｝と接触｛せっしょく｝する
-
get in touch with the souls of ancient people through
～を通じて昔の人々｛ひとびと｝の魂｛たましい｝に触｛ふ｝れる
-
get in touch with the times
時勢｛じせい｝に遅｛おく｝れない
-
get in touch with what one has a passion for
自分｛じぶん｝が何に興味｛きょうみ｝［情熱｛じょうねつ｝・関心｛かんしん｝］を持っているのかを知る、自分｛じぶん｝が好きなこと［夢中｛むちゅう｝になれること］を見つける
-
keep in touch
連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・絶｛た｝やさない］、絶｛た｝えず［引き続き］連絡｛れんらく｝を取る［取り合う］、交際｛こうさい｝を続ける
【表現パターン】keep [stay, remain] in touch [contact]
-
keep in touch by e-mail
電子｛でんし｝メールで連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] e-mail
-
keep in touch by mail
郵便｛ゆうびん｝で連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] mail
-
keep in touch by phone
電話｛でんわ｝で連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] phone
-
keep in touch electronically with friends
友人｛ゆうじん｝と電子的｛でんし てき｝に連絡｛れんらく｝を取り合う
【表現パターン】keep [stay] in touch electronically with friends
-
keep in touch in the meantime
その間欠｛かんけつ｝かさず連絡｛れんらく｝を取る
【表現パターン】keep [stay] in touch in the meantime
-
keep in touch over the Internet
インターネットでやりとりする［連絡｛れんらく｝を取り合う］
【表現パターン】keep [stay] in touch over the Internet
-
keep in touch via e-mail
電子｛でんし｝メールで連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] e-mail
-
keep in touch via mail
郵便｛ゆうびん｝で連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] mail
-
keep in touch via phone
電話｛でんわ｝で連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・取り続ける］
【表現パターン】keep [stay] in touch by [via] phone
-
keep in touch wherever one goes
どこに行っても連絡｛れんらく｝を絶｛た｝やさない
【表現パターン】keep [stay] in touch wherever one goes
-
keep in touch with
～と連絡｛れんらく｝を保｛たも｝つ［取り合う・絶｛た｝やさない］、～と絶｛た｝えず［引き続き］連絡｛れんらく｝を取る［取り合う］、～と交際｛こうさい｝を続ける
【表現パターン】keep [stay, remain] in touch [contact] with
-
keep in touch with a friend at
～にいる友人｛ゆうじん｝と連絡｛れんらく｝を取る
【表現パターン】keep [stay] in touch with a friend at
＊ データの転載は禁じられています。