in time forの検索結果 |
367件 検索結果一覧を見る |
---|
in time for の意味・使い方・読み方
-
in time for
~に間に合うように、~に間に合って、~に遅{おく}れずに◆あるイベントや行動{こうどう}の開始時刻{かいし じこく}や予定時刻{よてい じこく}に間に合うことを意味{いみ}する。
・I was just in time for the last train [bus]. : 最終電車{さいしゅう でんしゃ}[バス]にちょうど間に合った。
in time forを含む検索結果一覧
該当件数 : 367件
-
in time for someone's wedding
(人)の結婚式{けっこんしき}に間に合うように -
in time for the Christmas shopping season
クリスマスの買い物シーズンに合わせて[間に合うように] -
in time for the scheduled meeting
予定{よてい}されている会議{かいぎ}に間に合うように -
in time for the year-end shopping season
年末{ねんまつ}商戦{しょうせん}[買い物シーズン]に間に合うように -
back in time for breakfast
《be ~》朝食{ちょうしょく}までに戻{もど}る -
back in time for dinner
《be ~》夕食{ゆうしょく}までに戻{もど}る -
back in time for lunch
《be ~》昼食{ちゅうしょく}までに戻{もど}る -
come in time for
~に間に合うように来る -
home in time for supper
《be ~》夕食{ゆうしょく}に間に合うように帰宅{きたく}する[している] -
ready in time for
《be ~》~に間に合う -
released in time for Christmas
《be ~》クリスマス向けに[の時期{じき}に・を狙{ねら}って]発売{はつばい}される -
resolved in time for
《be ~》〔主語{しゅご}を〕~に間に合うように解決{かいけつ}[解消{かいしょう}]する -
squeeze in time for oneself
自分{じぶん}のための時間{じかん}を取る -
come back in time for dinner
夕食{ゆうしょく}に遅{おく}れないように戻{もど}る[帰ってくる・帰宅{きたく}する]
【表現パターン】get [come] back in time for dinner -
get home in time for dinner
夕食{ゆうしょく}までに帰宅{きたく}する◆勤務{きんむ}などの文脈{ぶんみゃく}では「残業{ざんぎょう}がない」という含{ふく}み。 -
launched just in time for
《be ~》~にちょうど間に合うように発売{はつばい}される -
not happen in time for
~に間に合わない -
order ~ in time for Christmas
クリスマスに間に合うように~を注文{ちゅうもん}する -
get up just in time for
~にギリギリ間に合うように起きる -
manage to squeeze in time for oneself
自分{じぶん}のための時間{じかん}を何とか取る -
may not arrive in time for one to
到着{とうちゃく}が遅{おく}れて(人)が~できないかもしれない -
return to ~ in time for
…に間に合うように~に戻{もど}る -
transform one's body in time for
~に間に合うように身体{からだ}を変身{へんしん}させる -
get a donor heart in time for the operation
手術{しゅじゅつ}に間に合うように移植用{いしょく よう}の心臓{しんぞう}が手に入る -
not going to happen in time for
~に間に合いそうにない -
put ~ out on video in time for Christmas
クリスマス向けに[の時期{じき}に・を狙{ねら}って]~をビデオとして売り出す -
take a taxi to the station in time for someone's departure
タクシーを拾って(人)の出発{しゅっぱつ}に間に合うように駅に行く[向かう] -
ship the goods so that they would be available in time for
~に間に合うように商品{しょうひん}を出荷{しゅっか}[船積{ふな づ}み]する -
in time either shorter than, or equal to, that required for
~の所要{しょよう}[に対して必要{ひつよう}とされる・に必要{ひつよう}な]時間{じかん}と等しいかそれより短い時間{じかん}で -
displayed in local time for the location
《be ~》その場所{ばしょ}の現地時刻{げんち じこく}で表示{ひょうじ}される -
put $__ in a time deposit for __ years
_ドルを_年定期{ねん ていき}にする -
put __ dollars in a time deposit for __ years
→ put $__ in a time deposit for __ years -
take the gold in a time of __ for one's 1st victory
→ take the gold in a time of __ for one's first victory -
take the gold in a time of __ for one's first victory
_のタイムで初優勝{はつ ゆうしょう}する -
mail an invitation in plenty of time for someone to respond
(人)が返信{へんしん}する時間{じかん}を十分{じゅうぶん}に取って招待状{しょうたいじょう}を送る[郵送{ゆうそう}する] -
arrive at the airport in plenty of time for one's flight
飛行機{ひこうき}に十分間{じゅうぶん ま}に合うように空港{くうこう}に着く[到着{とうちゃく}する] -
arrive back at one's hotel in plenty of time for dinner
夕食{ゆうしょく}[ディナー]に十分間{じゅうぶん ま}に合うようにホテルに戻{もど}る -
expressed in terms of the time required for
《be ~》~に要する時間{じかん}によって表される -
caught in the very worst time of day for traffic
《be ~》一番渋滞{いちばん じゅうたい}が激{はげ}しい時間帯{じかんたい}に巻{ま}き込まれる
【表現パターン】caught (up) in the very worst time of day for traffic -
inopportune time for
《an ~》~にとって不都合{ふつごう}な[都合{つごう}の悪い]時[時期{じき}] -
there's insufficient time for
→ there is insufficient time for -
there is insufficient time for
~のための時間{じかん}が足りない -
come at an inopportune time for
~にとって不都合{ふつごう}な[都合{つごう}の悪い]時[時期{じき}]に来る[起こる・生じる] -
include the time for
~の時間{じかん}を含{ふく}める -
interval of time required for
~に必要{ひつよう}な時間間隔{じかん かんかく} -
invest the time needed for
~に必要{ひつよう}な時間{じかん}を割{さ}く[かける・つぎ込む] -
increase the amount of time required for
~に必要{ひつよう}な[の所要{しょよう}]時間{じかん}を増{ふ}やす
* データの転載は禁じられています。