in the blistering sunとは

焼け付くような日差｛ひざ｝しの中で、灼熱｛しゃくねつ｝の太陽｛たいよう｝の下で、炎天下｛えんてんか｝で◆in the sun（日差｛ひざ｝しの中で）とunder the sun（この世で）は、前置詞｛ぜんちし｝の違｛ちが｝いによって意味｛いみ｝が異｛こと｝なるが、sunの前に形容詞｛けいようし｝が置かれた場合｛ばあい｝には、文字｛もじ｝どおり「太陽｛たいよう｝の下で」という意味｛いみ｝でunderが使われることがある。
【表現パターン】in [under] the burning [blazing, scorching, broiling, blistering, flaming] sun