in luckの検索結果 |
46件 検索結果一覧を見る |
---|
in luck の意味・使い方・読み方
-
in luck
運がよくて、運が向いて
・Oh, you're in luck! We have one left in the back. : ああ、あなたは運がいいですね。一つだけ在庫{ざいこ}があります。
・I'm in luck! : これはついてる、何とラッキー!
in luckを含む検索結果一覧
該当件数 : 46件
-
believe in luck
運を信じる -
Hans in Luck
【著作】- かほうにくるまったハンス◆グリム童話の一つ。
-
in need of luck
《be ~》運を必要{ひつよう}としている、〔主語{しゅご}には〕運が必要{ひつよう}がある -
in a bit of luck
《be ~》ちょっと運が良い[ついている] -
prosper in business thanks to good luck and good times
幸運{こううん}と好機{こうき}のおかげで事業{じぎょう}がうまくいく[に成功{せいこう}する] -
in a lucky twist
思いがけず運よく -
in one's lucky year
《be ~》年回{とし まわ}りが良い -
invite bad luck
不運{ふうん}を招{まね}く -
run into some good luck
幸運{こううん}に出くわす -
in a happy-go-lucky attitude
のんき[楽天的{らくてん てき}]な態度{たいど}で -
place ~ in one's shop as a lucky charm to increase his business
~を商売繁盛{しょうばい はんじょう}の縁起物{えんぎもの}として店先{みせさき}に飾{かざ}る
【表現パターン】put [place] ~ in one's shop as a lucky charm to increase his business -
incredibly lucky
《be ~》信じ難{がた}いほど恵{めぐ}まれている[幸運{こううん}である] -
incredibly lucky person
すごい強運{きょううん}の持ち主 -
feel incredibly lucky that
〔that以下を〕信じられないほど幸運{こううん}だと思う -
feel incredibly lucky to
~して信じられないほどの幸せを感じる -
luck in battle
戦闘{せんとう}での運、武運{ぶうん} -
luck in business
ビジネスの(幸)運 -
chance one's luck in a country
ある国で運試{うんだめ}しをする[一旗揚{ひとはた あ}げる]
【表現パターン】try [chance] one's luck in a country -
chance one's luck in the casino
カジノで勝負{しょうぶ}する[運試{うんだめ}しをする]
【表現パターン】try [chance] one's luck at [in] the casino -
try one's luck in a country
ある国で運試{うんだめ}しをする[一旗揚{ひとはた あ}げる]
【表現パターン】try [chance] one's luck in a country -
try one's luck in the casino
カジノで勝負{しょうぶ}する[運試{うんだめ}しをする]
【表現パターン】try [chance] one's luck at [in] the casino -
wish someone luck in his future endeavors
(人)のこれから[今後{こんご}]の努力{どりょく}[取り組み]が実ることを願う
【表現パターン】wish someone well [success, luck] in his future endeavors -
have a lot of luck in
~でつきまくる、~では多く[かなり・たくさん]の幸運{こううん}に恵{めぐ}まれる -
wish someone the best of luck in continuing in the business he is devoted to
今後{こんご}の(人)の事業{じぎょう}での活躍{かつやく}と多幸{たこう}を祈{いの}る -
wish someone the best of luck in facing the challenges of
~に伴{ともな}う試練{しれん}に挑{いど}むに当たり(人)の幸運{こううん}を祈{いの}る -
wish someone the best of luck in his endeavors
(人)の幸運{こううん}と活躍{かつやく}を祈{いの}る、(人)の努力{どりょく}が実を結ぶよう祈{いの}る -
wish someone the best of luck in his endeavours
〈英〉→ wish someone the best of luck in his endeavors -
luck out in the husband department
運よく[幸運{こううん}にも]すてきな[素晴{すば}らしい]夫に巡{めぐ}り合う[を見つける・に恵{めぐ}まれる] -
luck out in the wife department
運よく[幸運{こううん}にも]すてきな[素晴{すば}らしい]妻{つま}に巡{めぐ}り合う[を見つける・に恵{めぐ}まれる] -
lucky in lotteries
《be ~》くじ運に恵{めぐ}まれている、〔主語の〕くじ運が良い -
lucky in love
《be ~》恋愛運{れんあいうん}が良い -
lucky in money
《be ~》金運{きんうん}に恵{めぐ}まれている、〔主語{しゅご}の〕金運{きんうん}が良い -
bring luck into someone's life
(人)の生活{せいかつ}に幸運{こううん}を招{まね}く[もたらす] -
get lucky in that one goes to
幸運{こううん}なことに~に行く[入る・入門{にゅうもん}する]ことになる -
bring more luck into someone's life
(人)の生活{せいかつ}[人生{じんせい}]により多くの幸運{こううん}をもたらす -
turn bad luck into good
不運{ふうん}を幸運{こううん}に変える -
luckily well-versed in Church dogma
《be ~》幸いキリスト教の教義{きょうぎ}に精通{せいつう}している -
feel like the luckiest person in the world
世界一{せかいいち}の果報者{かほうもの}になった気分{きぶん}である -
considered lucky by someone in that
《be ~》〔that以下〕ということで(人)からうらやましがられて[は幸運{こううん}だと思われて]いる -
have luck with an investment
投資{とうし}が成功{せいこう}する[うまくいく] -
with luck and divine intervention
運よく天の配剤{はいざい}で -
how do we use the prosperity that we've been lucky enough to generate in the last __ years
幸運{こううん}にもこの_年の間に私たちが生み出した繁栄{はんえい}をどう活用{かつよう}するか -
lucky enough as a child to be influenced by
《be ~》子どもの頃幸運{こううん}にも~に影響{えいきょう}を受ける -
very lucky to get away with such a light injury
《be ~》けがが軽く済{す}んで助かる