in laneの検索結果 |
40件 検索結果一覧を見る |
---|
in laneを含む検索結果一覧
該当件数 : 40件
-
stay in one's lane
- 〔運転中{うんてん ちゅう}に〕自分{じぶん}の車線{しゃせん}の中に居続{いつづ}ける、自分{じぶん}の車線{しゃせん}からはみ出さない
- 〈比喩〉出しゃばらない、出過{です}ぎたまねをしない、自分{じぶん}の仕事{しごと}に集中{しゅうちゅう}し続ける
-
in the fast lane
競争{きょうそう}の激{はげ}しい生活{せいかつ}をして
・The high rate of divorce in the country might be caused by living life in the fast lane. : その国の高い離婚率{りこんりつ}は、ストレスの多いせわしない生活{せいかつ}が原因{げんいん}かもしれない。 -
in the wrong lane
《be ~》車線{しゃせん}を間違{まちが}えている -
cruise in the fast lane
〈主に米〉追い越{こ}し車線{しゃせん}を走る -
drive in the proper lane
正しい車線{しゃせん}を運転{うんてん}[走行{そうこう}]する -
driver in the next lane
隣の車線{しゃせん}のドライバー -
life in the fast lane
駆{か}け足の人生{じんせい}、刺激{しげき}と危険{きけん}が多い人生{じんせい} -
live in the fast lane
〈俗〉放埒{ほうらつ}な生活{せいかつ}を送る -
stay in the proper lane
適切{てきせつ}な車線{しゃせん}で走る -
travel in a dedicated lane
〔車両{しゃりょう}などが〕専用車線{せんよう しゃせん}を走る[進む・走行{そうこう}する] -
work in the fast lane
忙{いそが}しい[競争{きょうそう}の激{はげ}しい・食うか食われるかという]環境{かんきょう}[職場{しょくば}]で働く -
live life in the fast lane
駆{か}け足の人生{じんせい}を送る
【表現パターン】live (one's) life in the fast lane -
drive one's car toward ~ in the outer lane of a two-lane section
片側{かたがわ/へんそく}2車線{しゃせん}の外側{そとがわ}の車線{しゃせん}を~方面{ほうめん}に走る -
drive one's car towards ~ in the outer lane of a two-lane section
→ drive one's car toward ~ in the outer lane of a two-lane section -
inbound lane
上り線 -
inner lane
内側{うちがわ}の車線{しゃせん} -
inside lane
内側車線{ないそく しゃせん} -
cut into someone's lane
(人)の車線{しゃせん}に割{わ}り込む -
move into a lane away from the emergency vehicle
救急車{きゅうきゅうしゃ}に道を空{あ}ける、救急車{きゅうきゅうしゃ}が通れるように道の端に寄{よ}る[脇{わき}によける] -
pull into another lane
別の車線{しゃせん}に入る、車線{しゃせん}を変更{へんこう}する -
get into the fast lane
エリートコースに乗る
【表現パターン】get into the fast track [lane] -
get into the passing lane
〈主に米〉追い越{こ}し車線{しゃせん}に入る -
merge into a traffic lane
〔自動車{じどうしゃ}などが〕車線{しゃせん}に合流{ごうりゅう}する -
merge into the far-left lane
左端{ひだりはし}のレーン[車線{しゃせん}]に合流{ごうりゅう}する
【表現パターン】merge into [to] the far-left lane -
merge into the far-right lane
右端{みぎはし}のレーン[車線{しゃせん}]に合流{ごうりゅう}する
【表現パターン】merge into [to] the far-right lane -
minesweeping in international sea lanes
公海上{こうかい じょう}の路線帯{ろせん たい}における機雷除去{きらい じょきょ} -
move into the left lane
左車線{ひだり しゃせん}に入る -
move into the passing lane
追い越{こ}し車線{しゃせん}に移動{いどう}する -
move into the right lane
右車線{みぎ しゃせん}に入る -
turn into the passing lane
〔車を運転中{うんてん ちゅう}に〕追い越し車線{しゃせん}に入る -
cross over into the other lane
別の車線{しゃせん}に移{うつ}る、別の車線{しゃせん}に反対側{はんたいがわ}から突{つ}っ込んで来る -
loop out into the wrong lane
大きな弧{こ}を描{えが/か}いて反対車線{はんたい しゃせん}に入る -
dart in and out of lanes
車線{しゃせん}に入ったり出たりする、車線変更{しゃせん へんこう}を繰{く}り返{かえ}す -
divide a road into __ lanes
道を_車線{しゃせん}に分ける -
__-lane interstate
〈米〉_車線{しゃせん}の州間高速道路{しゅうかん こうそく どうろ} -
defend sea lanes in the Pacific
太平洋{たいへいよう}のシーレーンを防衛{ぼうえい}する -
lane closure indicator
車線規制標識装置{しゃせん きせい ひょうしき そうち} -
lay out more traffic lanes for airplanes in the sky
空に飛行機{ひこうき}の航路{こうろ}をもっとたくさん設定{せってい}する -
lane open and closed indication
進入可{しんにゅう か}または閉鎖表示{へいさ ひょうじ}