「in hands」の意味・使い方・表現

in handsの検索結果	325件検索結果一覧を見る

in handsを含む検索結果一覧

該当件数 : 325件

in a hands-off attitude

無干渉｛むかんしょう｝の態度｛たいど｝で
in a hands-on form

実践的｛じっせんてき｝な形で
in fate's hands

成り行きに任｛まか｝せて
in good hands

信頼｛しんらい｝できる人に任｛まか｝せて［預｛あず｝けて・委｛ゆだ｝ねて］、何も心配｛しんぱい｝することがなくて、安泰｛あんたい｝で
in responsible hands

分別｛ふんべつ｝のある人が持てば［所持｛しょじ｝すれば］
in safe hands
1. 信頼｛しんらい｝できる手に委ねられて
1. 〔プロジェクトや財産｛ざいさん｝などが〕信頼｛しんらい｝できる人によって管理｛かんり｝されて
in soldiers' hands

《be ～》兵士｛へいし｝の手に渡｛わた｝る
in someone's hands
1. （人）の手中｛しゅちゅう｝［掌中｛しょうちゅう｝］に、（人）の思いのままで、（人）の胸｛むね｝一｛ひと｝つだ
  ・Our company's future is in his hands! : われわれの会社｛かいしゃ｝の存続｛そんぞく｝は彼の胸｛むね｝一｛ひと｝つにかかっている。
1. （人）によく世話｛せわ｝されて
in the hands of

～の手中｛しゅちゅう｝に、～の管理下｛かんりか｝に
in the hands of a mob

《be ～》暴徒｛ぼうと｝に占拠｛せんきょ｝される

in the hands of an expert

《be ～》大船｛おおぶね｝に乗った気でいる◆【直訳】専門家｛せんもんか｝の手の中にある
in the hands of God

神の手中｛しゅちゅう｝に
in the hands of government

《be ～》政府｛せいふ｝の手中｛しゅちゅう｝［管理下｛かんりか｝］にある
in the hands of private companies

民間企業｛みんかんきぎょう｝の管理下｛かんりか｝にある
in the hands of the receiver

《be ～》管財人｛かんざいにん｝の手にある
in the hands of the status quo

現状維持｛げんじょういじ｝という構造｛こうぞう｝の中に
in the hands of the warfighter

《be ～》〈米〉兵士｛へいし｝［戦士｛せんし｝］の管理下｛かんりか｝［手中｛しゅちゅう｝］にある
in the hands of translators

翻訳者｛ほんやくしゃ｝たちの手で
in the hands of users

《be ～》使用｛しよう｝されている
in unfriendly hands

《be ～》敵｛てき｝の手の中にある

begin in the hands

〔症状｛しょうじょう｝などが〕両手｛りょうて｝から始まる
hold in one's hands the fate of

～の運命｛うんめい｝を握｛にぎ｝っている
joints in the hands and feet

手足｛てあし｝の関節｛かんせつ｝
languish in the hands of

～の手で沈滞｛ちんたい｝する
left in the hands of

《be ～》～の手に委｛ゆだ｝ねられる
lie in the hands of

～に委｛ゆだ｝ねられている
likeputty in someone's hands

（人）の言いなりになって
long in the hands of

～が長く牛耳｛ぎゅうじ｝ってきた
not in someone's hands anymore

《be ～》もはや（人）の手に委｛ゆだ｝ねられていない
numbness in both hands

両手｛りょうて｝のしびれ

power in the hands of one person

一人｛ひとり｝の手に握｛にぎ｝られる権力｛けんりょく｝
puppet in the hands of

《a ～》～の操｛あやつ｝り人形｛にんぎょう｝◆他人｛たにん｝（または外部｛がいぶ｝の力）に完全｛かんぜん｝に支配｛しはい｝され、操作｛そうさ｝される人または組織｛そしき｝。
put in the hands of the private sector whatever could be done by the private sector

民間｛みんかん｝でできることは民間｛みんかん｝に委｛ゆだ｝ねる
putty in someone's hands

《be ～》（人）の言いなりになっている、思いのままになっている
・Everybody in our office knows that I'm putty in my wife's hands. : 私が妻｛つま｝の尻｛しり｝に敷｛し｝かれていることを、会社｛かいしゃ｝の人間｛にんげん｝はみな知っている。
reside in the hands of the people

人々｛ひとびと｝の手に属｛ぞく｝する
reside in the hands of top executives

最高幹部｛さいこうかんぶ｝の手中｛しゅちゅう｝にある
rest in the hands of

（人）の手中｛しゅちゅう｝にある
swelling in both hands

両手｛りょうて｝の腫｛は｝れ
wax in one's hands

思いどおりになる人
carry bags in both hands

両手｛りょうて｝にバッグを持つ

clasp ~ in one's hands

～を両手｛りょうて｝でしっかり握｛にぎ｝る［抱｛かか｝え込む］
concentrate power in the hands of

権力｛けんりょく｝を～に集中｛しゅうちゅう｝させる
cup ~ in one's hands

カップの形にした両手｛りょうて｝で～をつかむ
end up in criminal hands

最終的｛さいしゅうてき｝に犯罪者｛はんざいしゃ｝の手に渡｛わた｝る
end up in the hands of ticket touts

〔チケットが〕結局｛けっきょく｝ダフ屋の手に渡｛わた｝ってしまう
faint tremor in someone's hands

（人）の両手｛りょうて｝のかすかな震｛ふる｝え
have ~ in one's hands

～を支配｛しはい｝する、～の運命｛うんめい｝を握｛にぎ｝っている、～に責任｛せきにん｝を持つ
・The jury has the financial fate of Simpson in their hands. : 陪審員｛ばいしんいん｝はシンプソンの経済的｛けいざいてき｝な運命｛うんめい｝を握｛にぎ｝っている。
hold ~ in 2 hands

→ hold ~ in two hands
hold ~ in both hands

～を両手｛りょうて｝で持つ
hold ~ in two hands

両手｛りょうて｝で～を握｛にぎ｝る

1234567

in handsを含む英語表現

in handsの検索結果

in handsを含む検索結果一覧

in a hands-off attitude

in a hands-on form

in fate's hands

in good hands

in responsible hands

in safe hands

in soldiers' hands

in someone's hands

in the hands of

in the hands of a mob

in the hands of an expert

in the hands of God

in the hands of government

in the hands of private companies

in the hands of the receiver

in the hands of the status quo

in the hands of the warfighter

in the hands of translators

in the hands of users

in unfriendly hands

begin in the hands

hold in one's hands the fate of

joints in the hands and feet

languish in the hands of

left in the hands of

lie in the hands of

likeputty in someone's hands

long in the hands of

not in someone's hands anymore

numbness in both hands

power in the hands of one person

puppet in the hands of

put in the hands of the private sector whatever could be done by the private sector

putty in someone's hands

reside in the hands of the people

reside in the hands of top executives

rest in the hands of

swelling in both hands

wax in one's hands

carry bags in both hands

clasp ~ in one's hands

concentrate power in the hands of

cup ~ in one's hands

end up in criminal hands

end up in the hands of ticket touts

faint tremor in someone's hands

have ~ in one's hands

hold ~ in 2 hands

hold ~ in both hands

hold ~ in two hands