in favorの検索結果 |
367件 検索結果一覧を見る |
---|
in favorを含む検索結果一覧
該当件数 : 367件
-
in favor of
- ~を支持{しじ}して、~に賛成{さんせい}して
・All in favor of his proposal, please raise your hand. : 彼の提案{ていあん}に賛成{さんせい}の方は挙手{きょしゅ}を願います。
- ~に有利{ゆうり}になる、~の利益{りえき}になる
・We the jury find in favor of the defendant. : われわれ(陪審{ばいしん})は被告{ひこく}を勝訴{しょうそ}といたします。
- ~を選択{せんたく}して、~の方を好んで
・The teacher discriminates in favor of him. : その教師{きょうし}は彼をえこひいきしている。
- 〔小切手{こぎって}などが〕~に支払{しはら}われる
- ~を支持{しじ}して、~に賛成{さんせい}して
-
in favor of a constitutional amendment
《be ~》憲法修正案{けんぽう しゅうせい あん}に賛成{さんせい}である -
in favor of a resumption of commercial whaling
《be ~》商業捕鯨{しょうぎょう ほげい}の再開{さいかい}に好意的{こうい てき}である -
in favor of a special interest
特定{とくてい}の利益{りえき}を支持{しじ}して◆ある行動{こうどう}や決定{けってい}が特定{とくてい}のグループ、団体{だんたい}、個人{こじん}などの特定{とくてい}の利益{りえき}を優先{ゆうせん}し、その利益{りえき}に賛成{さんせい}することを意味{いみ}する。 -
in favor of abolishing the death penalty
《be ~》死刑制度廃止{しけい せいど はいし}に賛成{さんせい}である -
in favor of allowing someone to
《be ~》(人)が~するのに賛成{さんせい}[を支持{しじ}]する -
in favor of an early conclusion of the negotiations between
《be ~》~間の交渉{こうしょう}が早急{そうきゅう}に妥結{だけつ}することを支持{しじ}する -
in favor of capital punishment
《be ~》死刑{しけい}(制度{せいど})を支持{しじ}する[に賛成{さんせい}である] -
in favor of carrying guns
〔銃規制{じゅう きせい}の是非{ぜひ}などに関連{かんれん}して〕銃(の)携帯{けいたい}を支持{しじ}して、銃{じゅう}を持ち歩くことに賛成{さんせい}で -
in favor of change
変化{へんか}を支持{しじ}[に賛成{さんせい}]して -
in favor of euthanasia
〔議論{ぎろん}・論文{ろんぶん}などについて〕安楽死賛成{あんらくし さんせい}の、〔人・組織{そしき}などが〕安楽死{あんらくし}に賛成{さんせい}[を支持{しじ}]して(いる) -
in favor of gay marriage
《be ~》同性婚{どうせい こん}に賛成{さんせい}である◆【参考】gay marriage
・Many people in the state are in favor of same-sex marriage, and are very open about it as well. : その州の人間{にんげん}の多くは、同性婚{どうせい こん}に賛成{さんせい}である上、非常{ひじょう}にオープンでもある。 -
in favor of legal changes
《be ~》法律改正{ほうりつ かいせい}に賛成{さんせい}である[を容認{ようにん}する] -
in favor of married people having separate surnames
夫婦別姓{ふうふ べっせい}に賛成{さんせい}して -
in favor of same-gender marriage
《be ~》同性婚{どうせい こん}に賛成{さんせい}である
【表現パターン】in favor of same-sex [same-gender] marriage -
in favor of the ballot box and global capitalism
無記名投票{むきめい とうひょう}と世界規模{せかい きぼ}の資本主義{しほん しゅぎ}の味方{みかた}をして -
in favor of the execution of
(人)の死刑執行{しけい しっこう}を支持{しじ}する -
in favor of the general idea of
《be ~》~の一般観念{いっぱん かんねん}を支持{しじ}している -
in favor of the more immediate needs of
(人)の差し迫{せま}ったニーズを優先{ゆうせん}して -
in favor of the seller
売り主を受益者{じゅえきしゃ}として -
in favor of the yen
円高{えんだか} -
in favor with
~に気に入られて、~に支持{しじ}されて -
__ in favor and __ opposed
賛成{さんせい}_反対{はんたい}_ -
abdicate in favor of
退位{たいい}して(人)を跡継{あとつ}ぎ[後継者{こうけいしゃ}]にする -
adduced in favor of
《be ~》~に有利{ゆうり}に[を支持{しじ}して]提示{ていじ}される -
argue in favor of
~に賛成{さんせい}の議論{ぎろん}をする
・Whenever I suggested something, he was the first person to argue in favor of it. : 私が提案{ていあん}するたびに彼は最初{さいしょ}に賛成{さんせい}しました。 -
argue in favor of disarmament
軍縮賛成{ぐんしゅく さんせい}の論陣{ろんじん}を張{は}る
【表現パターン】argue for [in favor of] disarmament -
argument in favor of euthanasia
安楽死{あんらくし}賛成論{さんせいろん}[を支持{しじ}する論拠{ろんきょ}]◆一般的{いっぱん てき}に言う場合{ばあい}(複数{ふくすう}の論点{ろんてん}が含{ふく}まれる場合{ばあい})には、argumentの代わりに複数形{ふくすう けい}argumentsが使われる。
【表現パターン】argument for [in favor of] euthanasia -
article in favor of
《an ~》~に好意的{こうい てき}な論調{ろんちょう}[を支持{しじ}する内容{ないよう}]の記事{きじ} -
back in favor
《be ~》好みが戻{もど}る -
back in favor with
《be ~》(人)の支持{しじ}を回復{かいふく}する -
bias in favor of
~寄{よ}りの偏向{へんこう}[バイアス]、〔先入観{せんにゅうかん}・偏見{へんけん}などに基{もと}づいて〕~を不当{ふとう}に優遇{ゆうぐう}[えこひいき]すること◆具体的{ぐたい てき}な事例{じれい}を指す場合{ばあい}、冠詞{かんし}のaを伴{ともな}う。抽象的{ちゅうしょう てき}・一般論的{いっぱんろん てき}に「不公平{ふこうへい}な扱{あつか}い」を指す場合{ばあい}は無冠詞{むかんし}。 -
biased in favor of ~ out of a sense of fraternity
《be ~》身内意識{みうち いしき}から~寄{よ}りの考え方をする -
biased in favor of
《be ~》(人)に好意{こうい}を抱いている -
condition in favor of
~に有利{ゆうり}な条件{じょうけん} -
count in favor of
(人)に有利{ゆうり}に働く[作用{さよう}する] -
decide in favor of
~の味方{みかた}となる決定{けってい}をする、~に有利{ゆうり}に決める -
decide in favor of a defendant
被告{ひこく}に有利{ゆうり}な判決{はんけつ}を下す[出す] -
decide in favor of a plaintiff
原告{げんこく}に有利{ゆうり}な判決{はんけつ}を下す[出す] -
decision in favor of
《a ~》(人)に有利{ゆうり}な判決{はんけつ}◆【反】decision against ; unfavorable decision for ; decision not in someone's favor -
determination in favor of
~に有利{ゆうり}な決定{けってい}[判決{はんけつ}] -
discriminate in favor of
(人)をえこひいきする -
evidence in favor of
~に有利{ゆうり}な証拠{しょうこ} -
find in favor of
~に有利{ゆうり}な判決{はんけつ}を下す、~を勝訴{しょうそ}とする -
find in favor of the defendant
被告{ひこく}を勝訴{しょうそ}とする -
find in favor of the plaintiff
原告{げんこく}を勝訴{しょうそ}とする -
greatly in favor of
~に大賛成{だい さんせい}で[大いに賛成{さんせい}して] -
judgement in favor of
〈英〉→ judgment in favor of -
judgment in favor of
~に賛成{さんせい}するという判断{はんだん}
* データの転載は禁じられています。