in a friendly wayとは

（人）に対して友好的｛ゆうこう てき｝に振｛ふ｝る舞｛ま｝う
【表現パターン】behave in a friendly manner [way] toward

→ behave in a friendly manner toward｜behave in a friendly way toward
【表現パターン】behave in a friendly manner [way] towards

友人｛ゆうじん｝らしく別れる
【表現パターン】part in a friendly manner [way, fashion]

愛想｛あいそう｝よく対応｛たいおう｝する
【表現パターン】respond in a friendly manner [way, fashion]

（人）に気さくに話しかける
【表現パターン】approach someone in a friendly way [fashion]

愛想｛あいそう｝よく（人）にあいさつする

子どもに分かりやすい方法｛ほうほう｝で
【表現パターン】in a kid-friendly way [manner]

ユーザーが使いやすいように
【表現パターン】in a user-friendly way [manner]

～よりも環境｛かんきょう｝に優｛やさ｝しい［配慮｛はいりょ｝した］方法｛ほうほう｝［やり方］で
【表現パターン】in a more environmentally friendly way [manner] than

環境｛かんきょう｝に優｛やさ｝しく
【表現パターン】in an eco-friendly way [manner]

環境｛かんきょう｝に優｛やさ｝しい方法｛ほうほう｝で、環境｛かんきょう｝を考慮｛こうりょ｝した方法｛ほうほう｝で
・Empty containers should be returned to ABC where they will be processed and recycled in an environmentally friendly way. : 《取説》空｛から｝の容器｛ようき｝はABC社に返送｛へんそう｝してください。当社｛とうしゃ｝で環境｛かんきょう｝に影響｛えいきょう｝を与｛あた｝えない方法｛ほうほう｝でリサイクル処理｛しょり｝します。
【表現パターン】in an environmentally friendly way [manner]

できるだけ［可能｛かのう｝な限り］環境｛かんきょう｝に優｛やさ｝しい方法｛ほうほう｝で