humbleの検索結果 |
195件 検索結果一覧を見る |
---|---|
humble の変化形 | humbles , humbling , humbled / humbler , humblest |
humbleを含む | eat humble pie |
humble の意味・使い方・読み方
-
humble
形- 〔人が〕謙虚{けんきょ}な、腰{こし}が低い、謙遜{けんそん}する
・A humble leader will attract allies. : 謙虚{けんきょ}な指導者{しどうしゃ}に人は集まる。/腰低くしてこそ味方{みかた}も増{ふ}える。
・Be humble. : 謙虚{けんきょ}になりなさい。
・Cancer made me very humble. : がんのおかげで私は謙虚{けんきょ}になれた。
・You don't have to be humble. : 遠慮{えんりょ}する必要{ひつよう}はありません。
・Professional athletes used to be humble; now they tend not to be. : プロのスポーツ選手{せんしゅ}たちはかつては謙虚{けんきょ}だったものだが、今はそうでないことが多い。
・She was so humble that she didn't like talking about herself. : 彼女はとても謙虚{けんきょ}だったので、自分{じぶん}のことを話すのが好きではなかった。 - 〔行為{こうい}が〕つつましい、謙虚{けんきょ}な気持{きも}ちからの
- 〔地位{ちい}・身分{みぶん}が〕低い、卑{いや}しい
- 〔住居{じゅうきょ}・生活{せいかつ}などが〕粗末{そまつ}な、質素{しっそ}な
・Be it ever so humble, there's no place like home. : たとえ粗末{そまつ}な家でもわが家に勝る所はない。
・I studied at humble dojo for many years. : 何年{なんねん}も粗末{そまつ}な道場{どうじょう}で勉強{べんきょう}しました。
・If you don't mind a humble home, you can stay as long as you want. : もし粗末{そまつ}な家で構{かま}わないなら、好きなだけいてください。
- 〔人を〕謙虚{けんきょ}[控{ひか}えめ]にさせる
- 〔人の〕誇{ほこ}りを傷{きず}つける、〔人に〕恥{はじ}をかかせる
- 〔~を〕おとしめる、〔~の〕地位{ちい}を下げる
- 〔人が〕謙虚{けんきょ}な、腰{こし}が低い、謙遜{けんそん}する
humbleを含む検索結果一覧
該当件数 : 195件
-
Humble
人名- ハンブル
-
humble abode
質素{しっそ}な住居{じゅうきょ}、拙宅{せったく}
・Bob, welcome to my humble abode. : ボブ、ようこそ拙宅{せったく}へ。
・So, what brings you to my humble abode? : それで、どのようなご用件{ようけん}で拙宅{せったく}へ?
・It's so nice of you officers to drop by our humble abode. : 警察{けいさつ}の皆{みな}さんがわざわざ拙宅{せったく}に来てくださるなんて。
・Please excuse our humble abode. : 質素{しっそ}な住居{じゅうきょ}で失礼{しつれい}します。 -
humble about one's ability
《be ~》自分{じぶん}の能力{のうりょく}に対して謙虚{けんきょ}である -
humble about one's talents
《be ~》自分{じぶん}の才能{さいのう}に謙虚{けんきょ}である -
humble and self-effacing person
《a ~》謙虚{けんきょ}で控{ひか}えめな人 -
humble apologies
humble apologyの複数形 -
humble apology
謙虚{けんきょ}な謝罪{しゃざい} -
humble attitude
謙虚{けんきょ}な態度{たいど} -
humble beginner
《a ~》控{ひか}えめな初心者{しょしんしゃ} -
humble beginnings
- 貧{まず}しい家の出、貧{まず}しい[恵{めぐ}まれない]生い立ち◆人が生まれ育った家庭{かてい}が裕福{ゆうふく}ではなかったことを意味{いみ}する表現{ひょうげん}
- 〔企業{きぎょう}などの〕つつましやかな始まり、底辺{ていへん}からの出発{しゅっぱつ}、小さな会社{かいしゃ}からの出発{しゅっぱつ}
-
humble confidence
謙虚{けんきょ}な[さを忘{わす}れない]自信{じしん} -
humble cottage
《a ~》粗末{そまつ}なコテージ[小屋{こや}] -
humble country doctor
つつましい田舎医者{いなか いしゃ} -
humble doggedness
地味{じみ}で根気強{こんき づよ}いこと -
humble dwelling
《a ~》質素{しっそ}な住居{じゅうきょ} -
humble dwellingplace
-
humble dwelling-place
粗末{そまつ}な住居{じゅうきょ} -
humble families
humble familyの複数形 -
humble family
《a ~》庶民階級{しょみん かいきゅう}の[つましい生活{せいかつ}を送る]一家{いっか} -
humble form
《a ~》謙譲語{けんじょうご} -
humble gift
こまやかな贈{おく}り物 -
humble heart
謙虚{けんきょ}な心
・He is a man with a scripture in hand and a humble heart. : 彼は聖書{せいしょ}を手にした謙虚{けんきょ}な心を持った人物{じんぶつ}です。 -
humble home
《a ~》質素{しっそ}な家 -
humble in victory
《be ~》勝利{しょうり}において謙虚{けんきょ}である、勝ってもおごらない -
humble life
貧{まず}しい[質素{しっそ}な]生活{せいかつ} -
humble meal
粗食{そしょく}、粗末{そまつ}な食事{しょくじ} -
humble novice
《a ~》控{ひか}えめな初心者{しょしんしゃ} -
humble one's rival
ライバルを低く評価{ひょうか}する[おとしめる] -
humble oneself
謙虚{けんきょ}になる -
humble opinion
-
humble persona
〔表向{おもてむ}きの〕謙虚{けんきょ}な人格{じんかく}[役割{やくわり}] -
humble pie
〔謝罪{しゃざい}あるいは撤回{てっかい}という形での〕屈辱{くつじょく}◆【語源】an umble pieがhumbleの言葉{ことば}によく似ていることからの通俗語源{つうぞく ごげん}によって変化{へんか}した。an umble pieの語句自体{ごく じたい}も a numble pieから誤った分かれ方をして出来上{できあ}がったもの。numblesあるいは nomblesは食用{しょくよう}の動物{どうぶつ}の内臓{ないぞう}のこと。 -
humble plant
《植物》オジギソウ -
humble position
低い地位{ちい} -
humble selfawareness
-
humble self-awareness
謙虚{けんきょ}な自己認識{じこ にんしき} -
humble shack
粗末{そまつ}な掘{ほ}っ立て小屋{ごや} -
humble someone's pride
(人)の高慢{こうまん}の鼻をへし折る -
humble someone's pride in the dust
(人)の傲慢{ごうまん}の鼻をへし折る -
humble stare
謙虚{けんきょ}な目つき -
humble tradesman such as myself
《a ~》私のようなささやかな商売人{しょうばいにん} -
humble truth
つまらない事実{じじつ} -
humble type person
《a ~》控{ひか}えめなタイプ[感じ]の人 -
humble-bee
-
humble-brag
名 -
humble-looking
形- つつましやかな
-
humble-self-effacing person
-
eat humble pie
屈辱{くつじょく}を味わう[なめる]
・I had to eat humble pie when I lost the race after telling Chris I would do better than him. : クリスに向かって勝つと宣言{せんげん}したのに試合{しあい}に負けてしまい、私は屈辱{くつじょく}を味わわされた。 -
God's humble servant
神の卑{いや}しき僕{しもべ}
* データの転載は禁じられています。