hop intoとは
hop intoの検索結果 |
14件 検索結果一覧を見る |
|---|
hop into の意味・使い方・読み方
-
hop into
【句動】- ～に飛び込む［乗る］
- 〈豪NZ俗〉（人）を襲｛おそ｝う、（人）に飛び掛｛か｝かる
- 〈豪NZ俗〉〔仕事｛しごと｝を〕始める、取りかかる
hop intoを含む検索結果一覧
該当件数 : 14件
-
hop into a car
車に飛び乗る
-
hop into a helicopter to tour ~ area
～地域｛ちいき｝の視察｛しさつ｝のためヘリコプターに飛び乗る
-
hop into a pickup truck
軽トラックに飛び乗る
-
hop into bed with
（人）とベッドに入る
-
hop into one's car to go to work
仕事｛しごと｝に行こうと車に飛び乗る
-
hop into the coach just before the doors close
〔電車｛でんしゃ｝の〕ドアが閉｛し｝まる直前｛ちょくぜん｝に車両｛しゃりょう｝に飛び乗る
-
hop into the grub
〈豪俗〉食べ始める、食事｛しょくじ｝を始める
【表現パターン】get [hop] into the grub
-
hop back into bed
ベッドに入る◆【同】get in bed
・I was tired and I just wanted to hop back into bed and sleep forever. : とにかく疲｛つか｝れていた。とにかくベッドに入ってそのままずっと眠｛ねむ｝っていたかった。
-
breathe hope into
～に希望｛きぼう｝を吹｛ふ｝き込む
-
put all of someone's hopes into
（人）の望みを全て～にかける
-
evolve into a hopeless mess
泥沼化｛どろぬま か｝する
-
fall into a hopeless situation
絶望的｛ぜつぼう てき｝な状況｛じょうきょう｝に陥｛おちい｝る
【表現パターン】fall into a hopeless [desperate] situation
-
turn ~ into a source of hope for
～を…の希望｛きぼう｝の源｛みなもと｝にする