hop inとは
hop inの検索結果 |
199件 検索結果一覧を見る |
|---|
hop in の意味・使い方・読み方
-
hop in
車に乗り込む
hop inを含む検索結果一覧
該当件数 : 199件
-
hop in a chair
椅子｛いす｝にひょいと座｛すわ｝る
-
hop in a taxi
タクシーに乗り込む［飛び乗る］
-
hop in the sack
ベッド［寝袋｛ねぶくろ｝］に入る、寝｛ね｝る、セックスする
-
hop in the shower
シャワー室に急いで入る
-
hop into
【句動】- ～に飛び込む［乗る］
- 〈豪NZ俗〉（人）を襲｛おそ｝う、（人）に飛び掛｛か｝かる
- 〈豪NZ俗〉〔仕事｛しごと｝を〕始める、取りかかる
-
hop into a car
車に飛び乗る
-
hop into a helicopter to tour ~ area
～地域｛ちいき｝の視察｛しさつ｝のためヘリコプターに飛び乗る
-
hop into a pickup truck
軽トラックに飛び乗る
-
hop into bed with
（人）とベッドに入る
-
hop into one's car to go to work
仕事｛しごと｝に行こうと車に飛び乗る
-
hop into the coach just before the doors close
〔電車｛でんしゃ｝の〕ドアが閉｛し｝まる直前｛ちょくぜん｝に車両｛しゃりょう｝に飛び乗る
-
hop into the grub
〈豪俗〉食べ始める、食事｛しょくじ｝を始める
【表現パターン】get [hop] into the grub
-
hope in life
人生｛じんせい｝の希望｛きぼう｝
-
hopefully in one of someone's fine banquet rooms
できれば（人）の素晴｛すば｝らしい宴会場｛えんかい じょう｝（の一つ）で
-
hopeless in school
《be ～》落ちこぼれだ
-
hopelessly in love with
《be ～》（人）に激｛はげ｝しい恋愛感情｛れんあい かんじょう｝を抱いている、（人）のことがどうしようもないほど好きである、（人）にメロメロである
-
express hope in the future
未来｛みらい｝への希望｛きぼう｝を表現｛ひょうげん｝する
-
fall hopelessly in love
恋に落ちてメロメロになる、どうしようもない［理性｛りせい｝を失う］ほど恋に落ちる
・Anyone shot in the heart by one of Cupid's arrows would fall hopelessly in love. : キューピッドの矢に射抜｛いぬ｝かれた人間｛にんげん｝は、すぐさま恋に落ちる。
-
fall hopelessly in love with
（人）に激｛はげ｝しい恋愛感情｛れんあい かんじょう｝を抱く、（人）をどうしようもないほど好きになる
-
find hope in
～に希望｛きぼう｝を見いだす
-
have hope in one's future
将来｛しょうらい｝に希望｛きぼう｝を持っている
-
look-hope in the future
→ look and hope in the future
-
raise hopes in ~ that
〔主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で〕～で〔that以下〕の期待｛きたい｝が高まる
-
see hope in
～に望みをかける
-
have great hopes in
～を大いに望む［期待｛きたい｝する］
-
look and hope in the future
希望｛きぼう｝を持って将来｛しょうらい｝を見る
-
place one's hope in
～に希望｛きぼう｝を託す、～に期待｛きたい｝する
-
put one's hopes in
～に期待｛きたい｝をかける
-
ray of hope in the fight against cancer
がんとの闘｛たたか｝いにおける希望｛きぼう｝の光◆がん対策｛たいさく｝において前向｛まえむ｝きな進展｛しんてん｝や可能性｛かのう せい｝が見えてきたことを指す。
-
ray of hope in the fight against carcinoma
→ ray of hope in the fight against cancer
-
find rays of hope in the present situation
現状｛げんじょう｝に希望｛きぼう｝の光を見いだす
-
haven't got a hope in hell
まるで［全く］自信｛じしん｝がない
-
place too much hope in
～に過大｛かだい｝な期待｛きたい｝をかける
-
place too much hope in technologic developments
→ place too much hope in technological developments
-
place too much hope in technological developments
技術開発｛ぎじゅつ かいはつ｝を過度｛かど｝に期待｛きたい｝し過｛す｝ぎる
-
there isn't a hope in hell
→ there is not a hope in hell
-
there isn't a hope in hell of
→ there is not a hope in hell of
-
there's not a hope in hell
→ there is not a hope in hell
-
there's not a hope in hell of
→ there is not a hope in hell of
-
when there's no hope in sight
希望｛きぼう｝が見えない［持てない］ときに
-
generate a sense of hopelessness in
～に絶望感｛ぜつぼう かん｝を生じさせる
-
see a gleam of hope in
～に希望｛きぼう｝の光を見る◆困難｛こんなん｝な状況｛じょうきょう｝の中で、わずかでも良い兆しや可能性｛かのう せい｝を感じ取ることを意味｛いみ｝する。
-
see a spark of hope in
～にかすかな希望｛きぼう｝の光を見る
-
there is not a hope in hell
見込｛みこ｝み［望み］が全くない
-
there is not a hope in hell of
～の見込｛みこ｝み［望み］が全くない
-
with both concerns and hopes in one's mind
期待｛きたい｝と不安｛ふあん｝を胸｛むね｝に抱きながら
-
hop back into bed
ベッドに入る◆【同】get in bed
・I was tired and I just wanted to hop back into bed and sleep forever. : とにかく疲｛つか｝れていた。とにかくベッドに入ってそのままずっと眠｛ねむ｝っていたかった。
-
become hopelessly lost in a dense fogbank
濃｛こ｝い霧｛きり｝の層｛そう｝の中でどうしようもなく道に迷｛まよ｝う
-
with a whiff of hope detectable in the air
かすかな希望｛きぼう｝の兆しが嗅｛か｝ぎとれる中で
＊ データの転載は禁じられています。