hold inの検索結果 |
545件 検索結果一覧を見る |
---|
hold in の意味・使い方・読み方
-
hold in
【句動】- 〔人・動物{どうぶつ}などを動けないように〕押{お}さえる
- 〔感情{かんじょう}などを〕抑{おさ}える
・I couldn't hold in my anger anymore. : 私はもう怒りを抑{おさ}え切れませんでした。
hold inを含む検索結果一覧
該当件数 : 545件
-
hold in a general sense
一般的{いっぱん てき}に正しい -
hold in a jail
留置場{りゅうちじょう}に拘束{こうそく}する -
hold in everything
〔理論{りろん}が〕全てに当てはまる -
hold in fee
〔領主{りょうしゅ}から与{あた}えられた封土{ふうど/ほうど}を〕保有{ほゆう}する -
hold in laughter
笑いをこらえる -
hold in one's anger
〔怒りを〕抑{おさ}える -
hold in one's hands the fate of
~の運命{うんめい}を握{にぎ}っている -
hold in one's pain
苦痛{くつう}を抑{おさ}える -
hold in one's stomach
おなかを引っ込める、おなかの出っ張りを気にする
【表現パターン】hold in (one's) stomach -
hold in reality
〔規則{きそく}・理論{りろん}などが〕実際{じっさい}に適用{てきよう}できる -
hold in reserve
準備{じゅんび}しておく -
hold in slavery
奴隷{どれい}にする -
hold in stock
在庫{ざいこ}にある -
hold in stomach
おなかを引っ込める、おなかの出っ張りを気にする
【表現パターン】hold in (one's) stomach -
hold in the tears
涙をこらえる -
hold in trust
保管{ほかん}する
【表現パターン】hold [keep] in trust -
hold in-depth talks with
~と綿密{めんみつ}な話し合いをする -
take hold in the minds of
(人)の心を捉{とら}える -
take a hold in
〔場所{ばしょ}〕に定着{ていちゃく}する -
what ~ hold in store
~がもたらすこと -
take a firm hold in international society
国際社会{こくさい しゃかい}の中に定着{ていちゃく}する -
typical picture we probably all hold in our mind of
われわれみんなが恐{おそ}らく心に抱いているような~という典型的{てんけい てき}なイメージ -
hold ~ in 2 hands
→ hold ~ in two hands -
hold ~ in a normal position
~を正常{せいじょう}な位置{いち}で保持{ほじ}する -
hold ~ in a single hand
~を片手{かたて}に[で]持つ[握{にぎ}る] -
hold ~ in a stable position
~を安定{あんてい}した位置{いち}で保持{ほじ}する -
hold ~ in abeyance
~を一時未決{いちじ みけつ}にしておく、~を中止{ちゅうし}にしておく、~を未定{みてい}にしておく
【表現パターン】leave [hold] ~ in abeyance -
hold ~ in abhorrence
~をひどく嫌{きら}う、~を忌{い}み嫌{きら}う -
hold ~ in an iron grip
~をわしづかみにする -
hold ~ in an unnatural attitude
~を正しい姿勢{しせい}で保持{ほじ}する -
hold ~ in apposition
~を並列{へいれつ}に保{たも}つ -
hold ~ in both hands
~を両手{りょうて}で持つ -
hold ~ in check
~を抑制{よくせい}[制止{せいし}・阻止{そし}・防止{ぼうし}・けん制]する、~を食い止める
【表現パターン】keep [hold] ~ in check -
hold ~ in common
~を共有{きょうゆう}する -
hold ~ in confidence
~を秘密{ひみつ}に取り扱{あつか}う
【表現パターン】treat [keep, handle, hold, maintain] ~ in confidence -
hold ~ in contempt
~を軽蔑{けいべつ}[軽視{けいし}]する -
hold ~ in deep mistrust
~に対して深い不信感{ふしんかん}を抱いている -
hold ~ in detestation
~をひどく嫌{きら}う、~を嫌悪{けんお}[憎悪{ぞうお}]する、~を忌{い}み嫌{きら}う
【表現パターン】have [hold] ~ in detestation -
hold ~ in disrepute
~に好意{こうい}を示{しめ}さない、~を良くないと思う -
hold ~ in easy reach
~をすぐ手に取れる位置{いち}で保持{ほじ}する -
hold ~ in extreme detestation
~を極端{きょくたん}に嫌{きら}う[嫌悪{けんお}する・憎悪{ぞうお}する・忌{い}み嫌{きら}う]
【表現パターン】have [hold] ~ in extreme detestation -
hold ~ in flexion
~を屈曲位{くっきょく い}に保{たも}つ -
hold ~ in focus
~を忘{わす}れないようにしておく、~を覚えておく、~に焦点{しょうてん}を合わせる -
hold ~ in front of one's mouth
~を口の前で止めておく -
hold ~ in great account
~を大いに重んじる、~を重視{じゅうし}する -
hold ~ in hope of
…を祈願{きがん}[期待{きたい}]して~を開く -
hold ~ in its pure form
~を純粋{じゅんすい}な[そのままの]形で保{たも}つ[保持{ほじ}する] -
hold ~ in low account
~を軽視{けいし}する
【表現パターン】hold ~ in low account [regard]
* データの転載は禁じられています。