hintとは
hintの検索結果 |
159件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
hint の変化形 | hints , hinting , hinted |
hintを含む | hint at / drop a hint |
hint の意味・使い方・読み方
-
hint
【名】- 暗示｛あんじ｝、ほのめかし、ヒント、手掛｛てが｝かり、手引｛てび｝き
- 気配｛けはい｝、兆し
- 〔～を〕暗示｛あんじ｝する、遠回｛とおまわ｝しに言う、ほのめかす、それとなく言う、示唆｛しさ｝する
・Are you hinting that I must stop smoking? : たばこをやめた方がいいとでもおっしゃるのですか？- 暗示｛あんじ｝する、（それとなく）ほのめかす
hintを含む検索結果一覧
該当件数 : 159件
-
hint around
遠回｛とおまわ｝しに言う、それとなく言う
-
hint at
～を言外｛げんがい｝にほのめかす
・She hinted at her dissatisfaction. : 彼女｛かのじょ｝は満足｛まんぞく｝していないことを言外｛げんがい｝にほのめかした。
・The surface of Mars hints at a watery past. : 火星｛かせい｝の表面｛ひょうめん｝は過去｛かこ｝に水があったことをうかがわせる。
-
hint at abuse
虐待｛ぎゃくたい｝をほのめかす
-
hint at clandestine laughter
笑みを秘｛ひ｝めている
-
hint at divorce in an interview
インタビューで離婚｛りこん｝をほのめかす
-
hint at one's intention to resign
辞任｛じにん｝を匂｛にお｝わせる
-
hint at one's resignation
辞意｛じい｝をほのめかす［匂｛にお｝わす］
【表現パターン】hint at (one's) resignation
-
hint at possible military action against
～に対する武力行使｛ぶりょく こうし｝の可能性｛かのう せい｝を示唆｛しさ｝する
-
hint at resignation
辞意｛じい｝をほのめかす［匂｛にお｝わす］
【表現パターン】hint at (one's) resignation
-
hint at shelving the territorial row
領土問題｛りょうど もんだい｝の棚上｛たなあ｝げを示唆｛しさ｝する
-
hint at someone getting back together
よりを戻｛もど｝そうと（人）にほのめかす
-
hint at the dangers
危険｛きけん｝をほのめかす
-
hint at the depth of the divisions
亀裂｛きれつ｝の深さを物語｛ものがた｝る
-
hint at the need to raise the consumption tax
税率｛ぜいりつ｝引｛ひ｝き上｛あ｝げの必要性｛ひつようせい｝を示唆｛しさ｝する
-
hint at the possibility of
～の可能性｛かのうせい｝を示唆｛しさ｝する
-
hint at the possibility of a dissolution of
～の解散｛かいさん｝の可能性｛かのうせい｝をほのめかす
-
hint at what one wants
望んでいることをほのめかす
-
hint at yet another injection of public money into banks suffering from bad loans
不良債権｛ふりょう さいけん｝で苦しむ銀行｛ぎんこう｝にさらなる公的資金｛こうてき しきん｝の注入｛ちゅうにゅう｝を示唆｛しさ｝する
-
hint book
〔ゲームなどの〕攻略本｛こうりゃく ぼん｝
-
hint darkly that
脅迫的｛きょうはく てき｝に〔that以下〕とほのめかす
-
hint of
- 《a ～》少量｛しょうりょう｝の、少しだけ、ちょっぴり
・Can you add a hint of brandy to my coffee? : 私のコーヒーに少しだけブランデーを入れてください。
- 《a ～》～の気配｛けはい｝
- 《a ～》少量｛しょうりょう｝の、少しだけ、ちょっぴり
-
hint of anger
《a ～》わずかな［かすかな］怒り
-
hint of anger in someone's voice
《a ～》（人）の声に混｛ま｝じるわずかな怒り
-
hint of change
《a ～》変化｛へんか｝の気配｛けはい｝
-
hint of contrivance
わざとらしさ、作為｛さくい｝の跡｛あと｝、不自然｛ふしぜん｝さ
-
hint of emotion
わずかな感情｛かんじょう｝
・He said in a voice without the slightest hint of emotion. : 彼はわずかな感情｛かんじょう｝さえもない声で言った。
-
hint of envy
《a ～》かすかな嫉妬｛しっと｝（心｛しん｝）
-
hint of garlic
《a ～》ほんの少しのニンニク
-
hint of hangover
《a ～》少しの［わずかの］二日酔｛ふつかよ｝い
-
hint of hesitation
かすかなためらい、（少し）ためらうような気配｛けはい｝
-
hint of onion
《a ～》タマネギのほのかな風味｛ふうみ｝
-
hint of pepper
《a ～》少量｛しょうりょう｝のコショウ
-
hint of spring
春の兆し
-
hint of stretch
《a ～》わずかな伸縮性｛しんしゅく せい｝
-
hint of trouble
トラブルの兆し
-
hint of vinegar
《a ～》少量｛しょうりょう｝の酢｛す｝
-
hint one's desire to step down
辞任｛じにん｝の意向｛いこう｝をほのめかす
-
hint one's disapproval
不賛成｛ふさんせい｝であることを暗示｛あんじ｝する
-
hint strongly at a constitutional amendment
憲法修正｛けんぽう しゅうせい｝を強烈｛きょうれつ｝に示唆｛しさ｝する
-
hint that
〔that以下を〕示唆｛しさ｝する
-
hint that someone is headed for glory
（人）が栄光｛えいこう｝の道を歩むことを暗示｛あんじ｝するもの
-
hint wizard
《コ》ヒント・ウィザード
-
broad hint
分かりやすいヒント
-
clear hint
はっきりしたヒント
-
dimly hint that
〔that以下〕だと漠然｛ばくぜん｝と匂｛にお｝わす
-
eating hint for
（人）のための食事｛しょくじ｝のヒント
-
gently hint that
婉曲｛えんきょく｝に〔that以下〕と暗示｛あんじ｝する
-
helpful hint
《a ～》役立｛やくだ｝つヒント
-
helpful hint for healthy living
健康的｛けんこう てき｝な暮｛く｝らしに役立｛やくだ｝つヒント
＊ データの転載は禁じられています。