head offとは
head offの検索結果 |
201件 検索結果一覧を見る |
|---|
head off の意味・使い方・読み方
-
head off
【副】- 《one's ～》〔頭がおかしくなるほど〕過度｛かど｝に、非常｛ひじょう｝に
- 〈話〉〔その場から〕去る
- 〔進行｛しんこう｝を阻止｛そし｝するために〕～の前に立ちふさがる
・Some soldiers headed off the enemy. : 何人｛なんにん｝かの兵士｛へいし｝たちが敵｛てき｝の前に立ちはだかった。 - 〔物事｛ものごと｝の発生｛はっせい｝・進行｛しんこう｝などを〕防｛ふせ｝ぐ、阻止｛そし｝する、食い止める
・A peptide heads off Type 1 diabetes. : ペプチドは1型糖尿病｛がた とうにょうびょう｝を食い止める。
- 〔進行｛しんこう｝を阻止｛そし｝するために〕～の前に立ちふさがる
head offを含む検索結果一覧
該当件数 : 201件
-
head off a credit crunch
貸｛か｝し渋｛しぶ｝りを阻止｛そし｝する
-
head off a crises
危機｛きき｝（の発生｛はっせい｝）を防｛ふせ｝ぐ［阻止｛そし｝する］◆「危機｛きき｝」の単数形｛たんすう けい｝＝crisis、複数形｛ふくすう けい｝＝crises
【表現パターン】head off a crisis [crises]
-
head off a disaster
大惨事｛だいさんじ｝を回避｛かいひ｝する
-
head off a move
動き［行動｛こうどう｝］を阻止｛そし｝［回避｛かいひ｝］する
-
head off a nuclear dispute between
～間の核論争｛かく ろんそう｝を避｛さ｝ける
-
head off a war between
～間の戦争｛せんそう｝［戦い］を回避｛かいひ｝［阻止｛そし｝・防止｛ぼうし｝］する◆2国の間の
【表現パターン】prevent [head off] a war between
-
head off a war with
～との戦争｛せんそう｝［戦い］を回避｛かいひ｝［阻止｛そし｝・防止｛ぼうし｝］する
【表現パターン】prevent [head off] a war with
-
head off a wave of violence
力の高まりを回避｛かいひ｝する
-
head off a worldwide recession
世界同時不況｛せかい どうじ ふきょう｝を回避｛かいひ｝する
-
head off an opposition no-confidence motion
野党｛やとう｝の不信任動議｛ふしんにん どうぎ｝をかわす
-
head off appointment
任命｛にんめい｝を阻止｛そし｝する
-
head off armed resistance
武力抵抗｛ぶりょく ていこう｝を阻止｛そし｝する
-
head off bilateral trade conflicts
二国間｛にこくかん｝の貿易摩擦｛ぼうえき まさつ｝を回避｛かいひ｝する
-
head off deflation
デフレを阻止｛そし｝する
-
head off economic turmoil
経済混乱｛けいざい こんらん｝を阻止｛そし｝する
-
head off flaps
混乱｛こんらん｝を防｛ふせ｝ぐ
-
head off flooding
洪水｛こうずい｝を食い止める
-
head off future economic crises
将来｛しょうらい｝［今後｛こんご｝］の経済危機｛けいざい きき｝を阻止｛そし｝する
-
head off future financial crises
将来｛しょうらい｝［今後｛こんご｝］の財政危機｛ざいせい きき｝を防｛ふせ｝ぐ
-
head off future problems
将来的｛しょうらい てき｝な問題｛もんだい｝を防｛ふせ｝ぐ
-
head off future sources of infection
将来的｛しょうらい てき｝な感染源｛かんせんげん｝を断｛た｝つ
-
head off hate crimes
憎悪犯罪｛ぞうお はんざい｝を阻止｛そし｝する
-
head off hooligans
フーリガンを封じる
-
head off immediate collapse
当座｛とうざ｝の破綻｛はたん｝を避｛さ｝ける
-
head off in a new direction
新たな方向｛ほうこう｝に進む
-
head off in advance
事前｛じぜん｝に出発｛しゅっぱつ｝する
-
head off inroads made by
～の侵入｛しんにゅう｝を阻止｛そし｝する
-
head off into the drizzle
霧雨｛きりさめ｝が降｛ふ｝る中出発｛しゅっぱつ｝する［出て行く・出かける］
-
head off into the high winds
強風｛きょうふう｝の［風が激｛はげ｝しく］吹｛ふ｝く中出発｛しゅっぱつ｝する［出て行く・出かける］
-
head off junk calls to busy higher-ups
忙｛いそが｝しい上役｛うわやく｝へのジャンク・コールを阻止｛そし｝する
-
head off on a pilgrimage
巡礼｛じゅんれい｝に出発｛しゅっぱつ｝する［の旅に出る］
-
head off on trips
旅行｛りょこう｝に向けて出発｛しゅっぱつ｝する
-
head off panic
パニックを回避｛かいひ｝する
-
head off problems long before
～のかなり前に手を打っている
-
head off reaction
懸念｛けねん｝を打ち消す
-
head off similar incidents
同様｛どうよう｝の事故｛じこ｝の発生｛はっせい｝を防止｛ぼうし｝する
-
head off the immediate threat of
～の差し迫｛せま｝った脅威｛きょうい｝を回避｛かいひ｝させる
-
head off threats from
～からの脅｛おど｝しを回避｛かいひ｝する
-
head off to
～に向かう
・Are you going to head off toward the park? : 公園｛こうえん｝に行くの？
・Well, I'll just head off to work now. : さて、仕事｛しごと｝に出かけるよ。
-
head off to heaven
天国｛てんごく｝に向かう、死ぬ
-
head off toward
～の方へ［に向かって］進む
-
head off towards
→ head off toward
-
head off war
戦争｛せんそう｝を回避｛かいひ｝［防止｛ぼうし｝］する
-
bark one's head off
〔犬などが〕けたたましく［ものすごく大きな声で］ほえる、ほえまくる
・The dog barks his head off at me. : その犬は私に向かって、けたたましくほえます。
-
beat someone's head off
〔頭が吹｛ふ｝っ飛ぶほどに〕（人）を徹底的｛てってい てき｝に殴｛なぐ｝る［やっつける］◆【用法】実際｛じっさい｝に暴力｛ぼうりょく｝を振｛ふ｝るうのではなくて、怒りを表すだけのことが多い。
-
bite someone's head off
（人）にかみつくように言う、（人）にくってかかる、（人）を怒鳴｛どな｝りつける
・Don't bite [snap] my head [nose] off just because you are having a bad day. : ひどい一日｛いちにち｝だったからといって、私にくってかかるのはやめろ。
【表現パターン】bite [snap] someone's head [nose] off
-
blow someone's head off
〔銃器｛じゅうき｝や爆発物｛ばくはつぶつ｝などによって〕（人）の頭を吹｛ふ｝き飛ばす
-
chop someone's head off
（人）の首を切り落とす
＊ データの転載は禁じられています。