hate toとは
hate toの検索結果 |
110件 検索結果一覧を見る |
|---|
hate to の意味・使い方・読み方
-
hate to
～するのを嫌｛きら｝う［嫌｛いや｝がる］、～したくない、～したくはないが（そうせざるを得｛え｝ない）◆hateは「嫌う」「憎む」を意味する動詞だが、主語をI（私）にして不定詞を伴う動詞を続け、I hate to say this but ~（こう言いたくはないのだが～）などのように言うと、「本当はしたくないが、そうせざるを得ない」という微妙な感情や立場を表現できる。
・I hate to speak critically of Tom because he is a very nice person but his handling of the matter was not adequate. : トムはとてもいい人なので批判的｛ひはん てき｝なことは言いたくないが、この件｛けん｝に関する彼の対処｛たいしょ｝は適当｛てきとう｝ではなかった。
hate toを含む検索結果一覧
該当件数 : 110件
-
hate to be misquoted
誤｛あやま｝って引用｛いんよう｝されるのを嫌｛いや｝がる
-
hate to break someone's heart
（人）を失望｛しつぼう｝させ［悲しませ・がっかりさせ］たくない［るのは嫌｛いや｝である］
-
hate to do the same thing over and over
何度｛なんど｝も同じことを繰｛く｝り返｛かえ｝したくない
【表現パターン】hate to do the same thing over and over (again)
-
hate to eat alone
独｛ひと｝りで食事｛しょくじ｝するのを嫌｛きら｝う［したくない］
-
hate to even think of how difficult things would be without
～がなかったらどんなに支障｛ししょう｝を来｛きた｝すことかと考えただけでもゾッとする
-
hate to get out
外へ出たくない、外出｛がいしゅつ｝するのを嫌｛いや｝がる
-
hate to get shots
注射｛ちゅうしゃ｝は嫌｛きら｝いだ
-
hate to give lip-service to the others
他人｛たにん｝に口先｛くちさき｝だけの賛同｛さんどう｝をするのは嫌｛きら｝いだ［好きではない］
【表現パターン】hate to give [pay] lip-service to the others
-
hate to go out anywhere new
初｛はじ｝めての場所｛ばしょ｝に行くのを嫌｛きら｝う［嫌｛いや｝がる］
-
hate to hear
～は聞き苦しい
-
hate to lose
負けるのが嫌｛いや｝だ、負けず嫌｛ぎら｝いである
-
hate to lose money
お金［財産｛ざいさん｝・金銭｛きんせん｝］を失いたくない、（金銭的｛きんせん てき｝に）損｛そん｝したくない、（金銭的｛きんせん てき｝な）損失｛そんしつ｝を出し［こうむり］たくない
-
hate to lose one's job
仕事｛しごと｝［職｛しょく｝］を失い［なくし］たくない、失業｛しつぎょう｝したくない
-
hate to love
～を愛すること［自分｛じぶん｝］に嫌悪感｛けんおかん｝を抱く、～を愛したくない（のに愛してしまう）、～が好きだけど嫌｛きら｝いである
-
hate to pass up the opportunity to buy
～を買う［購入｛こうにゅう｝する］機会｛きかい｝［チャンス］を逃｛のが｝したくない
-
hate to pay lip-service to the others
他人｛たにん｝に口先｛くちさき｝だけの賛同｛さんどう｝をするのは嫌｛きら｝いだ［好きではない］
【表現パターン】hate to give [pay] lip-service to the others
-
hate to play second fiddle to
（人）の下で脇役｛わきやく｝を務｛つと｝めるのが嫌｛いや｝だ
-
hate to presume on one's relationship with someone by cutting corners
（人）とはよく知った間柄｛あいだがら｝だからといって手抜｛てぬ｝き［いいかげんなこと］はしたくない
-
hate to say this at a time like
～のような時にこんなことは言い［を口にし］たくない
-
hate to see ~ go to waste
～を無駄｛むだ｝にしたくない、～が無駄｛むだ｝になる［水の泡｛あわ｝になる・台無｛だいな｝しにされる］のは見たくない
-
hate to see
～を見たくない［目にするのは嫌｛いや｝だ］
-
hate to think that
〔that以下〕とは考えたくない
-
hate to think what will happen if someone does
（人）が～するとあとが怖｛こわ｝い
-
almost hate to
～するのはあまり気が進まない
-
photograph people who hate to be photographed
写真嫌｛しゃしん ぎら｝いな人を撮影｛さつえい｝する［の写真｛しゃしん｝を撮｛と｝る］
-
hate ~ to death
～が死ぬほど嫌｛きら｝いだ
-
hate ~ to the bottom of one's soul
心底｛しんそこ｝～を憎｛にく｝む
-
hate going to the dentist's
歯医者｛はいしゃ｝へ行くのを嫌｛いや｝がる
-
hate listening to people who
～する人の話を聞かされるのを嫌｛きら｝う
-
write hate e-mail to
～に怒りの電子｛でんし｝メールを送る
-
make a hate call to
～に嫌｛いや｝がらせ（の）電話｛でんわ｝をかける
-
have a love-hate relationship to
（人）と愛憎関係｛あいぞう かんけい｝にある
-
hate someone enough to want to kill one
（人）のことを殺｛ころ｝したいくらい憎｛にく｝んでいる
-
hate speech relating to
～に関するヘイトスピーチ［憎悪発言｛ぞうお はつげん｝］
-
hate sucking up to
（人）にこびる［ごまをする・お世辞｛せじ｝を言う］のが嫌｛きら｝い［苦手｛にがて｝］である
-
send a hate-filled look to
憎｛にく｝しみに満ちた視線｛しせん｝［まなざし］を～に送る［放つ・投げ（かけ）る］
【表現パターン】send a hate-filled look at [to, toward]
-
shoot a hate-filled look to
憎｛にく｝しみに満ちた視線｛しせん｝［まなざし］を～に放つ［投げ（かけ）る・向ける・送る・浴びせる］
【表現パターン】shoot a hate-filled look at [to]
-
throw a hate-filled look to
憎｛にく｝しみに満ちた視線｛しせん｝［まなざし］を～に放つ［投げ（かけ）る］
【表現パターン】throw a hate-filled look at [to, toward]
-
hate being told what to do
あれこれ指図｛さしず｝されるのが嫌｛きら｝いだ
-
man who hates to lose
→ person who hates to lose
-
man who hates to shop
→ person who hates to shop
-
person who hates to lose
《a ～》負けず嫌｛ぎら｝いの［負けん気の強い］人間｛にんげん｝
-
person who hates to shop
《a ～》買い物嫌｛もの ぎら｝いの人
-
woman who hates to lose
→ person who hates to lose
-
woman who hates to shop
→ person who hates to shop
-
hate having too much luggage
手荷物｛てにもつ｝が多いのを嫌｛いや｝がる
-
cast hateful eyes to
憎｛にく｝しみに満ちた目を～に向ける
【表現パターン】cast (one's) hateful [abhorrent, abominable, virulent] eyes on [to, toward, at]
-
say hateful things to
（人）にひどいことを言う
＊ データの転載は禁じられています。