grabとは
grabの検索結果 |
389件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
grab の変化形 | grabs , grabbing , grabbed |
grab の意味・使い方・読み方
-
grab
【自動】- つかむ、つかもうとする
- 〔チャンスなどを〕捉｛とら｝える、自分｛じぶん｝のものにする
- つかみ取る、ひっつかむ、取り込む
・She grabbed the child's hand and pulled him toward her. : 彼女は子どもの手をつかみ、自分｛じぶん｝の方へ引き寄｛よ｝せた。 - 素早｛すばや｝く手に入れる
- 素早｛すばや｝く食べる［飲む］
・Let's grab a beer. : ビールでも飲もう。 - 〔チャンスなどを〕素早｛すばや｝く捉｛とら｝える
- 〔人の心を〕捉｛とら｝える
・How does that grab you? : これについてはどう思いますか？◆【用法】相手の強いリアクションを期待するときに使うフレーズ。 - ひったくる、横取｛よこど｝りする
- 〔犯罪者｛はんざいしゃ｝などを〕捕｛つか｝まえる、逮捕｛たいほ｝する
・It's like grabbing a thief first and looking for rope second. : それは、泥棒｛どろぼう｝を捕｛つか｝まえてからロープを探｛さが｝すようなものだ。／それはドロナワ式発想｛しき はっそう｝である。
- 〔物を〕ひっつかむこと
- 〔他人｛たにん｝の所有物｛しょゆうぶつ｝の〕ひったくり、強奪｛ごうだつ｝
- 物をつかむ装置｛そうち｝
- 〈米俗〉逮捕｛たいほ｝
grabを含む検索結果一覧
該当件数 : 389件
-
grab ~ away from
～を…から取り上げる［ひったくる］
-
grab ~ for support
（倒｛たお｝れそうな）体を支｛ささ｝えるため～にしがみつく
-
grab ~ from someone's hand
（人）の手から～をひったくる
-
grab ~ hard
～を強い力でひっつかむ［つかみ取る］
-
grab ~ in one's jaws
～を口にくわえる
-
grab ~ off the counter
カウンターの上にある～をつかみ取る
-
grab ~ out of someone's hands
～を（人）の手から取り上げる
-
grab ~ out of the air
空中｛くうちゅう｝で～をつかむ
-
grab ~ out of the backseat
後部座席｛こうぶざせき｝から～をひったくる［引きずり出す］
-
grab ~ with both hands
～を両手｛りょうて｝でつかむ
-
grab ~ with hands
～を両手｛りょうて｝でつかみ取る
-
grab ~ with one hand
～を片手｛かたて｝でつかみ取る
-
grab ~ with one's bloody hand
血まみれの手で～をつかむ
-
grab __ percent of taxpayer subsidy
→ grab __% of taxpayer subsidy
-
grab __ percent of the market share
→ grab __% of the market share
-
grab __ seats in the election
選挙｛せんきょ｝で＿議席を獲得｛かくとく｝する
-
grab __% market share before year's end
年末｛ねんまつ｝までに＿％の市場｛しじょう｝シェアを獲得｛かくとく｝する
【表現パターン】capture [grab, gain] __% market share by [before] year-end [year's end]
-
grab __% of taxpayer subsidy
納税者｛のうぜいしゃ｝の補助金｛ほじょきん｝の＿％をつかむ［懐｛ふところ｝に入れる・奪｛うば｝い取る］
-
grab __% of the market share
＿％の市場｛しじょう｝［マーケット］シェアを獲得｛かくとく｝する
-
grab a ball with both hands
両手｛りょうて｝でボールをつかむ
-
grab a barbell with hands
両手｛りょうて｝でバーベルをつかむ
-
grab a barbell with one hand
片手｛かたて｝でバーベルをつかむ
-
grab a bargain
掘｛ほ｝り出し物をつかむ
-
grab a big chunk of the market
市場｛しじょう｝のかなりの部分｛ぶぶん｝を押｛お｝さえる
-
grab a bite
〈話〉軽い［簡単｛かんたん｝な］食事｛しょくじ｝をする［取る］、素早｛すばや｝く［さっと］食事｛しょくじ｝を済｛す｝ます
・You'd better grab a bite on your way over because there's nothing to eat here. : こちらへ来る途中｛とちゅう｝で素早｛すばや｝く食事｛しょくじ｝を済ました方がいいですよ。ここには食事｛しょくじ｝ができる場所｛ばしょ｝なんてないんですから。
・What do you say we grab a bite (to eat)? : 何か（ちょっと）食べる［食べようか］？／どう、軽く食事｛しょくじ｝でも？
-
grab a bite to eat
食事｛しょくじ｝に行く、軽く［軽い］食事｛しょくじ｝をする
-
grab a chair
腰｛こし｝を下ろす、座｛すわ｝る
-
grab a chance
チャンス［機会｛きかい｝・好機｛こうき｝］を捉｛とら｝える［つかむ］
【表現パターン】seize [get, grasp (at), grab (at)] an opportunity [a chance]
-
grab a chance for oneself
自分｛じぶん｝でチャンスをつかむ
-
grab a chance of a lifetime
一生｛いっしょう｝に一度｛いちど｝の［しかない］機会｛きかい｝［チャンス］をつかむ［捉｛とら｝える］
【表現パターン】seize [get, grasp (at), grab (at)] an opportunity [a chance] of a lifetime
-
grab a chance to
～するチャンス［機会｛きかい｝・好機｛こうき｝］を捉｛とら｝える［つかむ］
【表現パターン】seize [get, grasp (at), grab (at)] an opportunity [a chance] to
-
grab a chance with both hands
大喜｛おおよろこ｝びしてチャンス［機会｛きかい｝］をつかむ
【表現パターン】seize [get, grasp (at), grab (at)] an opportunity [a chance] with both hands
-
grab a coffee at
～でコーヒーを飲む［買う］
-
grab a cold brew
冷えたビールを素早｛すばや｝く飲む
-
grab a compact mirror
手鏡｛てかがみ｝［コンパクトミラー］を素早｛すばや｝く取り出す
-
grab a cordless phone
コードレス電話｛でんわ｝を取る［ひったくる］
-
grab a cup of coffee
コーヒーでも飲む
-
grab a cup of Joe
〈米俗〉1杯｛ぱい｝のコーヒーを飲む
-
grab a defensive rebound
《バスケ》ディフェンス・リバウンドをつかむ［（もぎ）取る］
-
grab a dog's collar
犬の首輪｛くびわ｝を捕｛つか｝まえる
-
grab a dog's paw
犬の足をつかむ
-
grab a dream
夢｛ゆめ｝をつかみ取る
-
grab a drink
〔酒を〕ちょっと一杯｛いっぱい｝引っかける
-
grab a few hours' sleep on the plane
機内｛きない｝で数時間眠｛すうじかん ねむ｝る
-
grab a few minutes
ほんの少し時間｛じかん｝を取る
-
grab a foul ball
〔野球｛やきゅう｝の観客｛かんきゃく｝などが〕ファウルボールをつかみ取る
＊ データの転載は禁じられています。