give one awayを含む英語表現
give one awayの検索結果 |
13件 検索結果一覧を見る |
|---|
give one awayを含む検索結果一覧
該当件数 : 13件
-
give oneself away
内心｛ないしん｝をさらけ出す、正体｛しょうたい｝［馬脚｛ばきゃく｝］を現｛あらわ｝す、ボロを出す、化けの皮がはげる、お里が知れる
-
give one's daughter away
娘を嫁｛よめ｝に出す
-
give someone one's answer right away
（人）に今すぐ答える［返答｛へんとう｝する・返事｛へんじ｝する］
-
give away one's hiding place
隠｛かく｝れ場所｛ばしょ｝をばらしてしまう
-
give away one's money to
（人）に自分｛じぶん｝の金を分け与｛あた｝えてやる
-
give away one's no-longer-useful belongings
もう役に立たない［使い道のない］持ち物をただであげてしまう［寄付｛きふ｝する］
-
give away one's property
財産｛ざいさん｝を手放｛てばな｝す［投げ出す］
-
give away one's true character
正体｛しょうたい｝を現｛あらわ｝す
-
give away one's true feeling
本音｛ほんね｝をさらけ出す
-
carry an organ donor card and give away one's parts
臓器提供｛ぞうき ていきょう｝カードを持ち歩いて臓器｛ぞうき｝を提供｛ていきょう｝する
-
give away most of one's furniture
ほとんどの家具｛かぐ｝を人に譲｛ゆず｝る
-
give away some of one's money
金をいくらか渡｛わた｝す
-
give away the shirt off one's back
大切｛たいせつ｝なもの［財産｛ざいさん｝］を全部｛ぜんぶ｝あげてしまう、何でもくれてやる◆【直訳】自分が着ているシャツさえも人にあげてしまう
・I'd give the shirt off my back to meet him. : 彼に会えるなら何でもあげる。
【表現パターン】give (away) the shirt off one's back