getoffとは
getoffの検索結果 |
168件 検索結果一覧を見る |
|---|
getoff の意味・使い方・読み方
-
getoff
【名】- → get-off
getoffを含む検索結果一覧
該当件数 : 168件
-
get-off
【名】- 即興演奏｛そっきょう えんそう｝
-
get off
【句動】- ～から降｛お｝ろす［降｛お｝りる］◆バスや電車から降りるときはget offを使い、車から降りるときはget outを使うのが一般的
・Please let me get off here. : 《タクシー》ここで降｛お｝ろしてください。
・I'm getting off on the 5th floor. : 5階で降｛お｝ります。 - ～を取り除｛のぞ｝く［去る・外す］
・Let's get this off. : これをどけましょう。
・I can't get my ring off. : 指輪が外れません。 - ～から離｛はな｝す［離｛はな｝れる］、～から飛び立つ、出発｛しゅっぱつ｝する［させる］
・Best get off before it gets dark. : 暗くなる前に出発｛しゅっぱつ｝した方が良い。 - 出かける、送る、送られる、送り出す、送り出される、発送｛はっそう｝する投函｛とうかん｝する、発行｛はっこう｝する
- 〔刑罰｛けいばつ｝を〕免｛まぬか｝れさせる、〔罰を〕免｛まぬか｝れる、救出｛きゅうしゅつ｝する、逃｛に｝げる、逃｛のが｝れる、～から抜｛ぬ｝け出｛だ｝す、～しないで済｛す｝む、離礁｛りしょう｝させる
- 避｛さ｝ける、話題｛わだい｝にするのをやめる、～に関する話をやめる、～に立ち入らない
・Get off it! : そんなばかげたことは言わないでくれ!／それ以上｛いじょう｝言｛い｝うな！／やめろよ！／よせよ！／ばかじゃないの？／あほくさ！〔関西弁｛かんさいべん｝〕／あほちゃうか！〔関西弁｛かんさいべん｝〕◆相手の独り善がりな発言にあきれた気持ちを表す言い方。 - 〔仕事｛しごと｝などから〕解放｛かいほう｝される、〔仕事｛しごと｝などを〕やめる、終える、休みにする、休む
- 帰る、去る
- 眠｛ねむ｝りにつかせる、眠｛ねむ｝りにつく、眠｛ねむ｝る、寝｛ね｝つかせる、寝｛ね｝つく
- 言う、述｛の｝べる、表明｛ひょうめい｝する
- 結婚｛けっこん｝させる、結婚｛けっこん｝する、嫁｛とつ｝がせる、嫁｛とつ｝ぐ
- 除｛のぞ｝く、消す、処分｛しょぶん｝する、売り払｛はら｝う、片付｛かたづ｝ける
- 〔異性｛いせい｝と〕親しくなる、仲よくなる、性交｛せいこう｝する
- 〔異性｛いせい｝を〕喜｛よろこ｝ばせる、いかせる
- 〈性俗〉オーガズム［オルガスム］に達する、いく◆【同】have an orgasm
- 大いに楽しむ、夢中｛むちゅう｝になる、興奮｛こうふん｝させる、酔｛よ｝う
- ～から降｛お｝ろす［降｛お｝りる］◆バスや電車から降りるときはget offを使い、車から降りるときはget outを使うのが一般的
-
get off __ shots
＿発発砲する
-
get off a big chair
大きな椅子｛いす｝から降｛お｝りる
-
get off a boat
ボートから降｛お｝りる
-
get off a few good jokes
気の利｛き｝いた冗談｛じょうだん｝を言う
-
get off a good shot
《サッカー》良いシュートを放つ
-
get off a plane
飛行機｛ひこうき｝から降｛お｝りる
-
get off a ship
下船｛げせん｝する、船から下りる◆【反】get on a ship
-
get off a train
電車｛でんしゃ｝［列車｛れっしゃ｝］を［から］降｛お｝りる
-
get off a train at
～で電車｛でんしゃ｝［列車｛れっしゃ｝］を［から］降｛お｝りる
-
get off at the 2nd station
→ get off at the second station
-
get off at the 3rd station
→ get off at the third station
-
get off at the __th station
＿番目｛ばんめ｝の駅で降｛お｝りる
-
get off at the last station
終点｛しゅうてん｝［終着駅｛しゅうちゃくえき｝］で降｛お｝りる［下車｛げしゃ｝する］
-
get off at the next station
次の駅［停車所｛ていしゃ じょ｝・停留所｛ていりゅうじょ｝］で降｛お｝りる［下車｛げしゃ｝する］
-
get off at the next stop
次の停車駅｛ていしゃえき｝［停留所｛ていりゅうじょ｝］で下車｛げしゃ｝する
-
get off at the second station
2番目｛ばんめ｝の駅で降｛お｝りる
-
get off at the terminal
終点｛しゅうてん｝で降｛お｝りる
-
get off at the third station
3番目｛ばんめ｝の駅で降｛お｝りる
-
get off balance
《lose [get off] (a [one's]) balance》バランス［平衡感覚｛へいこう かんかく｝・重心｛じゅうしん｝］を失う、バランス［体勢｛たいせい｝］を崩｛くず｝す、均衡｛きんこう｝を失する、よろめく、体が泳ぐ
・I lost [got off] (my) balance and fell down. : 私はバランスを崩｛くず｝して倒｛たお｝れた。
・"What was that noise?" "Oh, I just dropped a pan. I lost [get off] a balance and fell on the floor." : 「今の、何の音？」「ああ、鍋｛なべ｝を落としたの。バランス崩｛くず｝して転んだから」
・I stood up to shake her hand and lost [get off] my balance. : 握手｛あくしゅ｝しようと立ち上がったらよろめいてしまいました。
【表現パターン】lose [get off] balance
-
get off balance and turn over
バランスを崩｛くず｝してひっくり返る
-
get off cocaine
コカインを絶｛た｝つ［やめる］
【表現パターン】come [get] off cocaine
-
get off dialysis
《医》〔腎移植｛じんいしょく｝の成功｛せいこう｝・腎機能｛じんきのう｝の回復｛かいふく｝などにより〕透析｛とうせき｝から離脱｛りだつ｝する
-
get off drugs
- 薬物｛やくぶつ｝をやめる
- 《get someone off drugs》（人）を薬物｛やくぶつ｝から遠ざける
-
get off early on Monday
月曜日｛げつようび｝は早上｛はや あ｝がりである［仕事｛しごと｝を早く上がる・仕事｛しごと｝が早く終わる］
-
get off easily
軽い刑｛けい｝ですむ
-
get off easy
軽い罰で済｛す｝む
-
get off easy compared to
～に比｛くら｝べて軽い罰で済｛す｝む
-
get off heroin
ヘロインを絶｛た｝つ［やめる］
【表現パターン】come [get] off heroin
-
get off lightly
〔刑罰｛けいばつ｝などが〕軽くて済｛す｝む
・The driver got off lightly with a minimum fine. : その運転手｛うんてんしゅ｝は最低｛さいてい｝の罰金｛ばっきん｝で済｛す｝んだ。
-
get off lightly with one's decision not to marry
結婚｛けっこん｝しないという決心｛けっしん｝をしても周りからあれこれ言われない
-
get off of
～を離｛はな｝す、～から離｛はな｝れる、～と手を切る
・Get off of me! : 手を離｛はな｝せ！◆【場面】相手の手が自分の身体の一部をつかんでいる時。
・Get off of that couch. : そのソファから降｛お｝りろ［離｛はな｝れろ］。
-
get off of drugs
ドラッグと手を切る［をやめる］
-
get off of someone's property
（人）の土地｛とち｝から出て行く
-
get off on
～の効果｛こうか｝を感じる、～を大いに楽しむ、～にワクワクする、～に胸｛むね｝がときめく、～が大好｛だいす｝きである、～に大変興味｛たいへん きょうみ｝がある、～に夢中｛むちゅう｝になる、～に快感｛かいかん｝を覚える、麻薬｛まやく｝でハイな気分｛きぶん｝になる、セックスで絶頂｛ぜっちょう｝に達する◆【語源】麻薬から来た表現で、麻薬の効果を得るといい気分になって、全てから解放されて現実から離れた(off)気分になるところから
・I get off on music. : 私は音楽｛おんがく｝が大好｛だいす｝きです。◆【同】I really enjoy music.
・You get off on it. : それは楽しくてたまらないよ。
-
get off on lingerie
下着｛したぎ｝にとても興味｛きょうみ｝がある、下着｛したぎ｝を見ると興奮｛こうふん｝する［目の色が変わる］、ランジェリーフェチである
-
get off on one's floor
〔エレベーターを〕自分｛じぶん｝の階で降｛お｝りる
-
get off on the right foot
好［（幸先｛さいさき｝の）良い］スタートを切る、出だしをうまくやる、〔主語の〕滑｛すべ｝り出しは好調｛こうちょう｝である
-
get off on the top floor
〔エレベーターを〕最上階｛さいじょうかい｝で降｛お｝りる
-
get off on the way
途中下車｛とちゅう げしゃ｝する
-
get off on the wrong foot
第一歩｛だいいっぽ｝［出だし］を誤｛あやま｝る、出だしで失敗｛しっぱい｝する［つまずく］、悪いスタートを切る、滑｛すべ｝り出しに失敗｛しっぱい｝する
・John, I think we got off on the wrong foot. Let's start again, shall we? : ジョン、私たちは出だしを間違｛まちが｝ったみたいね。もう一度最初｛いちど さいしょ｝からやり直さない？
-
get off one's arse
〈英〉→ get off one's ass
【表現パターン】get off one's arse [bum]
-
get off one's ass
〈卑俗〉〔行動｛こうどう｝を開始｛かいし｝するために〕重い腰｛こし｝を上げる、〔仕事｛しごと｝などに〕腰｛こし｝を上げて本気｛ほんき｝で取りかかる
【表現パターン】get off one's ass [butt, duff]
-
get off one's backside
〔行動｛こうどう｝を開始｛かいし｝するために〕重い腰｛こし｝を上げる、〔仕事｛しごと｝などに〕腰｛こし｝を上げて本気｛ほんき｝で取りかかる
【表現パターン】get off one's backside [buttocks]
-
get off one's bike
〈豪〉怒る、頭にくる、腹｛はら｝を立てる、カッとなる、キレる、興奮｛こうふん｝する、かんしゃくを起こす
-
get off one's bum
〈英〉→ get off one's ass
【表現パターン】get off one's arse [bum]
-
get off one's bus a stop early
バスを一駅手前｛ひとえき てまえ｝で降｛お｝りる
-
get off one's butt
〈卑俗〉〔行動｛こうどう｝を開始｛かいし｝するために〕重い腰｛こし｝を上げる、〔仕事｛しごと｝などに〕腰｛こし｝を上げて本気｛ほんき｝で取りかかる
【表現パターン】get off one's ass [butt, duff]
＊ データの転載は禁じられています。