get caught inとは
get caught inの検索結果 |
78件 検索結果一覧を見る |
|---|
get caught in の意味・使い方・読み方
-
get caught in
- ～に巻｛ま｝き込まれる
- 〔嵐｛あらし｝など〕に襲｛おそ｝われる
- 〔雨・ひどい目など〕に遭｛あ｝う
- 〔わな〕に掛｛か｝かる
get caught inを含む検索結果一覧
該当件数 : 78件
-
get caught in a backdraft
逆風｛ぎゃくふう｝を浴びる
-
get caught in a bind
苦境｛くきょう｝［困難｛こんなん｝］に陥｛おちい｝る
-
get caught in a cove
入り江に入り込んで出られるなくなる
-
get caught in a crisis
危機｛きき｝に陥｛おちい｝る
-
get caught in a downdraft
景気後退｛けいき こうたい｝の波［下降気流｛かこう きりゅう｝］に飲み込まれる
【表現パターン】get caught in a [the] downdraft
-
get caught in a downpour
〈英〉豪雨｛ごうう｝［土砂降｛どしゃぶ｝りの雨］に遭｛あ｝う
-
get caught in a heavy traffic congestion
ひどい交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で動けなくなる・で身動｛みうご｝きが取れなくなる］
【表現パターン】get involved [caught (up), stuck (up)] in a heavy traffic jam [congestion]
-
get caught in a nasty storm
ひどい嵐｛あらし｝に襲｛おそ｝われる
【表現パターン】get caught in a nasty [punishing] storm
-
get caught in a negative spiral
悪循環｛あくじゅんかん｝［負のスパイラル］に陥｛おちい｝る
-
get caught in a price war
価格競争｛かかく きょうそう｝に巻｛ま｝き込まれる
-
get caught in a punishing storm
ひどい嵐｛あらし｝に襲｛おそ｝われる
【表現パターン】get caught in a nasty [punishing] storm
-
get caught in a shower
にわか雨に遭｛あ｝う
-
get caught in a storm
嵐｛あらし｝に襲｛おそ｝われる［巻｛ま｝き込まれる］
-
get caught in a traffic congestion
交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で足止｛あしど｝めされる・で動けなくなる・で（身）動きが取れなくなる］
【表現パターン】get involved [caught (up), stuck (up)] in a traffic jam [congestion]
-
get caught in a trap
わなに掛｛か｝かる
-
get caught in disagreements on
～についての意見｛いけん｝の衝突｛しょうとつ｝に巻｛ま｝き込まれる
-
get caught in gridlock traffic
交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で足止｛あしど｝めされる・で動けなくなる・で（身）動きが取れなくなる］
【表現パターン】get caught [stuck] in (gridlock) traffic
-
get caught in heavy traffic
ひどい交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で動けなくなる・で身動｛みうご｝きが取れなくなる］
【表現パターン】get caught [stuck] in heavy traffic
-
get caught in obsessive
強迫観念｛きょうはく かんねん｝に襲｛おそ｝われる
-
get caught in rush-hour traffic
ラッシュアワーの交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝に巻｛ま｝き込まれる［引っかかる］
【表現パターン】get caught (up) in rush-hour traffic
-
get caught in someone's throat
〔食べ物などが〕（人）の喉｛のど｝に詰｛つ｝まる
-
get caught in the crossfire
十字砲火｛じゅうじ ほうか｝を浴びる、面倒｛めんどう｝［厄介｛やっかい｝］なことに巻｛ま｝き込まれる
・I got caught in the crossfire. : 面倒｛めんどう｝なことに巻｛ま｝き込まれてるんだ。
-
get caught in the downdraft
景気後退｛けいき こうたい｝の波［下降気流｛かこう きりゅう｝］に飲み込まれる
【表現パターン】get caught in a [the] downdraft
-
get caught in the freak snowstorm
季節外｛きせつ はず｝れの吹雪｛ふぶき｝に襲｛おそ｝われる
-
get caught in the mud
泥｛どろ｝の中にはまる［はまり込む］
-
get caught in the rain
雨に遭｛あ｝う
-
get caught in the rain on the way home from
～からの帰り道で［帰る途中｛とちゅう｝で・の帰宅途中｛きたく とちゅう｝に］雨に遭｛あ｝う［降｛ふ｝られる］
-
get caught in the train door
電車｛でんしゃ｝のドアに挟｛はさ｝まれる
【表現パターン】get caught [stuck] in the train door
-
get caught in traffic
交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で足止｛あしど｝めされる・で動けなくなる・で（身）動きが取れなくなる］
【表現パターン】get caught [stuck] in (gridlock) traffic
-
get caught eating in class
授業中｛じゅぎょう ちゅう｝に物を食べているのがばれる
-
get caught up in
～に捕｛と｝らわれる、～に巻｛ま｝き込まれる、～に夢中｛むちゅう｝になる、～に忙殺｛ぼうさつ｝される
-
get caught up in a downward spiral
悪循環｛あくじゅんかん｝に陥｛おちい｝る
-
get caught up in a heavy traffic congestion
ひどい交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で動けなくなる・で身動｛みうご｝きが取れなくなる］
【表現パターン】get involved [caught (up), stuck (up)] in a heavy traffic jam [congestion]
-
get caught up in a money cult
金権体質｛きんけん たいしつ｝の温床｛おんしょう｝となる
-
get caught up in a power struggle
権力｛けんりょく｝争｛あらそ｝いに巻｛ま｝き込まれる
-
get caught up in a power struggle with
（人）との権力｛けんりょく｝争｛あらそ｝いに巻｛ま｝き込まれる
-
get caught up in a traffic congestion
交通渋滞｛こうつう じゅうたい｝につかまる［に巻｛ま｝き込まれる・にはまり込む・で立ち往生｛おうじょう｝する・で足止｛あしど｝めされる・で動けなくなる・で（身）動きが取れなくなる］
【表現パターン】get involved [caught (up), stuck (up)] in a traffic jam [congestion]
-
get caught up in a vicious cycle of
～という悪循環｛あくじゅんかん｝に陥｛おちい｝る
-
get caught up in an endless scenario
終わりのないシナリオにはまる［巻｛ま｝き込まれる］
-
get caught up in anger
怒りに駆｛か｝られる
-
get caught up in arguments
口論｛こうろん｝に巻｛ま｝き込まれる
-
get caught up in browsing through
〔本・雑誌｛ざっし｝など〕に目を通して［のページをパラパラとめくって］いるうちに夢中｛むちゅう｝になる
-
get caught up in chatting with
（人）とのおしゃべりに没頭｛ぼっとう｝する［夢中｛むちゅう｝になる］
-
get caught up in combat operations
戦闘活動｛せんとう かつどう｝に巻｛ま｝き込まれる
-
get caught up in defining
～を定義｛ていぎ｝することに［しようと］夢中｛むちゅう｝になる
＊ データの転載は禁じられています。