force ~ toの検索結果 |
29件 検索結果一覧を見る |
---|
force ~ toを含む検索結果一覧
該当件数 : 29件
-
force ~ to accept responsibility
~に責任{せきにん}を負わせる[認{みと}めさせる] -
force ~ to accept unconditional inspections at all suspect sites
~に全施設{ぜん しせつ}への無条件査察{むじょうけん ささつ}を受け入れさせる -
force ~ to bear the burden
~に負担{ふたん}を強いる -
force ~ to close up operation
~を操業停止{そうぎょう ていし}に追い込む -
force ~ to die with
~と無理心中{むり しんじゅう}する -
force ~ to float currency
~に通貨{つうか}の変動相場制化{へんどう そうばせい か}を迫{せま}る -
force ~ to land at the nearest airport
~を最寄{もよ}りの空港{くうこう}に着陸{ちゃくりく}させる -
force ~ to make a move
~に腰{こし}を上げさせる -
force ~ to remove occupation army
~に占領軍{せんりょう ぐん}の撤退{てったい}を強行{きょうこう}させる -
force ~ to reverse its decision
決定{けってい}を覆{くつがえ}すよう~に強要{きょうよう}する、〔主語{しゅご}によって〕~は決定{けってい}を覆{くつがえ}すことを余儀{よぎ}なくされる -
force ~ to swallow
~に飲み込ませる -
force ~ to the front burner
~を前面{ぜんめん}に押{お}し出す -
force causing ~ to move
~を動かすもとになる力 -
force holding ~ to the earth
~を地球{ちきゅう}に引き付ける力 -
force someone away from ~ instead of attracting someone to it
(人)を~に引き付けるのではなく遠ざける -
forced to go where ~ wanted it to go
《be ~》~の望むやり方を強いられる -
forcefully send back someone to ~ where he is likely to face harsh treatment
厳{きび}しい処置{しょち}が待っている可能性{かのうせい}が高い~へ(人)を強制送還{きょうせい そうかん}する -
force someone to sell ~ under cost
〔主語{しゅご}のせいで〕(人)は~を原価{げんか}を割{わ}って売らざるを得{え}なくなる -
forced to pump ~ into
《be ~》やむを得{え}ず~を…に投入{とうにゅう}する -
forced to trade ~ with
《be ~》(人)と無理{むり}に~を交換{こうかん}させられる -
ask the Self-Defense Forces to send members to ~ on a disaster relief mission
自衛隊{じえいたい}に~への災害派遣{さいがい はけん}を要請{ようせい}する -
call on ~ not to use unnecessary force
~に不必要{ふひつよう}な武力{ぶりょく}を使わないよう求める -
get ~ to stop using forced labor
~に強制労働者{きょうせい ろうどうしゃ}の使用{しよう}を中止{ちゅうし}させる -
get ~ to stop using forced labour
〈英〉→ get ~ to stop using forced labor -
stimulate ~ to contract more forcefully
~を刺激{しげき}してより強く収縮{しゅうしゅく}させる -
cling to ~ with great force
~に強力{きょうりょく}にくっつく -
effort to disarm ~ by force
武力{ぶりょく}を行使{こうし}して~に武装解除{ぶそう かいじょ}を求める取り組み -
take advantage of internal strife to annex ~ by force
内紛{ないふん}に付け込んで~を武力併合{ぶりょく へいごう}する -
brought to ~ as forced laborers
《be ~》強制労働者{きょうせい ろうどうしゃ}として~へ連れて来られる