for the recordの検索結果 |
65件 検索結果一覧を見る |
---|
for the record の意味・使い方・読み方
-
for the record
- 記録{きろく}する[正確{せいかく}を期する・念の]ために
・Please state and spell your name for the record. : 記録{きろく}のためにあなたの名前{なまえ}とそのつづりを教えてください。
- はっきり言って、公式{こうしき}に述{の}べると
・For the record, I don't support our president's new ideas. : はっきり言って、私は社長{しゃちょう}の新しい案を支持{しじ}していません。
- 実際{じっさい}には、現実{げんじつ}には
- 記録{きろく}する[正確{せいかく}を期する・念の]ために
for the recordを含む検索結果一覧
該当件数 : 65件
-
go for the record
記録{きろく}に挑{いど}む -
just for the record
- 念のための記録{きろく}として
- はっきり言っておくが、はっきりさせておきたいのだが
-
aim for a place in the record books
ギネスブックに記載{きさい}されることを狙{ねら}う -
for the purpose of recordkeeping
記録管理{きろく かんり}の目的{もくてき}で -
for the 1st time in recorded history
→ for the first time in recorded history -
for the completion of our records
当方{とうほう}の記録{きろく}のため
【表現パターン】for the completion of our files [records] -
for the first time in recorded history
有史以降初{ゆうし いこう はじ}めて -
tour de force as the record of
《be a ~》~を記した力作{りきさく}[の記録{きろく}としては大傑作{だい けっさく}]である◆【参考】tour de force -
Ordinance for Enforcement of the Electronically Recorded Monetary Claims Act
電子記録債権法施行規則{でんし きろく さいけん ほう しこう きそく}◆日本法 -
break the former record of
~というこれまでの記録{きろく}を破{やぶ}る[更新{こうしん}する・塗{ぬ}り替{か}える] -
beat the record for home runs in a season
《野球》シーズン(最多{さいた})本塁打{ほんるいだ}[ホームラン]の記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season -
beat the record for most homers hit in a single season
《野球》1シーズンの最多{さいた}ホームランの記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for most homers hit in a single season -
break the record for home runs in a season
《野球》シーズン(最多{さいた})本塁打{ほんるいだ}[ホームラン]の記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season -
break the record for most homers hit in a single season
《野球》1シーズンの最多{さいた}ホームランの記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for most homers hit in a single season -
break the record for most wins
最多勝記録{さいたしょう きろく}を破{やぶ}る -
cut the record for home runs in a season
《野球》シーズン(最多{さいた})本塁打{ほんるいだ}[ホームラン]の記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season -
cut the record for most homers hit in a single season
《野球》1シーズンの最多{さいた}ホームランの記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for most homers hit in a single season -
set the record for homers
《野球》ホームラン記録{きろく}を更新{こうしん}する -
shatter the record for home runs in a season
《野球》シーズン(最多{さいた})本塁打{ほんるいだ}[ホームラン]の記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season -
shatter the record for most homers hit in a single season
《野球》1シーズンの最多{さいた}ホームランの記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for most homers hit in a single season -
smash the record for home runs in a season
《野球》シーズン(最多{さいた})本塁打{ほんるいだ}[ホームラン]の記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season -
smash the record for most homers hit in a single season
《野球》1シーズンの最多{さいた}ホームランの記録{きろく}を破{やぶ}る
【表現パターン】break [beat, cut, shatter, smash] the record for most homers hit in a single season -
tie the record for
~の記録{きろく}と並{なら}ぶ -
set the record straight for someone one so adores
深く敬愛{けいあい}する(人)のために事実{じじつ}を明らかにする -
hold the world record for
~の世界記録{せかい きろく}を持っている -
hold the world record for heart disease
心臓病{しんぞうびょう}(の発症率{はっしょう りつ})で世界記録{せかい きろく}を持っている -
blow away the previous record for
今までの~の記録{きろく}を塗{ぬ}り替{か}える -
hold the Guinness World Record for
〔偉業{いぎょう}・珍奇{ちんき}な事柄{ことがら}など〕で[に関して]ギネス世界記録{せかい きろく}保持者{ほじしゃ}だ[を持っている]◆Guinness World Recordは、Guinness world recordと表記{ひょうき}されることもある。◆【参考】Guinness World Records -
try to break the Guinness World Record for continuous TV watching
テレビ連続視聴{れんぞく しちょう}のギネス世界記録更新{せかい きろく こうしん}に挑戦{ちょうせん}する -
fine someone a then-record $__ for
〔ある違反行為{いはん こうい}など〕で[に対して]当時{とうじ}の最高記録{さいこう きろく}となる_ドルの罰金{ばっきん}を(人)に科する -
fine someone a then-record __ dollars for
→ fine someone a then-record $__ for -
examine the EEG recording for evidence of abnormal electrical discharges
→ examine the electroencephalogram recording for evidence of abnormal electrical discharges -
examine the electroencephalogram recording for evidence of abnormal electrical discharges
EEG[脳波{のうは}]検査記録{けんさ きろく}における電気的異常発射{でんき てき いじょう はっしゃ}の所見{しょけん}の有無{うむ}を調べる -
have an entry in the Guinness Book of Records for
~でギネスブックに載{の}っている -
officially recognised in the Guinness Book of World Records for
〈英〉→ officially recognized in the Guinness Book of World Records for -
officially recognized in the Guinness Book of World Records for
《be ~》~で正式{せいしき}にギネスブックの認定{にんてい}を受ける -
record for the 1st time in __ years
→ record for the first time in __ years -
record for the first time in __ years
_年ぶりに録音{ろくおん}を行う -
break the record for the most hits in a season
《野球》シーズン最多安打記録{さいた あんだ きろく}を破{やぶ}る -
hold the record for the 100-meter race
100mの記録保持者{きろく ほじ しゃ}である -
hold the record for the hundred-meter race
→ hold the record for the 100-meter race -
hold the record for the most strikeouts
《野球》最多三振記録{さいた さんしん きろく}を持つ -
set a record for the 3rd consecutive month
→ set a record for the third consecutive month -
set a record for the fewest points
〔アメリカンフットボールなどで〕最低得点記録{さいてい とくてん きろく}を打ち立てる -
set a record for the third consecutive month
3カ月連続{げつ れんぞく}で記録{きろく}を打ち立てる -
surgeon's track record for the operation
外科医{げかい}のその手術{しゅじゅつ}に関する実績{じっせき} -
surgeon's track record for the procedure
外科医{げかい}のその処置{しょち}に関する実績{じっせき} -
hold the world record for the women's marathon
女子{じょし}マラソンの世界記録{せかい きろく}を保持{ほじ}する -
break the Guinness World Record for the largest gold ingot
世界最大{せかい さいだい}の金塊{きんかい}のギネス記録{きろく}を破{やぶ}る
* データの転載は禁じられています。