for the life of meの検索結果 |
11件 検索結果一覧を見る |
---|
for the life of me の意味・使い方・読み方
-
for the life of me
どんなに必死{ひっし}に努力{どりょく}しても、どうしても◆【直訳】私の命が懸かっているとしても◆否定文{ひていぶん}で否定{ひてい}を強調{きょうちょう}するために用いられる。
・For the life of me, I can't remember why. : なぜなのか、どうしても思い出せない。
・But for the life of me I cannot remember his name. : しかし、どうしても彼の名前{なまえ}が思い出せない。
・I cannot understand it for the life of me. : どうしてもそれを理解{りかい}できない。
・I couldn't figure out what he meant for the life of me. : 私は、彼が何を言いたかったのかどうしても分からなかった。
・I can't for the life of me make up my mind which of these to sing at your wedding ceremony. : あなたの結婚式{けっこんしき}でどの歌を歌おうか、なかなか決まらない。
・For the life of me, that doesn't make any sense. : どうしてもそれが理解{りかい}できません。
for the life of meを含む検索結果一覧
該当件数 : 11件
-
cannot for the life of me remember
→ can't for the life of me remember -
can't for the life of me remember
~をどうしても思い出せない -
search for the meaning of life
生きる意味{いみ}を追及{ついきゅう}する -
look for the deeper meaning of one's life
人生{じんせい}に深遠{しんえん}なる意味{いみ}を見いだそうとする -
talk with one's doctor about one's wishes for medical care at the end of one's life
末期治療{まっき ちりょう}の希望{きぼう}[要望{ようぼう}]について担当医{たんとうい}[主治医{しゅじい}]と話す[話し合う] -
On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life
【著作】- 種の起源{きげん}◆Charles Darwinが1859年11月24日に初版を出した、進化論の記念碑的著作。
-
have wondered about the meaning of life for millennia
何千年{なんぜん ねん}にもわたり人生{じんせい}の意味{いみ}を問い続けている -
metaphor for the mystery of life
人生{じんせい}の神秘{しんぴ}の象徴{しょうちょう}[を象徴{しょうちょう}するもの] -
become someone's mentor for the last years of his life
(人)が晩年{ばんねん}に師{し}と仰{あお}ぐ存在{そんざい}となる、〔主語{しゅご}を〕(人)は晩年{ばんねん}に師{し}と仰{あお}ぐようになる -
Act on Special Measures for the Long-term Operation of Funds of the Trust Fund Bureau and Reserves of Postal Life Insurance
資金運用部資金及び簡易生命保険{かんい せいめいほけん}の積立金{つみたてきん}の長期運用{ちょうき うんよう}に対する特別措置{とくべつ そち}に関する法律{ほうりつ}◆日本法