語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

first baseの検索結果

 67件 検索結果一覧を見る

first base の意味・使い方・読み方

  • first base
    1. 《野球》ファースト、一塁｛いちるい｝◆【略】1B
    1. 〈俗〉キス◆「付き合い始めたカップルなどの性的関係｛せいてき かんけい｝の進展｛しんてん｝」を野球｛やきゅう｝に例えた表現｛ひょうげん｝。「本塁打｛ほんるいだ｝」(home run)がセックス、「三塁｛さん るい｝」(third base)はそれに近い状態｛じょうたい｝、「二塁｛にるい｝」(second base)は中間段階｛ちゅうかん だんかい｝の愛撫｛あいぶ｝などを表す。◆【参考】get to first base
    単語帳

first baseを含む検索結果一覧

該当件数 : 67件

  • first base bag
    《野球》一塁｛いちるい｝ベース
    単語帳

  • first-base coach
    一塁｛いちるい｝［ファースト］ベース・コーチ
    単語帳

  • first-base coach box
    《野球》一塁｛いちるい｝コーチボックス
    【表現パターン】first-base coach [coaching] box
    単語帳

  • first-base coaches
    first-base coachの複数形
    単語帳

  • first-base coaching box
    《野球》一塁｛いちるい｝コーチボックス
    【表現パターン】first-base coach [coaching] box
    単語帳

  • first-base dugout
    《野球》一塁側｛いちるいがわ｝ダッグアウト◆通常｛つうじょう｝ホームチームが使う
    単語帳

  • first-base hole
    《野球》一塁｛いちるい｝の穴｛あな｝、一塁｛いちるい｝の死角｛しかく｝、一二塁間｛いちにるいかん｝
    単語帳

  • first-base line
    《野球》一塁線｛いちるい せん｝◆【参考】third-base line
    単語帳

  • first-base rooting section
    《野球》一塁側応援席｛いちるいがわ おうえん せき｝
    単語帳

  • first-base runner
    《野球》一塁走者｛いちるい そうしゃ｝
    単語帳

  • first-base stands
    《野球》一塁側｛いちるいがわ｝スタンド［アルプス］
    単語帳

  • first-base stands at Koshien
    《野球》甲子園｛こうしえん｝の一塁｛いちるい｝アルプス
    単語帳

  • first-base umpire
    《野球》一塁塁審｛いちるい るいしん｝◆【略】1B
    単語帳

  • at first base
    〈米〉《野球》一塁｛いちるい｝ベース上で
    ・The runner was thrown out at first (base). : 走者｛そうしゃ｝は一塁｛いち るい｝ベース上で送球｛そうきゅう｝でアウトになった。
    単語帳

  • awarded first base
    《be ～》《野球》〔守備側｛しゅび がわ｝の反則｛はんそく｝などで打者｛だしゃ｝が〕一塁｛いちるい｝へ進むことができる
    単語帳

  • miss first base
    《野球》一塁｛いちるい｝を踏｛ふ｝み忘｛わす｝れる
    単語帳

  • on first base
    《野球》一塁｛いちるい｝に出て［達して］
    単語帳

  • play first base
    《野球》一塁｛いちるい｝を守る
    単語帳

  • reach first base
    1. 《野球》一塁｛いちるい｝に出る
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 〔計画｛けいかく｝などの〕第1段階｛だんかい｝をやり遂｛と｝げる、第一歩｛だいいっぽ｝を成し遂｛と｝げる、出足｛であし｝が良い
      ・His plan didn't even reach [get to] first base. : 彼の計画｛けいかく｝は出だしでつまずいた。
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 足掛｛あしが｝かりをつかむ
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 〈俗〉キスをする
      ・He went on a date with a girl, and he reached [got to] first base. : 彼は女の子とデートをして、キスをすることに成功｛せいこう｝しました。
      【表現パターン】reach [get to] first base
    単語帳

  • reach first base with
    1. ～に関して最初｛さいしょ｝の段階｛だんかい｝がうまくいく
      【表現パターン】reach [get to] first base with
    1. 〈俗〉〔恋愛｛れんあい｝などにおいて〕（人）とキスまでいく［をする関係｛かんけい｝になる］◆【参考】first base
      【表現パターン】reach [get to] first base with
    単語帳

  • round first base
    《野球》一塁｛いちるい｝（ベース）を回る
    ・He injured his left ankle in the sixth inning while rounding first base. : 彼は6回、一塁｛いち るい｝（ベース）を回ったところで左の足首｛あしくび｝を痛｛いた｝めてしまった。
    単語帳

  • get on first base
    《野球》一塁｛いちるい｝に出る
    単語帳

  • get to first base
    1. 《野球》一塁｛いちるい｝に出る
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 〔計画｛けいかく｝などの〕第1段階｛だんかい｝をやり遂｛と｝げる、第一歩｛だいいっぽ｝を成し遂｛と｝げる、出足｛であし｝が良い
      ・His plan didn't even reach [get to] first base. : 彼の計画｛けいかく｝は出だしでつまずいた。
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 足掛｛あしが｝かりをつかむ
      【表現パターン】reach [get to] first base
    1. 〈俗〉キスをする
      ・He went on a date with a girl, and he reached [got to] first base. : 彼は女の子とデートをして、キスをすることに成功｛せいこう｝しました。
      【表現パターン】reach [get to] first base
    単語帳

  • get to first base with
    1. ～に関して最初｛さいしょ｝の段階｛だんかい｝がうまくいく
      【表現パターン】reach [get to] first base with
    1. 〈俗〉〔恋愛｛れんあい｝などにおいて〕（人）とキスまでいく［をする関係｛かんけい｝になる］◆【参考】first base
      【表現パターン】reach [get to] first base with
    単語帳

  • go to first base
    《野球》一塁｛いちるい｝に出る
    単語帳

  • make the first BASE jump from
    ～から初｛はじ｝めてベースジャンプをする［行う］◆【参考】BASE jump
    単語帳

  • not reach first base
    〔計画｛けいかく｝などの〕第1段階｛だんかい｝で失敗｛しっぱい｝する、出だしでつまずく
    【表現パターン】not reach [get to] first base
    単語帳

  • play at first base
    《野球》一塁｛いちるい｝を守る
    単語帳

  • skip past first base
    《野球》一塁｛いち るい｝を踏｛ふ｝み忘｛わす｝れる
    単語帳

  • slide into first base
    《野球》一塁｛いち るい｝にすべり込む
    単語帳

  • cannot get to first base
    → can't get to first base
    単語帳

  • can't get to first base
    1. 《野球》一塁｛いちるい｝にたどり着けない
    1. 手も足も出ない
    単語帳

  • coach box at first base
    《野球》一塁｛いちるい｝コーチボックス
    【表現パターン】coach [coaching] box at first base
    単語帳

  • ground ball to first base
    《a ～》《野球》一塁｛いちるい｝ゴロ
    単語帳

  • make it to first base with
    〈米俗〉（人）とキスの段階｛だんかい｝まで進む
    単語帳

  • not get to first base
    〔計画｛けいかく｝などの〕第1段階｛だんかい｝で失敗｛しっぱい｝する、出だしでつまずく
    【表現パターン】not reach [get to] first base
    単語帳

  • rooters' seats behind first base
    《野球》一塁側応援席｛いちるいがわ おうえん せき｝
    単語帳

  • seats on the first-base side
    《野球》一塁側｛いちるいがわ｝スタンド
    単語帳

  • beat the throw to first base
    《野球》送球｛そうきゅう｝より早く一塁｛いちるい｝に入る
    単語帳

  • double the runner off first base
    《野球》一塁走者｛いちるい そうしゃ｝を併殺｛へいさつ｝する
    【表現パターン】double the runner off first (base)
    単語帳

  • hit a grounder to first base
    《野球》一塁｛いちるい｝ゴロを打つ
    単語帳

  • make a throw to first base
    《野球》一塁｛いちるい｝に送球｛そうきゅう｝する
    単語帳

  • routine ground ball to first base
    《a ～》《野球》平凡｛へいぼん｝な一塁｛いちるい｝ゴロ
    単語帳

  • shoot the ball to first base
    《野球》一塁｛いち るい｝へ送球｛そうきゅう｝する
    単語帳

  • take a lead off first base
    《野球》〔ランナーが〕1塁｛るい｝からリードを取る
    単語帳

  • get a long lead from first base
    《野球》〔ランナーが〕一塁｛いちるい｝ベースから大きなリードを取る
    単語帳

  • hit a ground ball to first base
    《野球》一塁｛いちるい｝ゴロを打つ
    単語帳

  • throw someone out at the first base
    《野球》一塁｛いちるい｝で送球｛そうきゅう｝アウトにする
    単語帳

次へ12次へ

＊ データの転載は禁じられています。