finalizeの検索結果 |
55件 検索結果一覧を見る |
---|---|
finalize の変化形 | finalizes , finalizing , finalized |
finalize の意味・使い方・読み方
-
finalize
他動・自動- 終わらせる、終了{しゅうりょう}させる
- 〔計画{けいかく}などを〕仕上{しあ}げる、まとめる
- 〔交渉{こうしょう}などに〕決着{けっちゃく}をつける
・His defeats in the first suits have been finalized. : 第1次訴訟{じ そしょう}では敗訴{はいそ}が確定{かくてい}している。
finalizeを含む検索結果一覧
該当件数 : 55件
-
finalize a bilateral agreement
二国間協定{にこくかん きょうてい}をまとめる -
finalize a bill
法案{ほうあん}をまとめる[最終決定{さいしゅう けってい}する] -
finalize a contract
契約{けいやく}をまとめる -
finalize a deal with
~との契約{けいやく}[取引{とりひき}]をまとめる
表現パターンfinalize [wrap up] a deal with -
finalize a deal worth $__
_ドル相当{そうとう}の契約{けいやく}[取引{とりひき}]をまとめる -
finalize a divorce
離婚{りこん}を成立{せいりつ}させる -
finalize a licencing agreement with
-
finalize a licensing agreement with
~とのライセンス契約{けいやく}[協定{きょうてい}]をまとめる[(最終的{さいしゅう てき}に)成立{せいりつ}させる] -
finalize a major contract
大きな契約{けいやく}をまとめる -
finalize a plan
計画{けいかく}を仕上{しあ}げる -
finalize a proposal
提案{ていあん}をまとめる -
finalize an agreement with
~との契約{けいやく}をまとめる -
finalize arrangement at someone's expense
(人)の負担{ふたん}で手配{てはい}を終える -
finalize better relations with
~との関係改善{かんけい かいぜん}を図る -
finalize negotiations
交渉{こうしょう}をまとめる -
finalize one's budget for the coming fiscal year
来年度{らいねんど}の予算編成{よさん へんせい}を終わらせる -
finalize one's business plans for the following fiscal year
次年度{じ ねんど}の業務計画{ぎょうむ けいかく}を確定{かくてい}する -
finalize one's decision about
最終的{さいしゅう てき}に~を決定{けってい}する、~について最終決定{さいしゅう けってい}をする[下す] -
finalize one's divorce from
(人)との離婚{りこん}に決着{けっちゃく}[けり]をつける -
finalize one's proposal on
~に関する提案{ていあん}を最終決定{さいしゅう けってい}する -
finalize one's work
最終報告{さいしゅう ほうこく}をまとめる -
finalize plans for someone's visit to
(人)の~への訪問{ほうもん}計画{けいかく}[について最終案{さいしゅう あん}]をまとめる -
finalize purchase agreement
購買契約{こうばい けいやく}をまとめる -
finalize the basic outline
基本方針{きほん ほうしん}をまとめる -
finalize the design of
~の設計{せっけい}[デザイン]を完成{かんせい}させる[仕上{しあ}げる] -
finalize the details
詳細{しょうさい}を煮詰{につ}める、最終的{さいしゅう てき}な詳細{しょうさい}を策定{さくてい}する -
finalize the details of the contract
契約{けいやく}の詳細{しょうさい}を最終決定{さいしゅう けってい}する◆契約{けいやく}に含{ふく}まれる条件{じょうけん}や規定{きてい}を最終的{さいしゅう てき}に確定{かくてい}させることを意味{いみ}する。 -
finalize the extraordinary assembly's date
臨時集会{りんじ しゅうかい}の会期{かいき}を最終決定{さいしゅう けってい}する -
finalize the extra-ordinary assembly's date
-
finalize the normalisation talks
-
finalize the normalization talks
国交正常化交渉{こっこう せいじょうか こうしょう}を終了{しゅうりょう}する -
finalize the plan as soon as possible
できるだけ早く計画{けいかく}をまとめる -
finalize the plan for shooting
最終的{さいしゅう てき}な撮影{さつえい}プランをまとめる -
finalize the scheme
計画{けいかく}をまとめる[仕上{しあ}げる・完成{かんせい}させる] -
finalize the specification of
~の仕様{しよう}を完成{かんせい}させる[仕上{しあ}げる] -
finalize the technical specifications
技術仕様{ぎじゅつ しよう}の最終決定{さいしゅう けってい}を行う -
finalize the text
最終稿{さいしゅうこう}を作る -
finalize things
予約{よやく}が整う -
follow these steps to finalize your preparation for
以下{いか}の手順{てじゅん}に従{したが}って~の準備作業{じゅんび さぎょう}を完了{かんりょう}させる -
hold consultations with one's colleagues to finalize the deal
取引{とりひき}をまとめるために何度{なんど}も同僚{どうりょう}と相談{そうだん}する -
finalized
形- 仕上{しあ}げ済{ず}みの、転記済{てんき ず}みの
-
finalized and available
《be ~》〔商品{しょうひん}が〕完成{かんせい}し提供可能{ていきょう かのう}な状態{じょうたい}である -
finalized at the last minute
《be ~》〔計画{けいかく}などが〕ギリギリになって仕上{しあ}がる[まとまる・出来上{できあ}がる] -
finalized at the meeting
《be ~》会合{かいごう}で最終合意{さいしゅう ごうい}に達する -
finalized plans
最終計画{さいしゅう けいかく} -
finalized version
完成版{かんせい ばん} -
finalizer
名- 終了化子{しゅうりょう か し}
-
become finalized
最終的{さいしゅう てき}になる、最終決定{さいしゅう けってい}される
・As this information becomes finalized, I will forward it to you. : 本情報が最終的{さいしゅう てき}になった時点{じてん}で、あなた様にお送りいたします。 -
still not finalized
《be ~》まだ確定{かくてい}[成立{せいりつ}]していない
* データの転載は禁じられています。