eyeteethの検索結果 |
2件 検索結果一覧を見る |
---|---|
eyeteeth の変化形 | 《単》eyetooth |
eyeteethを含む検索結果一覧
該当件数 : 2件
-
cut one's eyeteeth
若{わか}い頃{ころ}に貴重{きちょう}な経験{けいけん}をする[積む]、経験{けいけん}を積んで大人{おとな}になる[賢{かしこ}くなる]
・Paul has been fooling around with cars since he was a kid. He cut his eyeteeth on them. : ポールは子どもの頃{ころ}から車の周りをウロウロしていたけれど、そうやって車に慣{な}れ親しんでいったんだ。 -
give one's eyeteeth for
~を得{え}るためには何でもする[大きな犠牲{ぎせい}も惜{お}しまない]◆【直訳】~するためなら大事{だいじ}な糸切{いときり}り歯を与{あた}えるという犠牲{ぎせい}を払{はら}っても構{かま}わない◆【語源】糸切{いときり}り歯(eyeteeth)は、動物{どうぶつ}にとって獲物{えもの}の肉を引き裂{さ}くための大事{だいじ}な歯である。