even soとは
even soの検索結果 |
213件 検索結果一覧を見る |
|---|
even so の意味・使い方・読み方
-
even so
たとえそうであっても、だからって
even soを含む検索結果一覧
該当件数 : 213件
-
by even so much as
ほんの～だけ
-
even more so
なおさらそうだ、ましてそうだ
-
even more so for
～にとってはなおさらそうだ、～にとってはましてそうだ
-
even if I say so
そうは言いつつも
-
even if you say so
そんなこと言ったって
-
even if I do say so myself
自分｛じぶん｝で言うのも何ですが、自分｛じぶん｝で言うのも変ですが、自分｛じぶん｝からそう言うのも何ですが、われながら
【表現パターン】even if I do say so [it] myself
-
even somewhere around
～の近辺｛きんぺん｝でも
-
control even someone's attempts to lose the ego
エゴ［自我｛じが｝］を捨｛す｝てようとする（人）の意図｛いと｝さえも支配｛しはい｝する
-
odd-even sort
《コ》奇偶転置｛き ぐう てんち｝ソート
-
see that ~ controls even someone's attempts to
…しようとする（人）の意図｛いと｝さえも～に支配｛しはい｝されていると知る［分かる・理解｛りかい｝する］
-
even after someone drew his last breath
（人）が息を引き取った後でも
-
even before someone sees
（人）がまだ（人）に会ってさえいなくても
-
even by someone's own eccentric standards
（人）自身｛じしん｝の風変｛ふうが｝わりな［一風変｛いっぷう か｝わった］基準｛きじゅん｝から見ても
-
even by someone's own standard
（人）自身｛じしん｝の基準｛きじゅん｝でも［から見ても］◆複数形｛ふくすう けい｝のstandardsが用いられることが多い。
-
even if someone is exhausted
たとえ（人）が疲｛つか｝れ切っていても
-
even if someone is not lucky enough to
（人）が～するほど恵｛めぐ｝まれていなくても
-
even if someone managed to ban
たとえ（人）が～を何とか禁止｛きんし｝したとしても
-
even if someone may make an allowance
（人）が値引｛ねび｝きしたとしても
-
even if someone needs to change the reservation later
（人）が後で予約変更｛よやく へんこう｝する必要｛ひつよう｝が生じるに［生じたと］しても
-
even if someone stood on his head
（人）が逆立｛さかだ｝ちしても
-
even if someone tells someone not to
（人）が（人）に～しないように言っても
-
even if someone tries many times
（人）が何度｛なんど｝も挑戦｛ちょうせん｝しても
-
even if someone wants to
たとえ（人）が～したいとしても
-
even if someone's life depended on it
どうしても、どんなことがあっても◆【直訳】その人の命がそれに懸かっているとしても（その人が殺されることになろうとも）◆否定文で否定を強調するために用いられる。
・I can't trust him even if my life depends on it. : 私は、どうしても彼を信用｛しんよう｝できません。
【表現パターン】(even) if someone's life depended on it
-
even if someone's life depended upon it
→ if someone's life depended on it｜even if someone's life depended on it
【表現パターン】(even) if someone's life depended upon it
-
even if someone's parents disapprove of his choice
たとえ両親｛りょうしん｝が（人）の選択｛せんたく｝に不賛成｛ふさんせい｝でも［反対｛はんたい｝しても］
-
even in someone's deepest tribulation
非常｛ひじょう｝に苦しい試練｛しれん｝の中にあるときですら［さえも］
-
even since someone's death
（人）の死後｛しご｝も［が亡｛な｝くなった以後｛いご｝ですら・が亡｛な｝くなってしまった後も］
-
even though someone is sure that
（人）は〔that以下〕と確信｛かくしん｝して［思い込んで・信じきって］いるが［にもかかわらず］
-
even though someone studied very hard
（人）は猛勉強｛もう べんきょう｝したにもかかわらず
-
even though someone was late again
（人）がまたもや遅刻｛ちこく｝したにもかかわらず
-
even though someone won't answer
たとえ（人）が答えなくとも［返事｛へんじ｝をしなくても］
-
even to someone's inexperienced eye
（人）の経験｛けいけん｝の浅い目で見ても
-
even to someone's untrained eyes
（人）の素人目｛しろうとめ｝にも
-
even today someone thinks
今でさえ（人）は～と思っている
-
not even be someone's rival
（人）にとっては敵｛てき｝［競争相手｛きょうそう あいて｝］ですらない、（人）の敵｛てき｝にもならない存在｛そんざい｝である
-
not even cross someone's mind
〔ある考えなどが〕（人）の頭をよぎりもしない
-
not even e-mail someone let alone call him
（人）に電話｛でんわ｝どころかメールすら［さえも］よこさない
-
not even in someone's league
（人）とは全く違｛ちが｝う、足元｛あしもと｝にも及｛およ｝ばない、格｛かく｝が違｛ちが｝う、〔差が大き過｛す｝ぎて〕まるでお話にならない
-
not even know someone is alive
（人）のことなどおかまいなし
-
not even on someone's radar
《be ～》（人）にとってまるで眼中｛がんちゅう｝にない（存在｛そんざい｝である）、〔主語｛しゅご｝について〕（人）は存在｛そんざい｝すら意識｛いしき｝していない
-
refuse even after someone begged one to reconsider
考え直してくれと懇願｛こんがん｝されても（断固｛だんこ｝として）断｛ことわ｝る
-
before someone can even say something
（人）がまだ何も言わないうちに、あいさつをする間もなく、有無｛うむ｝を言わさず
-
demand steep interest payments even after someone paid up
全額返済後｛ぜんがく へんさい ご｝も（人）に法外｛ほうがい｝な金利支払｛きんり しはら｝いを要求｛ようきゅう｝する
-
not even know of someone's existence
～の存在｛そんざい｝すら知らない
-
not even know where someone lives
（人）がどこに住んでいるのかさえ分からない
-
without even waiting for someone's answer
（人）の返事｛へんじ｝も聞かずに
-
make it even easier for someone to
（人）がさらに～しやすいように［～するのをさらに容易｛ようい｝に］する
-
make it even harder for someone to
〔主語｛しゅご｝によって〕（人）が～することがさらに［より一層｛いっそう｝］難｛むずか｝しく［困難｛こんなん｝に］なる、（人）がさらに［より一層｛いっそう｝］～しにくくなる
＊ データの転載は禁じられています。