end inの検索結果 |
824件 検索結果一覧を見る |
---|
end in の意味・使い方・読み方
-
end in
~の結果{けっか}になる、~に終わる
・Their relationship will end in disaster. : 彼らの関係{かんけい}は悲劇的{ひげき てき}な結末{けつまつ}を迎{むか}えるだろう。
end inを含む検索結果一覧
該当件数 : 824件
-
end in a deficit
〔行事{ぎょうじ}などが〕赤字{あかじ}が出る -
end in a disaster
大失敗{だい しっぱい}[悲惨{ひさん}な結果{けっか}]に終わる、悲惨{ひさん}な結末{けつまつ}を迎{むか}える、〔結婚{けっこん}が〕破局{はきょく}に終わる
【表現パターン】end (up) in (a) disaster -
end in a dramatic penalty shootout
〔サッカーの試合{しあい}が〕劇的{げきてき}なPK戦で終わる -
end in a draw
〔勝負{しょうぶ}が〕引き分けに終わる
【表現パターン】end in a draw [tie] -
end in a failure
〔計画{けいかく}・事業{じぎょう}などが〕失敗{しっぱい}に終わる、おしゃかになる -
end in a guilty verdict
〔裁判{さいばん}などが〕有罪{ゆうざい}(の)評決{ひょうけつ}で終わる、結果{けっか}は有罪{ゆうざい}(の)評決{ひょうけつ}である -
end in a gun battle with
~との銃撃戦{じゅうげきせん}で幕{まく}を閉{と}じる -
end in a not-guilty verdict
〔裁判{さいばん}などが〕無罪{むざい}(の)評決{ひょうけつ}で終わる、結果{けっか}は無罪{むざい}(の)評決{ひょうけつ}である -
end in a one-sided victory for
~の一方的{いっぽう てき}な勝利{しょうり}に終わる -
end in a pipe dream
夢物語{ゆめものがたり}に終わる -
end in a political anticlimax
政治的{せいじ てき}な尻{しり}すぼみで終わる -
end in a scoreless tie
無得点{むとくてん}[0対0]で引き分ける -
end in a showdown
土壇場{どたんば}で決着{けっちゃく}がつく -
end in a slanging match
〈英話〉口げんか[言い争い]で終わる -
end in a stalemate
結論{けつろん}が出ずに終わる -
end in a sweep
〔勝負{しょうぶ}などが〕最短決着{さいたん けっちゃく}となる -
end in a tense draw
〔試合{しあい}などが〕緊迫{きんぱく}した引き分けに終わる -
end in a tie
〔勝負{しょうぶ}が〕引き分けに終わる
【表現パターン】end in a draw [tie] -
end in a whimper
竜頭蛇尾{りゅうとう だび}に終わる -
end in abject failure
無残{むざん}な失敗{しっぱい}に終わる -
end in abortion
流産{りゅうざん}に終わる -
end in an acrimonious quarrel
〔協議{きょうぎ}・人間関係{にんげん かんけい}などが〕激{はげ}しい口論{こうろん}に終わる -
end in an anticlimax
尻{しり}つぼみになる、竜頭蛇尾{りゅうとう だび}に終わる
【表現パターン】end (up) in an anticlimax -
end in an arranged tie
手はずどおり引き分けに終わる -
end in an out of court settlement
和解{わかい}に終わる -
end in bloodshed
流血{りゅうけつ}の惨事{さんじ}に終わる -
end in complete failure
完全{かんぜん}な失敗{しっぱい}に終わる -
end in corruption
腐敗{ふはい}に終わる -
end in disagreement
〔協議{きょうぎ}などが〕物別{もの わか}れに終わる -
end in disagreement over
〔協議{きょうぎ}などが〕~を巡{めぐ}って物別{もの わか}れに終わる -
end in disappointment
失望{しつぼう}[落胆{らくたん}・幻滅{げんめつ}]に終わる[という結果{けっか}になる]、最後{さいご}には失望{しつぼう}[落胆{らくたん}・幻滅{げんめつ}]という結果{けっか}をもたらす -
end in disaster
大失敗{だい しっぱい}[悲惨{ひさん}な結果{けっか}]に終わる、悲惨{ひさん}な結末{けつまつ}を迎{むか}える、〔結婚{けっこん}が〕破局{はきょく}に終わる
【表現パターン】end (up) in (a) disaster -
end in dismal failure
惨{みじ}めな[ぶざまな・情{なさ}けない]失敗{しっぱい}に終わる、惨敗{ざんぱい}に終わる -
end in divorce
離婚{りこん}に終わる、結局{けっきょく}は離婚{りこん}する
・It's one in three marriages that end in divorce. : 結婚{けっこん}したカップルの三組に1組が離婚{りこん}する。 -
end in emotional outbursts
〔結果的{けっか てき}に〕感情{かんじょう}が爆発{ばくはつ}してしまう -
end in emptiness
最後{さいご}にはむなしさをもたらす、無意味{むいみ}な[むなしい]結果{けっか}に終わる -
end in failure
〔計画{けいかく}・事業{じぎょう}などが〕失敗{しっぱい}に終わる、おしゃかになる
【表現パターン】end (up) in failure -
end in itself
《an ~》それ自体{じたい}が目的{もくてき}であるもの◆このendは「最終目的」の意。
・Making money is not an end in itself. : お金を稼{かせ}ぐことそれ自体{じたい}が目的{もくてき}なのではありません。 -
end in mere sloganeering
掛{か}け声倒{ごえ だお}れに終わる -
end in miscarriage
流産{りゅうざん}に終わる -
end in miserable failure
無残{むざん}な失敗{しっぱい}に終わる -
end in negative territory
〔市場{しじょう}の取引{とりひき}が〕マイナスで引ける
【表現パターン】close [end] in negative territory -
end in positive territory
〔市場{しじょう}の取引{とりひき}が〕プラスで引ける
【表現パターン】close [end] in positive territory -
end in pretty much the same way
似{に}たような結果{けっか}に終わる -
end in smoke
- 煙{けむり}と消える、雲散霧消{うんさん むしょう}する
【表現パターン】end (up) in smoke
- 〔計画{けいかく}・希望{きぼう}などが〕はかなく消える、水泡{すいほう}に帰す、駄目{だめ}になる、徒労{とろう}に終わる、夢{ゆめ}に終わる、おじゃんになる、立ち消えになる
【表現パターン】end (up) in smoke
- 煙{けむり}と消える、雲散霧消{うんさん むしょう}する
-
end in tears
涙[失敗{しっぱい}]に終わる、うまくいかない
・An office affair could only end in tears. : オフィス・ラブはどうせ涙に終わるものなのよ。 -
end in that instant
その瞬間{しゅんかん}に終わる -
end in the air
中途半端{ちゅうと はんぱ}に終わる
【表現パターン】end (up) in the air -
end in the black
〔収支決算{しゅうし けっさん}などが〕黒字{くろじ}となる
* データの転載は禁じられています。