edge onの検索結果 |
177件 検索結果一覧を見る |
---|
edge onを含む検索結果一覧
該当件数 : 177件
-
edge-on
【形】- 真横向{ま よこ む}きの
-
gain an edge on
~に対して優位{ゆうい}に立つ、~に対して優勢{ゆうせい}を勝ち取る -
get an edge on the competition
競争{きょうそう}で優勢{ゆうせい}に立つ[有利{ゆうり}になる] -
have an edge on
〔ライバル・競争相手{きょうそう あいて}・競合商品{きょうごう しょうひん}など〕よりも有利{ゆうり}[優勢{ゆうせい}]である、にはない強みがある
【表現パターン】have an advantage [edge] on [over] -
put an edge on
- 〔刃物{はもの}など〕を研ぐ[より鋭利{えいり}にする]
- 〈比喩〉~をより効果的{こうか てき}にする
-
put an edge on a knife
ナイフの刃{は}を研ぐ -
put an edge on someone's appetite
(人)の食欲{しょくよく}をそそる -
when viewed edge-on
真横{まよこ}から見たときに -
give someone an edge on
~において(人)を有利{ゆうり}にする
・This new equipment can give you an edge on the competition. : この新しい装置{そうち}によって競争{きょうそう}を有利{ゆうり}に進めることができる。 -
have a technologic edge on one's competitors
→ have a technological edge on one's competitors -
have a technological edge on one's competitors
競争相手{きょうそう あいて}に技術的優位{ぎじゅつ てき ゆうい}を保{たも}つ[持っている] -
edge someone on
励{はげ}ます -
edge someone on to
(人)を唆{そそのか}して~させる -
cutting-edge information on
~に関する最先端{さいせんたん}の情報{じょうほう}
【表現パターン】cutting-edge information on [about] -
conduct cutting-edge research on
~に関する最先端{さいせんたん}の研究{けんきゅう}[調査{ちょうさ}]を行う
【表現パターン】do [conduct, carry out] cutting-edge research on [about, concerning, regarding, in connection with] -
edge one's way along the wall
壁{かべ}に体をへばり付けてじりじりと進む -
edge one's way into the room
じりじりと部屋{へや}の奥に進んでいく -
edge one's way toward the door
扉{とびら}[ドア]に向かって少しずつ[ジワジワ・ジリジリ]進む -
edge one's way towards the door
→ edge one's way toward the door -
edge oneself into
〔他人{たにん}の会話{かいわ}など〕に割{わ}り込む◆【直訳】~の中に自分{じぶん}を押{お}し込む -
edge oneself into the crowd
群衆{ぐんしゅう}[人混{ひとご}み]の中に割{わ}り込む -
lose the edge one used to have
焼きが回る -
take any edge one can get
できるだけの力を発揮{はっき}する -
edge out one's rival
競争相手{きょうそう あいて}[ライバル]を徐々{じょじょ}に追い出す[押{お}しのける] -
edge to one's voice
とげのある口調{くちょう} -
at the edge of one's capabilities
《be ~》もう限界{げんかい}である -
at the edge of one's desk
机{つくえ}の端{はし}の辺りで -
give an edge to one's appetite
味覚{みかく}をそそる、食欲{しょくよく}をそそる
【表現パターン】give an edge to the [one's] appetite -
with an edge to one's voice
いらついた調子{ちょうし}で -
gain a mental edge over one's opponents
対戦相手{たいせん あいて}よりも精神的{せいしん てき}に優位{ゆうい}に立つ -
give someone the edge of one's tongue
(人)を厳{きび}しく叱{しか}る、(人)に辛辣{しんらつ}な口調{くちょう}で話す
・The teacher gave the student the edge of his tongue because he cut a class so often. : 先生{せんせい}は、その生徒{せいと}があまりにも授業{じゅぎょう}をサボるので厳{きび}しく叱{しか}った。 -
sit at the edge of one's seat
椅子{いす}の端に腰掛{こしか}ける -
give someone the rough edge of one's tongue
(人)を言葉{ことば}鋭{するど}く叱{しか}る、悪口雑言{あっこう ぞうごん}する[を吐{は}く・を浴{あ}びせる] -
wipe the edge of the bowl one sipped from with one's fingertips
茶わん[抹茶{まっちゃ}わん]の飲み口を指先{ゆびさき}で拭{ぬぐ}う -
run a knife around the edge of the baking pan and invert the cake onto a rack
焼き型{がた}の内側{うちがわ}に包丁{ほうちょう}[ナイフ]をすべらせてケーキを網[ラック]の上にひっくり返す -
edges of one's lips
《the ~》唇{くちびる}の両端{りょうたん} -
smooth out toward the edges of one's face
顔の(中心{ちゅうしん}から)外側{そとがわ}に向かって伸{の}ばす -
smooth out towards the edges of one's face
→ smooth out toward the edges of one's face -
on edge
- 端に、先端{せんたん}に、縁{ふち}に
- 〈話〉緊張状態{きんちょう じょうたい}で、イライラして、ピリピリして◆【語源】物や人が平面のエッジ(端っこ)から落ちそうになっている様子から
・Everyone's nerves were on edge. : みんないら立っていました。
・Everyone is on edge about the results of the case. : 誰{だれ}もがその裁判{さいばん}の結果{けっか}に神経{しんけい}をとがらせている。
・Since the first murder here in 10 years, locals have been on edge. : この10年で初めての殺人事件以来{さつじん じけん いらい}、地元{じもと}の住民{じゅうみん}は不安{ふあん}な緊張状態{きんちょう じょうたい}にある。
- 〈話〉〔~をしたくて〕ウズウズして、待ちきれなくて
-
feel on edge
気が立っている -
get on edge
〈話〉イライラする◆【参考】on edge -
perched on edge of extinction
《be ~》〔ある動物{どうぶつ}が〕絶滅{ぜつめつ}の危機{きき}にひんしている -
stand on edge of platform
プラットホームの端に立つ
・You('d) better not stand on edge of platform. : プラットホームの端{はし}に立たない方がいいですよ。 -
keep someone on edge
(人)をイライラさせる -
make someone on edge
(人)をイライラさせる -
nerves are on edge
《one's ~》神経{しんけい}がとがる -
put someone on edge
(人)の神経{しんけい}を逆{さか}なでする、(人)を不安{ふあん}にする[陥{おとしい}れる] -
set someone on edge
(人)をいら立たせる、(人)をイライラさせる
* データの転載は禁じられています。