drop the ballとは
drop the ballの検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
|---|
drop the ball の意味・使い方・読み方
-
drop the ball
- 〔適時｛てきじ｝に適切｛てきせつ｝な行動｛こうどう｝を取れずに〕失敗｛しっぱい｝する、へまをやる◆【語源】ボールを落とすと失点したりゲームが中断されるスポーツのイメージから。◆【参考】The ball is in my court.
・The police dropped the ball in the kidnapping case. : 警察｛けいさつ｝は、その誘拐事件｛ゆうかい じけん｝でへまをした。
・The officials admitted that they dropped the ball on this. : 関係者｛かんけいしゃ｝はこれに関してへまをしたことを認｛みと｝めた。
- 〔やり始めたことなどを〕投げやりにする、中途半端｛ちゅうと はんぱ｝でやめる、途中｛とちゅう｝で放棄｛ほうき｝する
- 〔適時｛てきじ｝に適切｛てきせつ｝な行動｛こうどう｝を取れずに〕失敗｛しっぱい｝する、へまをやる◆【語源】ボールを落とすと失点したりゲームが中断されるスポーツのイメージから。◆【参考】The ball is in my court.
drop the ballを含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
drop the ball on
〈主に米話〉〔重要｛じゅうよう｝なことなど〕に関してへまを［うっかり・（ばかな）ミスを］する、～にきちんと対応｛たいおう｝しない［できない］
-
drop ~ into the ballot box
～を投票箱｛とうひょう ばこ｝に入れる