drag intoの検索結果 |
31件 検索結果一覧を見る |
---|
drag intoを含む検索結果一覧
該当件数 : 31件
-
drag ~ into
~を…に引っ張り込む[引きずり込む・巻{ま}き込む]
・I don't want to drag him into this. : 私は彼をこんなことに巻{ま}き込みたくありません。 -
drag ~ into the future
~を未来{みらい}へ引きずる -
drag ~ into the pits
~を奈落{ならく}の底に引きずり込む -
drag ~ into war
~を戦争{せんそう}に巻{ま}き込む -
drag on into the lunch hour
昼食時間{ちゅうしょく じかん}まで時間{じかん}が長引{ながび}く[食い込む] -
drag oneself into the office
無理{むり}して[重い足を引きずって]会社{かいしゃ}に行く -
drag someone into
(人)を~に引きずり込む
【表現パターン】drag someone in [into] -
drag someone into an affair
(人)を事件{じけん}に引っ張り込む -
drag someone into an assassination plan
(人)を暗殺計画{あんさつ けいかく}に引きずり込む -
drag someone into hostilities
(人)を戦火{せんか}に巻{ま}き込む -
drag someone into making a decision
〔決心{けっしん}や決定{けってい}を先送{さきおく}りしようとしている〕(人)に決断{けつだん}[決心{けっしん}]を迫{せま}る -
drag someone into one's family trouble
お家騒動[家庭内{かてい ない}のもめ事]に(人)を引きずり込む -
drag someone into one's own problem
自分{じぶん}の[が抱{かか}えている]問題{もんだい}に(人)を引きずり込む -
drag election battle into highest court
選挙闘争{せんきょ とうそう}を最高裁{さいこうさい}に持ち込む -
drag someone back into the living room
(人)を居間{いま}に引きずり[引っ張り]戻{もど}す -
drag someone down into the gutter
(人)を堕落{だらく}させる -
drag someone out into a corridor
(人)を無理{むり}やり廊下{ろうか}へ連れ出す -
drag the mouse into
《コ》マウスカーソルを~の中にドラッグする -
drag the world into a war
世界{せかい}を戦争{せんそう}に引きずり込む -
drag the global economy into a recession
世界経済{せかい けいざい}を不況{ふきょう}に陥{おちい}らせる[引きずり込む] -
drag the mouse pointer into
《コ》マウスポインターを~の中にドラッグする -
dragged into
《be ~》引きずり込まれる -
dragged into a fight
《be ~》争いに引きずり込まれる -
dragged into a quagmire by guerilla warfare
《be ~》ゲリラ戦によって泥沼{どろぬま}に引きずりこまれる
【表現パターン】dragged into a quagmire by guerrilla [guerilla] warfare -
dragged into a war
《be ~》戦争{せんそう}に引きずり込まれる -
dragged into the bathroom and beaten
《be ~》トイレに引きずり込まれて殴{なぐ}られる -
dragged into the mud
《be ~》泥沼{どろぬま}にはまり込む
・It's unsightly to be dragged into the mud. : 泥沼{どろぬま}にはまり込むなんて格好悪{かっこう わる}いよ。 -
get dragged into the mud
泥沼{どろぬま}に引きずり込まれる -
dragged unwillingly into a certain situation
《be ~》ある[特定{とくてい}の]状況{じょうきょう}に不本意{ふほんい}ながらも引きずり込まれる、望みもしない状況{じょうきょう}に引きずり込まれる -
dragoon someone into
無理{むり}やり(人)に~させる、(人)を激{はげ}しく弾圧{だんあつ}して~させる