dish outの検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
---|
dish out の意味・使い方・読み方
-
dish out
【句動】- 〔食べ物を皿に〕盛{も}り付{つ}ける、盛{も}り分ける
- 〈話〉分配{ぶんぱい}する
dish outを含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
dish out advice
やたらとアドバイスする -
dish out an update
〈話〉アップデート[更新{こうしん}]を配信{はいしん}[配布{はいふ}]する -
dish out big bucks
大金{たいきん}を気前{きまえ}よく払{はら}う -
dish out complaints to
(人)に不平{ふへい}[文句{もんく}]を言う -
dish out criticism
批判{ひはん}を加える -
dish out disapproval
やたらと非難{ひなん}する -
dish out flatteries
dish out flatteryの複数形 -
dish out flattery
やたらとお世辞{せじ}を言う -
dish out food
料理{りょうり}[食べ物]を取り分ける[盛{も}り付けて配る] -
dish out large sums of money
大金{たいきん}を与{あた}える、多額{たがく}の資金{しきん}を供給{きょうきゅう}する -
dish out responsibility for
~に対する責任{せきにん}を負わせる -
dish out skimpy severance pay
わずかな額{がく}の退職金{たいしょくきん}を与{あた}える -
dish out the punishment
たっぷりと痛{いた}めつける -
dish it out
〈話〉わめきちらす
・She is just as likely to dish it out as he is, so don't feel sorry for her. : 彼女{かのじょ}も恐{おそ}らく彼のようにわめきちらしているはずだから、彼女{かのじょ}をかわいそうに思わなくてもいい。 -
can dish it out but one cannot take it
→ can dish it out but one can't take it -
can dish it out but one can't take it
やるのは平気{へいき}でも自分{じぶん}がやられるのは我慢{がまん}できない◆【直訳】それを配れるが、それを受け取れない◆例えば、からかいの言葉{ことば}について「人には平気{へいき}で言うが、自分{じぶん}が言われると激怒{げきど}する」という意味{いみ}。 -
good about dishing out criticism
《be ~》批判{ひはん}するのがうまい[得意{とくい}である]
・She is pretty good about dishing out criticism but not at taking it. : 彼女{かのじょ}は、批判{ひはん}するのは得意{とくい}ですが、批判{ひはん}されるのは苦手{にがて}です。 -
survey students with disheveled hair and outfits
生徒{せいと}の服装{ふくそう}や頭髪{とうはつ}に乱{みだ}れがないかチェックする[調査{ちょうさ}する] -
take-out dish
〈米〉テイクアウト[持ち帰り]用の料理{りょうり} -
try out a new dish on one's unsuspecting buddy
疑{うたが}わずに食べてくれそうな友達{ともだち}に新しい料理{りょうり}を試食{ししょく}してもらう -
take-out dishes
take-out dishの複数形 -
on the outside edges of the cooking dish
加熱皿{かねつ ざら}の端(の方)に