detainとは
detainの検索結果 |
92件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
detain の変化形 | detains , detaining , detained |
detain の意味・使い方・読み方
-
detain
【他動】- 〔人の〕行動｛こうどう｝の自由｛じゆう｝を奪｛うば｝う◆【反】liberate
- 〔警察官｛けいさつかん｝が容疑者｛ようぎしゃ｝を〕拘束｛こうそく｝する、拘留｛こうりゅう｝する、留置｛りゅうち｝する◆【類】confine（監禁する）; take into custody（拘留する）
・He was detained by the FBI on suspicion of terrorist activity. : 彼はテロ行為｛こうい｝の容疑｛ようぎ｝でFBIに拘束｛こうそく｝された。 - 引き留｛と｝める、待たせておく◆【類】delay（妨げる）; hold up（妨げる、遅らせる）
detainを含む検索結果一覧
該当件数 : 92件
-
detain __ football fans
＿人のサッカーファンを拘留｛こうりゅう｝する
-
detain __ football fans for
～の行為｛こうい｝により＿人のサッカーファンを拘留｛こうりゅう｝する
-
detain __ people suspected of belonging to
～に所属｛しょぞく｝していると思われる＿人を拘束｛こうそく｝する
-
detain a suspect
容疑者｛ようぎしゃ｝を拘束｛こうそく｝する
-
detain a terrorist
テロリストを拘禁｛こうきん｝［拘留｛こうりゅう｝］する
-
detain briefly
短期間｛たんきかん｝の拘留｛こうりゅう｝をする
-
detain for questioning
質問｛しつもん｝に答えない、黙秘｛もくひ｝する、説明｛せつめい｝しない
-
detain immigrants suspected of crimes
犯罪｛はんざい｝の疑｛うたが｝いがある移民｛いみん｝を拘留｛こうりゅう｝する
-
detain opposition leader
野党指導者｛やとう しどうしゃ｝を拘束｛こうそく｝する
-
detain people linked to
～とつながりのある人間｛にんげん｝を拘束｛こうそく｝する
-
detain someone against his will
（人）の意志｛いし｝に反して（人）を拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone at work till
→ detain someone at work until
-
detain someone at work until
仕事｛しごと｝で（人）を＿時まで拘束｛こうそく｝する
-
detain someone for __ days
（人）を＿日間拘留｛か／にち かん こうりゅう｝する
-
detain someone for offence of conspiracy to kidnap
〈英〉→ detain someone for offense of conspiracy to kidnap
-
detain someone for offense of conspiracy to kidnap
誘拐共謀罪｛ゆうかい きょうぼう ざい｝で（人）を拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone for questioning
（人）を尋問｛じんもん｝するために拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone in custody
（人）を拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone on national-security grounds
（人）を国家安全保障｛こっか あんぜん ほしょう｝を理由｛りゆう｝に拘束｛こうそく｝する
-
detain someone on urgent business
（人）を急ぎの打ち合わせで引き止める
-
detain someone up to __ days
（人）を＿日まで拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone without trial
（人）を裁判｛さいばん｝なしに拘留｛こうりゅう｝する
-
detain someone's advance
（人）の前進｛ぜんしん｝を引き留｛と｝める
-
detain suspects under house arrest
被疑者｛ひぎしゃ｝を自宅軟禁下｛じたく なんきん か｝に置く
-
arrest-detain suspects without trial
→ arrest and detain suspects without trial
-
briefly detain
短期間｛たんきかん｝の拘留｛こうりゅう｝をする
-
arrest and detain suspects without trial
裁判｛さいばん｝なしで容疑者｛ようぎしゃ｝を逮捕｛たいほ｝・拘束｛こうそく｝する
-
detained against one's will
《be ～》意志｛いし｝に反し拘留｛こうりゅう｝［拘束｛こうそく｝］される
-
detained as a deserter
《be ～》脱走兵｛だっそうへい｝として身柄｛みがら｝を拘束｛こうそく｝される
-
detained at Her Majesty's pleasure
《be ～》〈英〉《法律》期間｛きかん｝を定めずに［王国｛おうこく｝が必要｛ひつよう｝と認｛みと｝める期間｛きかん｝］拘置｛こうち｝される◆Majestyの前のHisまたはHerは、君主｛くんしゅ｝が王か女王｛じょおう｝かによる。◆【参考】at [during] His [Her] Majesty's pleasure
【表現パターン】detained at [during] His [Her] Majesty's pleasure
-
detained at the nearby hotel
《be ～》近くのホテルで足止｛あしど｝め［引き留｛と｝め］を食らう
-
detained at the police for __ days
《be ～》警察｛けいさつ｝に＿日間拘留｛か／にち かん こうりゅう｝される
-
detained at the police station
《be ～》警察｛けいさつ｝に拘留｛こうりゅう｝される
-
detained by a phone call
《be ～》電話｛でんわ｝の応対｛おうたい｝で手がふさがる
-
detained by immigration authorities
《be ～》入国管理局｛にゅうこく かんりきょく｝に拘留｛こうりゅう｝される
-
detained by police
《be ～》警察｛けいさつ｝に拘留｛こうりゅう｝［拘束｛こうそく｝］される
-
detained by the Archbishop for fear of
《be ～》～の恐｛おそ｝れがあるとして大主教｛しゅきょう｝［司教｛しきょう｝］によって身を拘束｛こうそく｝される
-
detained by the local police
《be ～》〔容疑者｛ようぎしゃ｝などが〕現地｛げんち｝の警察｛けいさつ｝に拘束｛こうそく｝される
-
detained by the Soviet military
《be ～》ソ連軍｛れんぐん｝に身柄｛みがら｝を拘束｛こうそく｝される
-
detained dog
抑留犬｛よくりゅう けん｝
-
detained during an unauthorised demonstration
〈英〉→ detained during an unauthorized demonstration
-
detained during an unauthorized demonstration
《be ～》〔人が〕無許可｛む きょか｝デモ中に拘束｛こうそく｝される
-
detained during Her Majesty's pleasure
《be ～》〈英〉《法律》期間｛きかん｝を定めずに［王国｛おうこく｝が必要｛ひつよう｝と認｛みと｝める期間｛きかん｝］拘置｛こうち｝される◆Majestyの前のHisまたはHerは、君主｛くんしゅ｝が王か女王｛じょおう｝かによる。◆【参考】at [during] His [Her] Majesty's pleasure
【表現パターン】detained at [during] His [Her] Majesty's pleasure
-
detained for __ hours at an airport
《be ～》空港｛くうこう｝で＿時間拘束｛じかん こうそく｝される
-
detained for alleged ties to
《be ～》～との関係疑惑｛かんけい ぎわく｝のため拘束｛こうそく｝される
-
detained for intensive questioning
《be ～》集中尋問｛しゅうちゅう じんもん｝のために拘留｛こうりゅう｝される
-
detained for questioning
《be ～》拘留尋問｛こうりゅう じんもん｝される
・Two suspects have been detained for questioning in the shooting incident. : 二人｛ふたり｝の容疑者｛ようぎしゃ｝がその銃撃事件｛じゅうげき じけん｝の件｛けん｝で拘留尋問｛こうりゅう じんもん｝されている。
＊ データの転載は禁じられています。