cut to the boneの検索結果 |
7件 検索結果一覧を見る |
---|
cut to the bone の意味・使い方・読み方
-
cut to the bone
ギリギリまで減{へ}らす[切り詰{つ}める・値引{ねび}きをする]
cut to the boneを含む検索結果一覧
該当件数 : 7件
-
cut expenses to the bone
経費{けいひ}[費用{ひよう}・出費{しゅっぴ}]を極度{きょくど}に[ギリギリまで]切り詰{つ}める
・The company limited hiring and cut expenses to the bone this year. : 同社{どうしゃ}は本年度{ほんねんど}、新規雇用{しんき こよう}を抑制{よくせい}し、経費{けいひ}を極度{きょくど}に切り詰{つ}めた。 -
cut operations to the bone
業務{ぎょうむ}を徹底的{てってい てき}に合理化{ごうりか}する -
cut prices to the bone
ギリギリまで価格{かかく}[値段{ねだん}]を下げる、ギリギリの値段{ねだん}を付ける -
cut someone to the bone
(人)の骨身{ほねみ}にこたえる、(人)の気持{きも}ちを深く傷{きず}つける、ひどく(人)の気に障{さわ}る、〔値段{ねだん}・費用{ひよう}・サービスなどを〕ギリギリまで削減{さくげん}する、〔問題{もんだい}を〕要点{ようてん}だけに絞{しぼ}る
【表現パターン】cut [strip] someone (down) to the bone [barebones] -
cut spending to the bone
出費{しゅっぴ}をギリギリまで切り詰{つ}める -
cut someone down to the bone
(人)の骨身{ほねみ}にこたえる、(人)の気持{きも}ちを深く傷{きず}つける、ひどく(人)の気に障{さわ}る、〔値段{ねだん}・費用{ひよう}・サービスなどを〕ギリギリまで削減{さくげん}する、〔問題{もんだい}を〕要点{ようてん}だけに絞{しぼ}る
【表現パターン】cut [strip] someone (down) to the bone [barebones]