crushの検索結果 |
498件 検索結果一覧を見る |
---|---|
crush の変化形 | crushes , crushing , crushed |
crushを含む | have a crush on |
crush の意味・使い方・読み方
-
crush
【他動】- 押{お}しつぶす、砕{くだ}く、圧搾{あっさく}する、踏{ふ}みつぶす、破砕{はさい}する、粉々{こなごな}にする、粉{こな}にする、粉砕{ふんさい}する
・The people were crushed in the subway at rush hour. : ラッシュアワーの混雑{こんざつ}で地下鉄{ちかてつ}の乗客{じょうきゃく}は押{お}しつぶされた。 - 押{お}し込む
- 〔~を〕壊滅{かいめつ}させる、鎮圧{ちんあつ}する
- 〔~を〕ぺしゃんこにする
- 〔~に〕圧勝{あっしょう}する、〔~を〕完全{かんぜん}に打ち負かす
- 《野球》強打{きょうだ}する、かっ飛ばす
- つぶれる、しわくちゃになる、クシャクシャになる
- ひしめく、押{お}し合って入る、殺到{さっとう}する
- 〔強い圧力{あつりょく}で〕押{お}しつぶすこと、圧搾{あっさく}
- 〔強い圧力{あつりょく}で〕押{お}しつぶされて[ぺしゃんこになって]いること
- 〔大きな〕群衆{ぐんしゅう}、人の群れ
- 〔群衆{ぐんしゅう}の〕大混雑{だいこんらん}、ごった返し
- 〈話〉混{こ}み合った宴会{えんかい}[パーティー]
- 〈話〉〔一時的{いちじ てき}な〕心のときめき、恋、片思{かたおも}い
・He's got a crush on her. : 彼は彼女{かのじょ}に恋をした。
・I have a crush on my best friend's boyfriend. What should I do? : 私は親友{しんゆう}の彼氏{かれし}に恋をしています。どうしたらいいのでしょうか。
・Sounds like a crush. : 恋のようですね。/ほれちゃったみたいね。◆【場面】話・口調から判断すると、その人は恋をしているようだ。 - 〈話〉〔一時的{いちじ てき}に〕夢中{むちゅう}になっている[ほれ込んだ]人
・He's my crush, not my boyfriend. : 彼は私の好きな人[片思{かたおも}いの相手{あいて}]です。私のボーイフレンドではありません。 - 〔果汁飲料{かじゅう いんりょう}の〕クラッシュ◆果物{くだもの}をつぶして作るジュース。
- 押{お}しつぶす、砕{くだ}く、圧搾{あっさく}する、踏{ふ}みつぶす、破砕{はさい}する、粉々{こなごな}にする、粉{こな}にする、粉砕{ふんさい}する
crushを含む検索結果一覧
該当件数 : 498件
-
Crush
【映画】- 《The ~》ダリアン◆米1993年《監督》アラン・シャピロ《出演》アリシア・シルヴァー・ストーン
-
crush ~ in a mortar
すり鉢{ばち}で~をする[すりつぶす] -
crush ~ in one's fist
~を握{にぎ}りつぶす -
crush ~ in one's hand
~を手で握{にぎ}りつぶす -
crush ~ in the egg
~を芽のうちにつぶす、~を未然{みぜん}に防{ふせ}ぐ
【表現パターン】crush [check] ~ in the egg -
crush ~ into a fine powder
~をつぶして粉末{ふんまつ}にする -
crush ~ into crumbs
~を粉々{こなごな}に砕{くだ}く -
crush ~ lightly
~を軽くつぶす -
crush ~ lightly with the flat side of a knife
~をナイフの腹{はら}で軽くつぶす -
crush ~ like a fly
~をハエのごとく押{お}しつぶす -
crush ~ out of existence
~を完全{かんぜん}に消滅{しょうめつ}させる、~を存続不能{そんぞく ふのう}な状態{じょうたい}に追いやる◆【直訳】~を押{お}しつぶしてその存在{そんざい}を消し去る -
crush ~ to pieces
~を粉砕{ふんさい}する -
crush ~ with force
~を武力{ぶりょく}で鎮圧{ちんあつ}する -
crush a box
箱を押{お}しつぶす -
crush a cardboard box
段{だん}ボール箱を押{お}しつぶす -
crush a cigarette against the wall
たばこを塀{へい}に押{お}し付{つ}ける -
crush a clove of garlic
一片{いっぺん}のニンニクをつぶす -
crush a double over the left fielder's head
《野球》レフトオーバーの二塁打{にるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a double over the left fielder's head -
crush a double over the right fielder's head
《野球》ライトオーバーの二塁打{にるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a double over the right fielder's head -
crush a dream
夢{ゆめ}を砕{くだ}く -
crush a general strike
ゼネストを強制排除{きょうせい はいじょ}する -
crush a government
政府{せいふ}をつぶす -
crush a revolt
反乱{はんらん}を鎮圧{ちんあつ}する
【表現パターン】crush [put down] a revolt -
crush a riot
暴動{ぼうどう}を鎮{しず}める、暴動{ぼうどう}を鎮圧{ちんあつ}する
【表現パターン】control [crush] a riot -
crush a run-scoring double to deep left-center field
《野球》左中間{さちゅうかん}を深々{ふかぶか}と破{やぶ}るタイムリー二塁打{にるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a run-scoring double to deep left-center field -
crush a run-scoring double to deep right-center field
《野球》右中間{うちゅうかん}を深々{ふかぶか}と破{やぶ}るタイムリー二塁打{にるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a run-scoring double to deep right-center field -
crush a run-scoring triple to deep left-center field
《野球》左中間{さちゅうかん}を深々{ふかぶか}と破{やぶ}るタイムリー三塁打{さんるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a run-scoring triple to deep left-center field -
crush a run-scoring triple to deep right-center field
《野球》右中間{うちゅうかん}を深々{ふかぶか}と破{やぶ}るタイムリー三塁打{さんるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a run-scoring triple to deep right-center field -
crush a stone in the bladder
ぼうこう内{ない}で結石{けっせき}を破砕{はさい}[粉砕{ふんさい}]する -
crush a triple over the left fielder's head
《野球》レフトオーバーの三塁打{さんるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a triple over the left fielder's head -
crush a triple over the right fielder's head
《野球》ライトオーバーの三塁打{さんるいだ}をかっ飛ばす
【表現パターン】rip [smack, belt, crush, blast, knock, slap] a triple over the right fielder's head -
crush a urinary calculi
尿路結石{にょうろ けっせき}を破砕{はさい}[粉砕{ふんさい}]する◆「結石」の単数形=calculus、複数形=calculi
【表現パターン】crush a urinary calculus [calculi] -
crush all acts of subversion
全ての政府転覆活動{せいふ てんぷく かつどう}を鎮圧{ちんあつ}する -
crush all hope
希望{きぼう}を打ち砕{くだ}く -
crush ambition
野心{やしん}を打ち砕{くだ}く◆【用法】crush the [someone's] ambition -
crush an empty beer can in one's hand
ビールの空{あ}き缶{かん}を手で握{にぎ}ってつぶす -
crush an empty can
空{あ}き缶{かん}をつぶす -
crush an insurrection
反乱{はんらん}[暴動{ぼうどう}]を鎮{しず}める[鎮圧{ちんあつ}する・抑{おさ}え込む]
【表現パターン】control [crush, put down, quell, suppress] an insurrection -
crush analyses
破壊解析{はかい かいせき}◆「分析・解析」の単数形=analysis、複数形=analyses
【表現パターン】crush analysis [analyses] -
crush barrier
クラッシュバリヤ◆群衆{ぐんしゅう}の進入{しんにゅう}を防{ふせ}ぐための柵{さく} -
crush behavior
破砕{はさい}[圧壊{あっかい}]挙動{きょどう} -
crush behaviour
〈英〉→ crush behavior -
crush coffee beans
コーヒー豆をひく -
crush competition in
~のライバルをつぶす -
crush creativity
創造力{そうぞうりょく}を押{お}しつぶす -
crush flatly
圧潰{あっかい}する -
crush fracture
粉砕骨折{ふんさい こっせつ}
* データの転載は禁じられています。