clingの検索結果 |
129件 検索結果一覧を見る |
---|---|
cling の変化形 | clings , clinging , clung |
clingを含む | cling to |
cling の意味・使い方・読み方
-
cling
【自動】- くっつく、くっついて離{はな}れない、まつわりつく、しがみつく
・He's still clinging to her memory. : 彼女{かのじょ}の思い出が彼の頭から離{はな}れない。 - 〔信念{しんねん}・習慣{しゅうかん}などに〕執着{しゅうちゃく}する、〔高い地位{ちい}などに〕しがみつく、かじりつく、固守{こしゅ}する◆【類】hold on to
・Sometimes people stick to their original idea and cling to it. : 時に人は固定観念{こてい かんねん}にはまり、それに執着{しゅうちゃく}することがある。
・If you cling to a bad relationship too long, you will suffer. : 悪い関係{かんけい}にあまり長く執着{しゅうちゃく}すると、傷{きず}つくことになるだろう。 - 〔匂{にお}い・汚れなどが〕染{し}み付く
- くっつく、くっついて離{はな}れない、まつわりつく、しがみつく
clingを含む検索結果一覧
該当件数 : 129件
-
cling closely to
ぺったりと~にくっつく -
cling damply to
〔ぬれたものなどが〕~にぺったりとくっつく[まとわりつく] -
cling desperately to
~に必死{ひっし}にしがみつく -
cling doggedly to the earth
執拗{しつよう}に地面{じめん}にしがみつく -
cling film
〈英〉〔食品{しょくひん}を包むための〕ラップ -
cling food wrap
〔食品{しょくひん}を包むための〕ラップ
【表現パターン】cling (food) wrap -
cling like a leech
〔ヒルのように〕吸{す}いついて[くっついて]離{はな}れない -
cling on to ~ hard
~に強く[懸命{けんめい}に]しがみつく -
cling on to power
権力{けんりょく}[権威{けんい}]にしがみつく[執着{しゅうちゃく}する・固執{こしゅう/こしつ}する]
【表現パターン】cling onto [on to] power -
cling onto
~に執着{しゅうちゃく}する[固執{こしゅう/こしつ}する・しがみつく] -
cling onto one's post
ポストにしがみつく -
cling onto power
権力{けんりょく}[権威{けんい}]にしがみつく[執着{しゅうちゃく}する・固執{こしゅう/こしつ}する]
【表現パターン】cling onto [on to] power -
cling onto someone's arm
(人)の腕{うで}にすがりつく[しがみつく] -
cling peach
種離{たね ばな}れの悪いモモ -
cling peaches
→ cling peach -
cling precariously to
~に危{あぶ}なげにくっつく -
cling stubbornly to
~を固守{こしゅ}する -
cling stubbornly to power
権力{けんりょく}に固執{こしゅう/こしつ}する -
cling tenaciously to
~を粘{ねば}り強く固守{こしゅ}する、~にいつまでもしがみつく -
cling tenaciously to one's cold-war theology
冷戦{れいせん}の理論体系{りろん たいけい}にいつまでもしがみつく -
cling tenaciously to one's valid view that
〔that以下〕という確{たし}かな視点{してん}に粘{ねば}り強くこだわる[執着{しゅうちゃく}する] -
cling tenaciously to the status quo
あくまでも[断固{だんこ}として]現状{げんじょう}に固執{こしゅう/こしつ}する -
cling tight to someone's back
(人)の背中{せなか}にかじりつく[ギュッとしがみつく] -
cling tightly to the skin
《化粧品》肌{はだ}にピタッとフィットする -
cling to ~ desperately
必死{ひっし}に~にしがみつく -
cling to ~ for support
体を支{ささ}えるために~にしがみつく -
cling to ~ like a leech
~に吸{す}い付いて離{はな}れない -
cling to ~ with fierce desperation
必死{ひっし}になって~にしがみつく -
cling to ~ with great force
~に強力{きょうりょく}にくっつく -
cling to ~ with one's arm
腕{うで}を絡{から}めて~にしがみつく[すがりつく]◆通例{つうれい}、複数形{ふくすう けい}のarmsが用いられる。 -
cling to
- ~に粘着{ねんちゃく}[密着{みっちゃく}]する、~にしがみつく
- ~に固執{こしゅう/こしつ}する[こだわる]
・She was clinging to the idea that a handsome prince would rescue her someday. : 彼女{かのじょ}は、ハンサムな王子{おうじ}がいつか自分{じぶん}を救ってくれると思い込んでいた。
-
cling to a floating wood
浮木{ふぼく}にしがみ付く -
cling to a life preserver
〔水難事故{すいなん じこ}などにおいて〕救命{きゅうめい}用具{ようぐ}[用の浮輪{うきわ}]にしがみつく -
cling to a narrow ledge
狭{せま}い岩棚{いわだな}にしがみつく -
cling to a pipe dream
幻想{げんそう}[夢物語{ゆめものがたり}]に固執{こしゅう/こしつ}する[しがみつく] -
cling to a thread of hope
一筋{ひとすじ}の望み[希望{きぼう}]にしがみ[すがり]つく、わずかな望み[希望{きぼう}]を捨{す}てない -
cling to a tree
木にしがみつく -
cling to a view of
~という考えに執着{しゅうちゃく}する -
cling to a wall
〔虫などが〕壁{かべ}にはり付く -
cling to an idea of
~という考えに固執{こしゅう/こしつ}する[しがみつく] -
cling to an illusion
幻想{げんそう}に固執{こしゅう/こしつ}する[しがみつく] -
cling to an old way of thinking
古い考え方に固執{こしゅう/こしつ}する -
cling to animal fur and clothes
動物{どうぶつ}の毛や衣服{いふく}に付着{ふちゃく}する[くっつく] -
cling to evergreen branch
常緑樹{じょうりょくじゅ}の枝{えだ}に絡{から}み付く[まとわりつく] -
cling to hope
望みを捨{す}てない -
cling to life
人生{じんせい}に固執{こしゅう/こしつ}する[しがみつく] -
cling to life and power
人生{じんせい}と権力{けんりょく}に固執{こしゅう/こしつ}する[しがみつく] -
cling to majority
辛{かろ}うじて過半数{かはんすう}を保{たも}つ -
cling to office
何とか政権{せいけん}を維持{いじ}する、政権{せいけん}の座{ざ}にしがみつく
* データの転載は禁じられています。