clean sweepの検索結果 |
7件 検索結果一覧を見る |
---|
clean sweep の意味・使い方・読み方
-
clean sweep
- 〔不用{ふよう}な物・人などの〕一掃{いっそう}◆【参考】make a clean sweep of
- 〔コンテストの賞などの〕総{そう}なめ
- 〔一連{いちれん}の試合{しあい}などにおける〕全勝{ぜんしょう}
- 〔選挙{せんきょ}などにおける〕圧勝{あっしょう}、完勝{かんしょう}
clean sweepを含む検索結果一覧
該当件数 : 7件
-
clean sweep with broom
ほうきでの一掃{いっそう} -
make a clean sweep of
- 〔不要{ふよう}な物・人など〕を一掃{いっそう}する
- 〔コンテストの賞など〕を総{そう}なめにする
・In the past two years they have made a clean sweep of all prizes. : 過去{かこ}2年間{ねんかん}、彼らは全ての賞を総{そう}なめにしてきた。
- 〔一連{いちれん}の試合{しあい}など〕に全勝{ぜんしょう}する
- 〔選挙{せんきょ}など〕に圧勝{あっしょう}[完勝{かんしょう}]する
-
start a clean sweep
大整理{だい せいり}を始める -
sweep a floor clean
床の掃{は}き掃除{そうじ}をする -
sweep the slate clean
〔過去{かこ}の出来事{できごと}を〕帳消{ちょうけ}しにする[水に流す・なかったことにする]◆【語源】昔、チョークで石板に書いた絵や文字を消すために、布を使って拭き取っていたことから。
・"I'm so sorry. Will you forgive me?" "OK. I will try to ^clean the slate [wipe the slate clean, sweep the slate clean]." : 「ほんとに悪かったよ。許{ゆる}してくれるかい?」「分かったわ。全部{ぜんぶ}なかったことにしてみるわ」
【表現パターン】wipe [sweep] the slate clean -
new broom sweeping clean
〈話〉旧弊{きゅうへい}を一掃{いっそう}する新任者{しんにん しゃ}[新しいもの]