chill downの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
---|
chill downを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
get a chill down one's back
背中{せなか}に冷たいものが走る -
send a chill down someone's spine
〔恐怖{きょうふ}などが〕(人)の背筋{せすじ}をゾッとさせる
【表現パターン】send a chill down [through] someone's spine -
chill go down one's spine
背筋{せすじ}が寒くなる◆【直訳】寒け(a chill)が背骨(spine)をスーッと走る
・When the earthquake broke out, I felt a chill going down my spine. : 地震{じしん}が起こったとき、ゾクっとした。 -
get chills down one's spine
〔感激{かんげき}・恐怖{きょうふ}などで〕背筋{せすじ}がゾクゾクする
・When I listen to his music, I get chills down [up, up and down] my spine. : 彼の音楽{おんがく}を聴{き}くと背筋{せすじ}がゾクゾクします。
【表現パターン】get chills down [up, up and down] one's spine -
send chills down someone's spine
〔感激{かんげき}・恐怖{きょうふ}などが〕(人)の背筋{せすじ}をゾクゾクさせる
【表現パターン】send chills down [up (and down)] someone's spine -
give someone chills down his spine
(人)の背筋{せすじ}をゾッとさせる -
feel chills run down one's spine
背筋{せすじ}がゾクゾクする、ゾクゾクしたものが背筋{せすじ}を走り抜{ぬ}ける -
get chills up and down one's spine
〔感激{かんげき}・恐怖{きょうふ}などで〕背筋{せすじ}がゾクゾクする
・When I listen to his music, I get chills down [up, up and down] my spine. : 彼の音楽{おんがく}を聴{き}くと背筋{せすじ}がゾクゾクします。
【表現パターン】get chills down [up, up and down] one's spine -
send chills up and down someone's spine
〔感激{かんげき}・恐怖{きょうふ}などが〕(人)の背筋{せすじ}をゾクゾクさせる
【表現パターン】send chills down [up (and down)] someone's spine