but whenの検索結果 |
10件 検索結果一覧を見る |
---|
but whenを含む検索結果一覧
該当件数 : 10件
-
not a matter of "if", but "when"
《be ~》「そうなるか・ならないか」の問題{もんだい}ではなく「いつそうなるか」の問題{もんだい}である、起きることはもはや確実{かくじつ}で問題{もんだい}はいつ起きるかだ
【表現パターン】not a matter of "if", but (a matter of) "when" -
not a question of if, but when
《be ~》「そうなるかならないか」という問題{もんだい}ではなく「いつそうなるか」という問題{もんだい}である、発生{はっせい}は時間{じかん}の問題{もんだい}である -
cannot help but think of when
→ can't help but think of when -
can't help but think of when
〔when以下〕のことをどうしても考えてしまう -
not a matter of "if", but a matter of "when"
《be ~》「そうなるか・ならないか」の問題{もんだい}ではなく「いつそうなるか」の問題{もんだい}である、起きることはもはや確実{かくじつ}で問題{もんだい}はいつ起きるかだ
【表現パターン】not a matter of "if", but (a matter of) "when" -
get butterflies when someone is around
(人)がそばにいるとドキドキ[どぎまぎ・そわそわ]する◆しばしば、ひそかな恋心{こいごころ}が含意{がんい}される。 -
when urgent but not immediate reduction of blood pressure is indicated
緊急{きんきゅう}だが直ちに血圧{けつあつ}を下げる必要{ひつよう}がない場合{ばあい}に -
when urgent but not immediate reduction of BP is indicated
→ when urgent but not immediate reduction of blood pressure is indicated -
Nobody believes me when I say this, but
こんなことを言っても誰{だれ}も信じないが -
when someone is earning money but he has very little savings
(人)が金は稼{かせ}いでいるが貯金{ちょきん}がほとんどない場合{ばあい}