but notを含む英語表現
but notの検索結果 |
428件 検索結果一覧を見る |
|---|
but notを含む検索結果一覧
該当件数 : 428件
-
almost but not quite
《be ～》ほとんど～だが全く～だというわけではない◆【略】ABNQ
-
alone but not lonely
《be ～》独｛ひと｝りだが寂｛さび｝しくない
-
close but not quite
《be ～》〔推測｛すいそく｝・計算｛けいさん｝などが〕大体｛だいたい｝合｛あ｝っているが正確｛せいかく｝でない、〔実物｛じつぶつ｝と理想｛りそう｝の比較｛ひかく｝などで〕なかなかいいがまだ満足｛まんぞく｝できない
-
close but not the same
似｛に｝て非｛ひ｝なる
-
confident but not conceited
《be ～》自信｛じしん｝はあるがうぬぼれてはいない
-
full but not packed
《be ～》いっぱいだがぎっしりではない
-
good-but-not-great
【形】- 良好｛りょうこう｝だが素晴｛すば｝らしくはない、まあまあ［ある程度｛ていど｝］良質｛りょうしつ｝の［品質｛ひんしつ｝の良い］
- 〔演技｛えんぎ｝・演奏｛えんそう｝などが〕うまいがすごくはない、まあまあ［そこそこ］うまい
-
helpful but not a panacea
《be ～》助けになるが万能薬｛ばんのうやく｝ではない、有効｛ゆうこう｝だが万能｛ばんのう｝ではない、有用｛ゆうよう｝だがそれで全てが解決｛かいけつ｝するわけではない
-
hot but not boiling
《be ～》熱いが沸騰｛ふっとう｝はしていない
-
important but not essential to
《be ～》重要｛じゅうよう｝だが～にとって不可欠｛ふかけつ｝［絶対必要｛ぜったい ひつよう｝］ではない
-
important but not half as important as
《be ～》〔主語｛しゅご｝〕は重要｛じゅうよう｝だが～の半分｛はんぶん｝も重要｛じゅうよう｝でない［もっと重要｛じゅうよう｝なのは～である］
-
include, but not be limited to,
《契約書》～を含｛ふく｝むがこれ（ら）に限定｛げんてい｝されない
-
including but not confined to
～を含｛ふく｝むがこれ（ら）に限定｛げんてい｝されるものではない◆複数｛ふくすう｝の事柄｛ことがら｝を例示列挙｛れいじ れっきょ｝する時に用いられる表現｛ひょうげん｝。「A、B、Cなど」というように参考｛さんこう｝までに例示｛れいじ｝した事柄｛ことがら｝であり、その他の類似｛るいじ｝の事柄｛ことがら｝も全て含｛ふく｝まれる。
【表現パターン】including but not limited [confined] to
-
irreducible but not prime
《be ～》《数学》既約｛きやく｝（元｛げん｝）だが素元｛そげん｝で（は）ない
-
last but not least
大事｛だいじ｝なことを言い忘｛わす｝れていたが
-
leaner but not meaner
従業員｛じゅうぎょういん｝［社員｛しゃいん｝］に嫌｛いや｝がられない方法｛ほうほう｝で経費｛けいひ｝を切り詰｛つ｝めて
-
necessary but not a sufficient condition for
《be ～》必要条件｛ひつよう じょうけん｝だが十分｛じゅうぶん｝な条件｛じょうけん｝ではない
-
necessary but not sufficient condition for success
成功｛せいこう｝を得｛え｝るために必要｛ひつよう｝ではあるが十分｛じゅうぶん｝ではない条件｛じょうけん｝
-
obedient but not dependent
《be ～》従｛したが｝って［服従｛ふくじゅう｝して］はいるが隷属｛れいぞく｝しているわけではない
-
open, but not doing business
《be ～》開店休業状態｛かいてん きゅうぎょう じょうたい｝である
-
possible but not probable
《be ～》可能性｛かのう せい｝はあるが実際｛じっさい｝には起こりそうにない、不可能｛ふかのう｝ではないが可能性｛かのう せい｝は高く［あまり］ない
-
present but not visible
《be ～》存在｛そんざい｝するが目には見えない
-
probable but not certain
《be ～》可能性｛かのう せい｝は高い［恐｛おそ｝らくそうだろう］が確実｛かくじつ｝ではない［断定｛だんてい｝はできない］
-
promise but not show up
約束｛やくそく｝をすっぽかす
・He (had) promised to be waiting for me in the station plaza, and [but] didn't show up. : 駅前｛えきまえ｝の広場｛ひろば｝で待っているという話だったのに、彼は約束｛やくそく｝をすっぽかした。
【表現パターン】promise and [but] not show up
-
reign but not rule
頂点｛ちょうてん｝に立つが支配｛しはい｝はしない
-
rich but not greasy
〔味などが〕濃厚｛のうこう｝だがしつこくない
-
sufficient but not necessary
《be ～》〔条件｛じょうけん｝などについて〕十分｛じゅうぶん｝だが必要｛ひつよう｝ではない
-
sufficient but not necessary condition
《数学》十分｛じゅうぶん｝だが必要｛ひつよう｝ではない条件｛じょうけん｝、十分条件｛じゅうぶん じょうけん｝だが必要条件｛ひつよう じょうけん｝ではない事柄｛ことがら｝
-
unlikely but not impossible
《be ～》可能性｛かのう せい｝は低いが不可能｛ふかのう｝［あり得｛え｝ない話］ではない
-
usually but not always
例外｛れいがい｝もあるが普通｛ふつう｝は、通常｛つうじょう｝［普通｛ふつう｝は］～だがそうでない場合｛ばあい｝もある
-
almost over, but not quite
《be ～》終わりかけているが完全｛かんぜん｝に終わったわけではない
-
available internationally but not in the United States
《be ～》国際的｛こくさい てき｝に利用可能｛りよう かのう｝であるが米国｛べいこく｝では利用｛りよう｝できない
-
good book but not a great one
《be a ～》良い本だが素晴｛すば｝らしいとまでは言えない
-
good idea but not a great one
《be a ～》良いアイデアだが素晴｛すば｝らしいとまでは言えない
-
good movie but not a great one
《be a ～》良い映画｛えいが｝だが素晴｛すば｝らしいとまでは言えない
-
just tender but not brown
しんなりしているが色づいていない（程度｛ていど｝の）
-
live alone but not lonely
独｛ひと｝り暮｛ぐ｝らしだが寂｛さび｝しくない
-
smoke cigarettes but not inhale
たばこを吸｛す｝うが煙｛けむり｝を肺｛はい｝まで吸｛す｝い込まない
-
such as, but not limited to
例えば～だがこれに限らない
-
up to but not including
〔数値｛すうち｝などが〕～未満｛みまん｝の◆【直訳】～までの（しかしそれを含｛ふく｝まない）◆【参考】up to and including
-
when urgent but not immediate reduction of blood pressure is indicated
緊急｛きんきゅう｝だが直ちに血圧｛けつあつ｝を下げる必要｛ひつよう｝がない場合｛ばあい｝に
-
when urgent but not immediate reduction of BP is indicated
→ when urgent but not immediate reduction of blood pressure is indicated
-
A or B but not both
AまたはBのどちらか一方｛いっぽう｝だけ
-
cups that cheer but not inebriate
《the ～》人を気分｛きぶん｝よくさせるが酔｛よ｝わせることのない飲み物◆英国｛えいこく｝の詩人｛しじん｝ウィリアム・クーパー（William Cowper、1731～1800年）が詩の中で紅茶｛こうちゃ｝をこのように表現｛ひょうげん｝した。
-
day of relative but not absolute calm
実に平穏｛へいおん｝とまではいかないものの比較的穏｛ひかくてき おだ｝やかな日
-
exist in name but not in reality
名ばかりで実際｛じっさい｝にはそうではない、有名無実｛ゆうめい むじつ｝である
-
have the form but not the spirit
仏作｛ほとけ つく｝って魂｛たましい｝を入れず
-
here in body, but not in spirit
心ここにあらずで◆【直訳】身体はここにあるが魂が抜けている
・I'm sitting here in body, but not in spirit. : 心ここにあらずで座｛すわ｝っています。
-
look somewhat used, but not dirty
やや使用感｛しよう かん｝があるが汚｛よご｝れてはいない
＊ データの転載は禁じられています。