broken windows theoryを含む英語表現

ブロークン・ウィンドウズ・セオリー◆ビルのたった一つの破｛やぶ｝れた窓｛まど｝ガラスを放置｛ほうち｝すると、すぐに他の窓｛まど｝も壊｛こわ｝されるとの警告｛けいこく｝。ニューヨーク市長｛しちょう｝ルディ・ジュリアーニが多犯罪都市｛た はんざい とし｝ニューヨークの犯罪撲滅対策｛はんざい ぼくめつ たいさく｝で言った言葉｛ことば｝。◆【参考】Rudolph William Giuliani

割｛わ｝れ窓理論｛まど りろん｝◆米国｛べいこく｝のJames Q. Wilson（政治学者｛せいじ がくしゃ｝）とGeorge L. Kelling（犯罪学者｛はんざい がくしゃ｝）が1982年に発表｛はっぴょう｝した理論｛りろん｝。建物｛たてもの｝の窓｛まど｝ガラスを割｛わ｝れたまま放置｛ほうち｝しておくと、管理者｛かんりしゃ｝がいないと思われ、次々｛つぎつぎ｝に窓｛まど｝ガラスが割｛わ｝られるように、軽犯罪｛けいはんざい｝（落書｛らくが｝きやごみのポイ捨てなど）を放置｛ほうち｝しておくと犯罪｛はんざい｝が多発｛たはつ｝し、凶悪犯罪｛きょうあく はんざい｝も発生｛はっせい｝する。軽犯罪｛けいはんざい｝を取り締｛し｝まることによって凶悪犯罪｛きょうあく はんざい｝を減少｛げんしょう｝させることができる。◆【略】BWT