bring to bearの検索結果 |
113件 検索結果一覧を見る |
---|
bring to bearを含む検索結果一覧
該当件数 : 113件
-
bring ~ to bear
〔重圧{じゅうあつ}などを〕かける、加える
・The political party brought pressure to bear on the prime minister. : その政党{せいとう}は首相{しゅしょう}に圧力{あつりょく}をかけた。 -
bring ~ to bear on
~を…に注ぐ、~に影響{えいきょう}を与{あた}えて…させる -
bring pressure to bear on
~に圧力{あつりょく}をかける -
bring weight to bear on
~に影響力{えいきょうりょく}を及{およ}ぼす -
bring added pressure to bear on
~にさらに圧力{あつりょく}を加える、~にさらに負担{ふたん}をかける
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] added pressure (to bear) on -
bring additional pressure to bear on
~にさらにプレッシャー[圧力{あつりょく}]をかける、(人)に余計{よけい}な負担{ふたん}をかける
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] additional pressure (to bear) on -
bring armed pressure to bear on
~に軍事的圧力{ぐんじ てき あつりょく}をかける[加える] -
bring coercive pressure to bear on
~を威圧{いあつ}する、~に高圧的態度{こうあつ てき たいど}を示{しめ}す
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] coercive pressure (to bear) on -
bring collective pressure to bear on
~に集団{しゅうだん}で圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] collective pressure (to bear) on -
bring competitive pressure to bear on
~に競争圧力{きょうそう あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] competitive pressure (to bear) on -
bring concerted pressure to bear on
~に協調{きょうちょう}して圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] concerted pressure (to bear) on -
bring constant pressure to bear on
~に常{つね}に圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] constant pressure (to bear) on -
bring continuing pressure to bear on
~に圧力{あつりょく}をかけ[加え]続ける
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] continuing pressure (to bear) on -
bring continuous pressure to bear on
~に圧力{あつりょく}をかけ[加え]続ける
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] continuous pressure (to bear) on -
bring deflationary pressure to bear on
~にデフレ圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] deflationary pressure (to bear) on -
bring diplomatic pressure to bear on
~に外交圧力{がいこう あつりょく}をかける
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] diplomatic pressure (to bear) on -
bring direct pressure to bear on
~に直接圧力{ちょくせつ あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] direct pressure (to bear) on -
bring discreet pressure to bear on
~に慎重{しんちょう}に圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] discreet pressure (to bear) on -
bring economic pressure to bear on
~に経済的圧力{けいざい てき あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] economic pressure (to bear) on -
bring effective pressure to bear on
~に効果的{こうか てき}に圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] effective pressure (to bear) on -
bring enormous pressure to bear on
~に非常{ひじょう}に大きな圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] enormous pressure (to bear) on -
bring excess pressure to bear on
~に過剰{かじょう}な[過度{かど}の]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] excess pressure (to bear) on -
bring excessive pressure to bear on
~に過度{かど}の[過剰{かじょう}な]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] excessive pressure (to bear) on -
bring external pressure to bear on
~に外部{がいぶ}からの圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] external pressure (to bear) on -
bring extra pressure to bear on
~に余計{よけい}な圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] extra pressure (to bear) on -
bring extreme pressure to bear on
~に過度{かど}の[過剰{かじょう}な]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] extreme pressure (to bear) on -
bring financial pressure to bear on
~への経済的{けいざい てき}締{し}め付{つ}けを行う
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] financial pressure (to bear) on -
bring forceful pressure to bear on
~に強力{きょうりょく}な圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] forceful pressure (to bear) on -
bring further pressure to bear on
~にさらに圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] further pressure (to bear) on -
bring gentle pressure to bear on
~に軽く[軽度{けいど}の]圧力{あつりょく}をかける[加える]、~を軽く押{お}す[圧迫{あっぱく}する]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] gentle pressure (to bear) on -
bring great pressure to bear on
~に大きな圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] great pressure (to bear) on -
bring greater pressure to bear on
~にこれまで以上{いじょう}の圧力{あつりょく}をかける[加える]、~への圧力{あつりょく}を高める、~により強い圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] greater pressure (to bear) on -
bring heavier pressure to bear on
~にさらに強い圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] heavier pressure (to bear) on -
bring heavy pressure to bear on
~に大きな圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] heavy pressure (to bear) on -
bring hydrostatic pressure to bear on
~に静水圧{せいすいあつ}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] hydrostatic pressure (to bear) on -
bring illegitimate pressure to bear on
(人)に不法{ふほう}な圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] illegitimate pressure (to bear) on -
bring immense pressure to bear on
~に非常{ひじょう}に大きな圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] immense pressure (to bear) on -
bring impermissible pressure to bear on
~に許容{きょよう}を超{こ}える圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] impermissible pressure (to bear) on -
bring improper pressure to bear on
~に不当{ふとう}な圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] improper pressure (to bear) on -
bring increased pressure to bear on
~への圧力{あつりょく}を高める[強める・強化{きょうか}する]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] increasing [increased] pressure (to bear) on -
bring indirect pressure to bear on
~に間接的{かんせつ てき}に圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] indirect pressure (to bear) on -
bring inflationary pressure to bear on
~にインフレ圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] inflationary pressure (to bear) on -
bring informal pressure to bear on
(人)に対して非公式{ひ こうしき}に圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] informal pressure (to bear) on -
bring inordinate pressure to bear on
~に過度{かど}の[過剰{かじょう}な]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] inordinate pressure (to bear) on -
bring intense pressure to bear on
~に強烈{きょうれつ}な[非常{ひじょう}に強い]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] intense pressure (to bear) on -
bring international pressure to bear on
~に国際社会{こくさい しゃかい}の圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] international pressure (to bear) on -
bring intolerable pressure to bear on
~に過度{かど}の[過剰{かじょう}な・限度{げんど}を超{こ}えた]圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] intolerable pressure (to bear) on -
bring irresistible pressure to bear on
~に抵抗{ていこう}できないような圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] irresistible pressure (to bear) on -
bring legitimate pressure to bear on
~に正当{せいとう}な圧力{あつりょく}をかける[加える]
【表現パターン】put [exert, apply, bring, place, mount, add, create] legitimate pressure (to bear) on
* データの転載は禁じられています。