bring out inを含む英語表現
bring out inの検索結果 |
31件 検索結果一覧を見る |
|---|
bring out inを含む検索結果一覧
該当件数 : 31件
-
bring out ~ in the open
～を明るみに出す、～を公表｛こうひょう｝する
-
bring out humanity in
（人）の人間性｛にんげん せい｝［人間愛｛にんげんあい｝］を引き出す
-
bring out power in
～の力を引き出す
-
bring out one's best in a competition
試合｛しあい｝［コンペ・競技会｛きょうぎかい｝］で全力｛ぜんりょく｝を出し切る［能力｛のうりょく｝を最大限｛さいだいげん｝に発揮｛はっき｝する］
-
bring out the bad in
～の短所｛たんしょ｝［悪いところ］を引き出す
-
bring out the best in
（人）の最も良いところを引き出す
・The Olympics always brought out the best in Kosuke Kitajima. : オリンピックはいつも北島康介の真価｛しんか｝を引き出しました。
-
bring out the best in one's people
部下｛ぶか｝［従業員｛じゅうぎょういん｝］の最高｛さいこう｝の力［能力｛のうりょく｝］を引き出す
-
bring out the best in others
他者｛たしゃ｝の長所｛ちょうしょ｝［能力｛のうりょく｝を最大限｛さいだいげん｝に］を引き出す
-
bring out the color in
～の色を引き立たせる
-
bring out the colour in
〈英〉→ bring out the color in
-
bring out the flavors in foods
食べ物の風味｛ふうみ｝を引き出す
-
bring out the flavours in foods
〈英〉→ bring out the flavors in foods
-
bring out the good in
～の長所｛ちょうしょ｝［良いところ］を引き出す
-
bring out the philosopher in
（人）（の内面｛ないめん｝）から哲学者｛てつがくしゃ｝［賢者｛けんじゃ｝］（の部分｛ぶぶん｝）を引き出す
-
bring out the worst in
（人）の最も悪いところを引き出す
・You should stay away from her; she brings out the worst in you. : 彼女に近づかないように。彼女｛かのじょ｝といると君のいちばん悪いところが出ますから。
-
bring out a natural fairness in one's skin
《化粧品》肌本来｛はだ ほんらい｝の白さを導｛みちび｝く
-
bring out someone's individuality
（人）の個性｛こせい｝を伸｛の｝ばす［引き出す］
-
bring out someone's motherly instinct
（人）の母性本能｛ぼせい ほんのう｝をくすぐる
-
especially by bringing out the best in
特に［とりわけ］（人）の最高｛さいこう｝の能力｛のうりょく｝［一番｛いちばん｝良｛よ｝いところ］を引き出すことによって
-
bring out the full potential of each individual
それぞれの持つ豊｛ゆた｝かな可能性｛かのう せい｝を引き出す、個人｛こじん｝の潜在的能力｛せんざい てき のうりょく｝を完全｛かんぜん｝に引き出す
-
bring ~ out into the open
〔秘密｛ひみつ｝・内部情報｛ないぶ じょうほう｝などを〕公にする、明らかにする、明るみに出す
【表現パターン】bring ~ (out) into the open
-
bring someone out of ~ into higher awareness
（人）を～の状態｛じょうたい｝から高次｛こうじ｝の目覚｛めざ｝めの状態｛じょうたい｝へと引き上げる
-
bring someone out of ~ into higher awareness via
…によって（人）を～の状態｛じょうたい｝から高次｛こうじ｝の目覚｛めざ｝めの状態｛じょうたい｝へと引き上げる
-
bring someone out of one's normal sleepy state into
（人）を通常｛つうじょう｝の夢｛ゆめ｝うつつの状態｛じょうたい｝から抜｛ぬ｝け出｛だ｝させ～へと導｛みちび｝く
-
bring the truth out into the open
真実｛しんじつ｝を公にする◆隠｛かく｝されていた真実｛しんじつ｝を明らかにすることを意味｛いみ｝する。
-
bring in relief supplies to help out victims of
～の被害者｛ひがいしゃ｝［犠牲者｛ぎせいしゃ｝］を支援｛しえん｝［援助｛えんじょ｝・救出｛きゅうしゅつ｝］するために救援物資｛きゅうえん ぶっし｝を搬入｛はんにゅう｝する［提供｛ていきょう｝する・供給｛きょうきゅう｝する］
-
bring someone in out of the cold
- （人）を寒い所［孤立状態｛こりつ じょうたい｝］から脱出｛だっしゅつ｝させる
【表現パターン】bring someone in from [out of] the cold
- 無視｛むし｝［仲間外｛なかま はず｝れに・のけ者に］された状態｛じょうたい｝から（人）を脱出｛だっしゅつ｝させる
【表現パターン】bring someone in from [out of] the cold
- 〔関与｛かんよ｝していなかったことに〕（人）を参加｛さんか｝させる
【表現パターン】bring someone in from [out of] the cold
- （人）を寒い所［孤立状態｛こりつ じょうたい｝］から脱出｛だっしゅつ｝させる
-
bring in outside help
外部｛がいぶ｝からの支援｛しえん｝［助け］を取り入れる
-
bring in outside talent
外部｛がいぶ｝の人材｛じんざい｝を取り込む
-
bring in an outside expert
外部｛がいぶ｝の専門家｛せんもんか｝を招｛まね｝く［入れる］
-
bring in an outsider
部外者｛ぶがい しゃ｝を招｛まね｝く［迎｛むか｝え入れる］