break throughとは
break throughの検索結果 |
57件 検索結果一覧を見る |
|---|
break through の意味・使い方・読み方
-
break through
【句動】- 〔敵｛てき｝・難関｛なんかん｝などを〕打ち破｛やぶ｝る
・The group was formed to break through racial prejudice in schools. : そのグループは、学校内｛がっこう ない｝の人種差別｛じんしゅ さべつ｝を撲滅｛ぼくめつ｝するために結成｛けっせい｝された。 - 〔困難｛こんなん｝などを〕切り抜｛ぬ｝ける
- 〔研究者｛けんきゅうしゃ｝などが〕大発見｛だい はっけん｝をする
- 〔太陽｛たいよう｝・月が〕雲間｛くもま｝から現｛あらわ｝れる
- 〔隠｛かく｝れていた物・本音｛ほんね｝などが〕現｛あらわ｝れる
- 〔敵｛てき｝・難関｛なんかん｝などを〕打ち破｛やぶ｝る
break throughを含む検索結果一覧
該当件数 : 57件
-
break-through
【名】- → breakthrough
-
break through a barricade
バリケードを打ち破｛やぶ｝る［突破｛とっぱ｝する］
-
break through a barrier
障壁｛しょうへき｝［バリア］を突｛つ｝き破｛やぶ｝る
-
break through a cloud
〔太陽｛たいよう｝などが〕雲の切れ間から現｛あらわ｝れる［差し込む］
-
break through a locked door
鍵｛かぎ｝の掛｛か｝かったドアを破｛やぶ｝って入る
-
break through a military checkpoint
軍隊｛ぐんたい｝の検問所｛けんもんじょ｝を突破｛とっぱ｝する
-
break through a police cordon
警察｛けいさつ｝の非常線｛ひじょうせん｝を強行突破｛きょうこう とっぱ｝する
【表現パターン】break through a police cordon [line]
-
break through a wall of discrimination
差別｛さべつ｝の壁｛かべ｝を打ち破｛やぶ｝る
【表現パターン】overcome [break through] a wall of discrimination
-
break through a wall of prejudice
偏見｛へんけん｝の壁｛かべ｝を打ち破｛やぶ｝る
【表現パターン】overcome [break through] a wall of prejudice
-
break through as a star
一躍｛いちやく｝スターダムにのし上がる、人気｛にんき｝スターになる、ブレイクする
-
break through each barrier
一つ一つの障壁｛しょうへき｝を打ち破｛やぶ｝る
-
break through enemy lines
《break through (the) enemy lines》敵陣｛てきじん｝［敵｛てき｝の戦線｛せんせん｝］を突破｛とっぱ｝する
-
break through one's limits
自分｛じぶん｝の限界｛げんかい｝を打ち破｛やぶ｝る
-
break through one's mental barrier
精神的｛せいしん てき｝な壁｛かべ｝を打ち破｛やぶ｝る
-
break through one's plateau
頭｛あたま｝打｛う｝ちの状態｛じょうたい｝を打破｛だは｝する
【表現パターン】break through [out of] the [one's] plateau
-
break through someone's reserve
（人）を打ち解｛と｝けさせる
-
break through someone's thoughts
〔物音｛ものおと｝・人の声などが〕（人）の考えを中断｛ちゅうだん｝させる
-
break through the checkpoint
検問｛けんもん｝を突破｛とっぱ｝する
-
break through the commonly held image of foreigners
外国人｛がいこくじん｝に対してよく［広く・一般｛いっぱん｝に］抱かれるイメージを払拭｛ふっしょく｝する
-
break through the cordon of
～の警戒線｛けいかいせん｝を突破｛とっぱ｝する
-
break through the door and get in
扉｛とびら｝［ドア］を破｛やぶ｝って［壊｛こわ｝して］～の中に入る［侵入｛しんにゅう｝する］
-
break through the door with an ax
おのでドアをたたき壊｛こわ｝して中に入る
-
break through the final barrier
最後｛さいご｝の障壁｛しょうへき｝を突｛つ｝き［打ち］破｛やぶ｝る
-
break through the finishing tape
〔マラソンなどの〕ゴールのテープを切る
-
break through the glass ceiling
目に見えない昇進｛しょうしん｝の壁｛かべ｝を突破｛とっぱ｝する
-
break through the guardrail
ガードレールを突｛つ｝き破｛やぶ｝る
-
break through the impediments
障害｛しょうがい｝を打開｛だかい｝する
-
break through the mediocrity
平凡｛へいぼん｝［月並｛つきな｝み・パッとしない］状態｛じょうたい｝を打破｛だは｝する［打ち破｛やぶ｝る］
-
break through the plateau
頭｛あたま｝打｛う｝ちの状態｛じょうたい｝を打破｛だは｝する
【表現パターン】break through [out of] the [one's] plateau
-
break through the police barriers
〔デモ参加者｛さんかしゃ｝などが〕警察｛けいさつ｝のバリアを破｛やぶ｝る
-
break through the restrictions of
～という制約｛せいやく｝を打破｛だは｝する［取り除｛のぞ｝く］
-
break through the shell of indifference
無関心｛むかんしん｝の殻｛から｝を打ち破｛やぶ｝る
-
break through the shutter
シャッターを壊｛こわ｝して入る
-
break through the soil
〔植物｛しょくぶつ｝などが〕土から頭を出す
-
break through the so-called glass ceiling preventing access to top jobs
上の仕事｛しごと｝に就｛つ｝けなくしているいわゆるガラスの天井｛てんじょう｝を突｛つ｝き破｛やぶ｝る
-
break through the wall
壁｛かべ｝を蹴破｛けやぶ｝る
-
break through the wall of bureaucratic resistance
官僚｛かんりょう｝の抵抗｛ていこう｝という壁｛かべ｝を打ち破｛やぶ｝る
-
break through to show someone that one is real
姿｛すがた｝を現｛あらわ｝して自身｛じしん｝が現実｛げんじつ｝のものであることを（人）に示｛しめ｝す［教える・分からせる］
-
somehow break through
何とかして［何らかの形で］～を打破｛だは｝する
-
challenging to break through
《be ～》〔主語｛しゅご｝を〕打破｛だは｝する［打ち破｛やぶ｝る］のに苦労｛くろう｝する［のが難｛むずか｝しい］
-
try to break through to show someone that
姿｛すがた｝を現｛あらわ｝して〔that以下〕ということを（人）に示｛しめ｝そう［訴｛うった｝えよう・理解｛りかい｝させよう］とする
-
have the capacity to break through
〔主語には〕～を打ち破｛やぶ｝る力がある
-
break in through the back door
裏口｛うらぐち｝［勝手口｛かってぐち｝］から押｛お｝し入る
-
break into someone's house through the front door
（人）宅｛たく｝［の家］の玄関｛げんかん｝から侵入｛しんにゅう｝する
-
tax break for capital gains through stock dealings
株式譲渡益課税｛かぶしき じょうと えき かぜい｝の軽減｛けいげん｝
-
sunshine breaking through the clouds
雲の合間｛あいま｝［切れ間］から顔をのぞかせる太陽｛たいよう｝
-
points of light breaking through from the outside
外から差し込む光の点々｛てんてん｝
-
through a break in the trees
木々｛きぎ｝の切れ目から
＊ データの転載は禁じられています。