break someone's heartとは

（人）の心を打ち砕｛くだ｝く、（人）の胸｛むね｝を張り裂｛さ｝けさせる、（人）を振｛ふ｝る［失恋｛しつれん｝させる］、（人）を悲嘆｛ひたん｝に暮｛く｝れさせる◆形容詞でheartbreaking、heartbrokenといった語もあるが、動詞表現の方がよりアクティブなニュアンスを出し、強い意味合いを持たせることができる。
・Terry broke our hearts when he said that he was leaving the city. : テリーは町を出ていくと言って、私たちをひどく悲しませた。
・Don't break your heart. : 〔これから言うことに〕びっくりしないで。
・The scenes of murder at the park where the shootings took place broke my heart. : 銃撃事件｛じゅうげき じけん｝が起きた公園｛こうえん｝の光景｛こうけい｝は、心を引き裂｛さ｝くものだった。