boyfriendとは
boyfriendの検索結果 |
158件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
boyfriend の変化形 | 《複》boyfriends |
boyfriend の意味・使い方・読み方
-
boyfriend
【名】- ボーイフレンド、男友達｛おとこ ともだち｝◆可算｛かさん｝◆【注意】成人女性が“男友達”の意味で用いる場合にはfriendを使う方が誤解を招かない。男性がboyfriendを使うと、通例“男友達”ではなく同性の恋人を意味する。
・He's not my boyfriend and he never has been. : 彼は私のボーイフレンドではないし、過去｛かこ｝に付き合ったこともありません。
・My friend has a boyfriend. I'm jealous. : 私の友達｛ともだち｝、ボーイフレンドがいるの。うらやましいな。
boyfriendを含む検索結果一覧
該当件数 : 158件
-
boyfriend and girlfriend
《be ～》彼氏彼女｛かれし かのじょ｝の仲だ
-
boyfriend and girlfriend relationship
《a ～》ボーイフレンド・ガールフレンドの関係｛かんけい｝、彼氏彼女｛かれし かのじょ｝の仲［関係｛かんけい｝］
-
Boyfriend From Hell
【映画】- 《The ～》多国籍コメディー／死ぬほど愛して！！◆米1990年
-
boyfriend of __ years
付き合って＿年の彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］、＿年付き合っている彼氏｛かれし｝◆交際相手｛こうさい あいて｝
-
boyfriend of a year and a half
付き合って1年半｛ねんはん｝の彼氏｛かれし｝、1年半｛ねん はん｝付｛つ｝き合｛あ｝っている彼（氏）◆交際相手｛こうさい あいて｝。通例｛つうれい｝one's ～
-
boyfriend pillow
ボーイフレンド・ピロー◆男性｛だんせい｝の上半身｛じょうはんしん｝に見せかけた抱き枕｛まくら｝。
-
boyfriend problem
《a ～》ボーイフレンドに関する問題｛もんだい｝、〔交際相手｛こうさい あいて｝の男性｛だんせい｝についての〕恋の悩｛なや｝み
・I have a boyfriend problem. : 私は、ボーイフレンドのことで問題｛もんだい｝を抱｛かか｝えています。
-
boyfriend stealer
ボーイフレンドを寝取｛ねと｝る［横取｛よこど｝りする］人
-
boyfriend trouble
恋人｛こいびと｝とのトラブル、恋愛問題｛れんあい もんだい｝
【表現パターン】boyfriend [girlfriend] trouble
-
boyfriend-girlfriend relationship
→ boyfriend and girlfriend relationship
-
boyfriend-less
【形】- 彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］がいない
-
2-timing boyfriend
→ two-timing boyfriend
-
almost boyfriend
《an ～》〈話〉ほぼ恋人｛こいびと｝の男性｛だんせい｝
-
backup boyfriend
《a ～》〈話〉〔一番｛いちばん｝の恋人｛こいびと｝との関係｛かんけい｝が破綻｛はたん｝した場合｛ばあい｝のための〕予備｛よび｝のボーイフレンド、キープ君
-
become boyfriend and girlfriend
恋人関係｛こいびと かんけい｝になる
-
commitmentphobic boyfriend
→ commitment-phobic boyfriend
-
commitment-phobic boyfriend
〔心理的｛しんり てき｝な原因｛げんいん｝により〕結婚｛けっこん｝をちゅうちょする［深い関係｛かんけい｝になりたがらない］ボーイフレンド、〔結婚｛けっこん｝などに関して〕煮｛に｝え切らないボーイフレンド◆【参考】commitment-phobia
-
controlling boyfriend
支配｛しはい｝［独占｛どくせん｝］欲｛よく｝の強い彼氏｛かれし｝◆交際相手｛こうさい あいて｝を束縛｛そくばく｝したがる
-
current boyfriend
《one's ～》今［現在｛げんざい｝］の彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］、今｛いま｝付｛つ｝き合｛あ｝っている男性｛だんせい｝◆文脈｛ぶんみゃく｝によっては、one's new boyfriend（新しい彼氏｛かれし｝）と表現｛ひょうげん｝されることも多い。
-
ex-boyfriend
【名】- 昔の［前に付き合っていた］彼氏｛かれし｝、元カレ
-
e-mail boyfriend
男のメル友
-
former boyfriend
以前｛いぜん｝［かつて］の彼氏｛かれし｝、元彼｛もとかれ｝
-
future boyfriend
将来｛しょうらい｝のボーイフレンド、未来｛みらい｝の彼氏｛かれし｝◆例えば「誰々｛だれだれ｝の将来｛しょうらい｝の恋人｛こいびと｝は…」と想像｛そうぞう｝する場合｛ばあい｝に使われる表現｛ひょうげん｝。
-
half-boyfriend
【名】- 〈話〉半分｛はんぶん｝ボーイフレンド（のような人）、友達｛ともだち｝と彼氏｛かれし｝の中間的存在｛ちゅうかん てき そんざい｝、彼氏｛かれし｝のような彼氏｛かれし｝でないような相手｛あいて｝、彼氏｛かれし｝になりかけている人
-
indecisive boyfriend
優柔不断｛ゆうじゅう ふだん｝な［煮｛に｝え切らない］彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］◆恋人｛こいびと｝
-
jealous boyfriend
嫉妬深｛しっと ぶか｝い［焼きもちやきの・すぐに焼きもちをやく］彼氏｛かれし｝◆やたらと交際相手｛こうさい あいて｝の浮気｛うわき｝を疑｛うたが｝う場合｛ばあい｝など
-
lefty boyfriend
〈主に米話〉左利｛ひだり き｝きの彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］
-
live-in boyfriend
《a ～》同棲中｛どうせいちゅう｝の彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］
-
longstanding boyfriend
→ long-standing boyfriend
-
long-standing boyfriend
付き合いの長い彼氏｛かれし｝
-
lowmaintenance boyfriend
→ low-maintenance boyfriend
-
low-maintenance boyfriend
〈話〉手のかからない［気軽｛きがる｝に付き合える］彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］◆高価｛こうか｝な贈り物を期待｛きたい｝したり、面倒｛めんどう｝な要求｛ようきゅう｝をしたりしない
-
married boyfriend
《a ～》既婚｛きこん｝のボーイフレンド［男性｛だんせい｝の恋人｛こいびと｝］
-
moody boyfriend
《a ～》不機嫌｛ふきげん｝な［気分屋｛きぶんや｝の・情緒不安定｛じょうちょ ふあんてい｝な］彼氏｛かれし｝◆急にブスッとしたり気分｛きぶん｝が沈｛しず｝んだりする傾向｛けいこう｝のある恋人｛こいびと｝
-
not-quite boyfriend
《a ～》〈話〉正確｛せいかく｝には恋人｛こいびと｝ではない［仲が良いが正式｛せいしき｝な恋人｛こいびと｝としては付き合っていない］男性｛だんせい｝
-
no-good boyfriend
《a ～》駄目｛だめ｝な彼氏｛かれし｝［恋人｛こいびと｝・ボーイフレンド］
-
official boyfriend
公認｛こうにん｝の彼氏｛かれし｝
-
officially boyfriend and girlfriend
《be ～》〔男女｛だんじょ｝のカップルなどが〕正式｛せいしき｝に彼氏｛かれし｝・彼女｛かのじょ｝の関係｛かんけい｝である、正式｛せいしき｝に交際｛こうさい｝して［付き合って・お付き合いして］いる
【表現パターン】officially boyfriend and girlfriend [girlfriend and boyfriend]
-
onetime boyfriend
→ one-time boyfriend
-
one-time boyfriend
別れた彼氏｛かれし｝、元カレ
-
online boyfriend
《コ》オンラインの恋人｛こいびと｝
-
on-again-off-again boyfriend of __ years
＿年間｛ねんかん｝断続的｛だんぞく てき｝に付き合っている［付き合ったり別れたりを繰｛く｝り返｛かえ｝している］彼氏｛かれし｝
-
possessive boyfriend
《a ～》独占欲｛どくせん よく｝が強い彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］
-
potential boyfriend
《a ～》ボーイフレンド候補｛こうほ｝［になるかもしれない相手｛あいて｝］
-
previous boyfriend
《a ～》元のボーイフレンド［彼］
-
quiet boyfriend
静かな彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］
-
secret boyfriend
秘密｛ひみつ｝のボーイフレンド、こっそり付き合っている男性｛だんせい｝〔交際相手｛こうさい あいて｝〕
-
steady boyfriend
《a ～》決まった［ちゃんとした］ボーイフレンド
-
sweet boyfriend
優｛やさ｝しい彼氏｛かれし｝［ボーイフレンド］
＊ データの転載は禁じられています。