both andを含む英語表現
both andの検索結果 |
453件 検索結果一覧を見る |
|---|
both andを含む検索結果一覧
該当件数 : 453件
-
both A and B
- AもBも、ABいずれも、AのみならずBもまた
- 《be both A and B》AとBを兼｛か｝ねて［兼任｛けんにん｝して］いる
-
both agree and disagree with
〔主張｛しゅちょう｝など〕に関して賛成｛さんせい｝できる点とできない点がある、〔主語｛しゅご｝の見解｛けんかい｝では〕（人）の意見｛いけん｝には同意｛どうい｝［賛成｛さんせい｝］できる点とできない点がある
-
both beautiful and talented
《be ～》才色兼備｛さいしょく けんび｝である
-
both blue- and white-collar workers
ブルーカラーとホワイトカラーの労働者｛ろうどうしゃ｝がともに
-
both bright and beautiful
《be ～》才色兼備｛さいしょく けんび｝である
-
both children and adults alike
子どもも大人｛おとな｝も同様｛どうよう｝に
-
both chronic and acute health problems
慢性｛まんせい｝および急性｛きゅうせい｝の両方｛りょうほう｝の健康問題｛けんこう もんだい｝
-
both comfortable and appropriate for
《be ～》〔衣服｛いふく｝が〕着心地｛きごこち｝が良くなおかつ～にもふさわしい
-
both culturally and racially
文化的｛ぶんか てき｝にも民族的｛みんぞく てき｝にも
-
both demand- and supply-related
《be ～》需要｛じゅよう｝と供給両方｛きょうきゅう りょうほう｝が関係｛かんけい｝している
-
both domestic and foreign
国内製｛こくない せい｝・外国製｛がいこくせい｝ともに
-
both domestic and international
内外｛ないがい｝の［で］
-
both domestically and internationally
国内｛こくない｝でも国外｛こくがい｝でも、国内外｛こくないがい｝で、国内的｛こくない てき｝に見ても国際的｛こくさい てき｝に見ても
-
both effective and efficient
《be ～》効果的｛こうか てき｝かつ［であると同時｛どうじ｝に］効率的｛こうりつ てき｝である
-
both enteral and parenteral nutrition
経腸栄養｛けいちょう えいよう｝および非経口栄養｛ひ けいこうえいよう｝
-
both for and against
〔意見｛いけん｝・評価｛ひょうか｝などが〕賛否｛さんぴ｝［賛成反対｛さんせい はんたい｝］両方｛りょうほう｝の
-
both functional and aesthetically pleasing
《be ～》機能性｛きのう せい｝と美しさを兼｛か｝ね備｛そな｝えている
-
both good and bad
《be ～》良しあしである、良い面もあれば悪い面もある、良くもあり悪くもある
-
both good and bad at the same time
《be ～》良い面も悪い面もある、良いとも悪いとも言える
-
both happy and sad
《be ～》うれしくもあり悲しくもある、〔主語｛しゅご｝の心の中では〕喜｛よろこ｝びと悲しみが交錯｛こうさく｝する
-
both healthy and diseased individuals
健常者｛けんじょうしゃ｝と病人｛びょうにん｝の両方｛りょうほう｝
-
both home and abroad
国内外｛こくないがい｝で［ともに］、国の内外｛ないがい｝を問わず◆【用法】homeの直前｛ちょくぜん｝にatが付く場合｛ばあい｝と省略｛しょうりゃく｝される場合｛ばあい｝があるが、atが付く場合｛ばあい｝の方が多い。
【表現パターン】both (at) home and abroad
-
both husband and wife
夫婦共｛ふうふ とも｝に
-
both indoors and outdoors
屋内｛おくない｝・屋外｛おくがい｝の両方｛りょうほう｝で
-
both inside and outside a country
国内｛こくない｝と国外｛こくがい｝の両方｛りょうほう｝で
-
both inside and outside the industry
その業界｛ぎょうかい｝の内でも外でも
-
both internationally and domestically
国内外共｛こくないがい とも｝に
-
both legally and illegally
合法的｛ごうほう てき｝にも非合法的｛ひ ごうほう てき｝にも、合法｛ごうほう｝・非合法｛ひ ごうほう｝を問わず
-
both nationally and internationally
国の内外｛ないがい｝で［を問わず］
-
both necessary and sufficient
《be ～》必要｛ひつよう｝かつ十分｛じゅうぶん｝である
-
both night and day
昼夜｛ちゅうや｝を問わず
-
both now and in the future
現在｛げんざい｝と将来｛しょうらい｝の両方｛りょうほう｝において、現在｛げんざい｝も今後｛こんご｝［将来｛しょうらい｝］も
-
both now and well into the future
現在｛げんざい｝も将来｛しょうらい｝もずっと
-
both online and offline
オンラインとオフラインの両方｛りょうほう｝で、オンラインでもオフラインでも、ネット（上）でもリアルでも
-
both open and covert
陰に陽に
-
both openly and secretly
陰になり日なたになって
-
both parents and children
親子共々｛おやこ ともども｝
-
both physically and emotionally devastating
《be ～》心身両面｛しんしん りょうめん｝において［身体的｛しんたい てき｝にも精神的｛せいしん てき｝にも］苦痛｛くつう｝をもたらす
【表現パターン】(both) physically and emotionally devastating
-
both physically and mentally
心身共｛しんしん とも｝に、心身両面｛しんしん りょうめん｝にわたり
-
both physically and spiritually
身も心も、肉体的｛にくたい てき｝にも精神的｛せいしん てき｝にも
-
both physically and spiritually exhausted
身も心も［肉体的｛にくたい てき｝にも精神的｛せいしん てき｝にも］疲｛つか｝れ切っている
-
both politically and economically
政治｛せいじ｝・経済｛けいざい｝の両面｛りょうめん｝で、政治的｛せいじ てき｝にも経済的｛けいざい てき｝にも、政治的｛せいじ てき｝かつ経済的｛けいざい てき｝に
-
both positive and negative behavior
前向｛まえ む｝きな態度｛たいど｝と後ろ向きな態度｛たいど｝の両方｛りょうほう｝
-
both positive and negative behaviour
〈英〉→ both positive and negative behavior
-
both positive and negative evaluation
肯定的評価｛こうてい てき ひょうか｝と否定的評価｛ひてい てき ひょうか｝の両方｛りょうほう｝
-
both powerful and easy to use
《be ～》強くて［強力｛きょうりょく｝で］使いやすい、強さと使いやすさを兼｛か｝ね備｛そな｝えている
-
both practical and beautiful
《be ～》実用性｛じつよう せい｝と美しさを兼｛か｝ね備｛そな｝えている
-
both pros and cons to
～についての良い点と悪い点の両方｛りょうほう｝
-
both realistic and creative
《be ～》現実｛げんじつ｝に目を向け創造力｛そうぞうりょく｝を発揮｛はっき｝する
-
both safe and effective for
《be ～》～に対して安全｛あんぜん｝かつ有効｛ゆうこう｝［効果的｛こうか てき｝］である
＊ データの転載は禁じられています。