blow out of proportionとは
blow out of proportionの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
|---|
blow out of proportion の意味・使い方・読み方
-
blow out of proportion
大げさに言って広める、誇張｛こちょう｝する
・Because of the nature of this scandal, there's a good chance the newspapers will blow (up) out of proportion. : スキャンダルの話題性｛わだい せい｝のせいで新聞社｛しんぶんしゃ｝は内容｛ないよう｝を大げさにする可能性｛かのう せい｝が高い。
【表現パターン】blow (up) out of proportion
blow out of proportionを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
blow ~ out of proportion
～を大げさに言う、～を大げさに騒｛さわ｝ぎ立てる、～を大げさにして広める
【表現パターン】blow ~ (way) out of proportion
-
blow things out of proportion
ことを大げさにする［騒｛さわ｝ぎ立てる］
-
blow up out of proportion
大げさに言って広める、誇張｛こちょう｝する
・Because of the nature of this scandal, there's a good chance the newspapers will blow (up) out of proportion. : スキャンダルの話題性｛わだい せい｝のせいで新聞社｛しんぶんしゃ｝は内容｛ないよう｝を大げさにする可能性｛かのう せい｝が高い。
【表現パターン】blow (up) out of proportion
-
blow ~ all out of proportion
〔小さな出来事｛できごと｝などを〕大げさに騒｛さわ｝ぎ立てる［書き立てる］
-
blow ~ way out of proportion
～を大げさに言う、～を大げさに騒｛さわ｝ぎ立てる、～を大げさにして広める
【表現パターン】blow ~ (way) out of proportion
-
become blown out of proportion
〔事が〕必要以上｛ひつよう いじょう｝に大きくなる
-
get blown out of proportion
話が大げさになる、話に尾｛お｝ひれが付く
-
without blowing things out of proportion
ことを荒立｛あらだ｝てずに、ことを大げさにせずに