bit moreを含む英語表現
bit moreの検索結果 |
52件 検索結果一覧を見る |
|---|
bit moreを含む検索結果一覧
該当件数 : 52件
-
bit more complex
《a ～》やや複雑｛ふくざつ｝な
-
bit more complicated than
《be a ～》～よりもう少し［ちょっと］複雑｛ふくざつ｝である
-
bit more likely to
《be a ～》少し［わずかに］～しやすい［する可能性｛かのう せい｝が高い］
【表現パターン】(little) bit more likely to
-
bit more sensitive than
《be a ～》～よりも少し［ちょっと］だけ敏感｛びんかん｝［繊細｛せんさい｝］である
【表現パターン】(little) bit more sensitive than
-
bit more upscale
《be a ～》（人）より少し裕福｛ゆうふく｝だ［金｛かね｝持｛も｝ちだ・上流階級｛じょうりゅう かいきゅう｝だ］
-
little bit more likely to
《be a ～》少し［わずかに］～しやすい［する可能性｛かのう せい｝が高い］
【表現パターン】(little) bit more likely to
-
little bit more sensitive than
《be a ～》～よりも少し［ちょっと］だけ敏感｛びんかん｝［繊細｛せんさい｝］である
【表現パターン】(little) bit more sensitive than
-
become a bit more attuned to
もう少し～に調和｛ちょうわ｝する［慣｛な｝れる・通じる］
-
become a bit more liberal
もう少し進歩的｛しんぽ てき｝になる
-
build a bit more trust
もう少し信頼｛しんらい｝を築｛きず｝く
-
concentrate a bit more on
～にもっと集中｛しゅうちゅう｝して取り組む
-
just a bit more
あと少し、あと一歩｛いっぽ｝
-
know a bit more about someone's background
（人）の経歴｛けいれき｝についてもう少し知る
-
learn a bit more about
～についてもう少しよく［詳｛くわ｝しく］知る
-
look a bit more closely at
～をもう少し念入｛ねんい｝りに見る
-
make a bit more money
もう少しお金を稼｛かせ｝ぐ［稼｛かせ｝ぎを増｛ふ｝やす・収入｛しゅうにゅう｝を増｛ふ｝やす］
-
need a bit more of a rest
もう少し休む必要｛ひつよう｝がある
-
need a bit more time to
～するのにもう少し時間｛じかん｝が必要｛ひつよう｝である
-
pay a bit more attention to
～にもう少し注意｛ちゅうい｝を払｛はら｝う
-
require a bit more strength
もう少し力を必要｛ひつよう｝とする
-
say a bit more about
～を［について］もう少し［ちょっと］詳｛くわ｝しく話す
-
show a bit more interest
もう少し興味｛きょうみ｝を見せる［示｛しめ｝す］
-
spend a bit more time doing
～して過｛す｝ごす時間｛じかん｝を少し増｛ふ｝やす
-
take a bit more effort
普段｛ふだん｝より手間｛てま｝が余計｛よけい｝にかかる
-
take a bit more interest in politics
政治｛せいじ｝への関心｛かんしん｝が少し高まる［にもう少し興味｛きょうみ｝を持つ］
-
think a bit more about
～についてもう少し考える
-
want a bit more excitement in one's life
生活｛せいかつ｝にもう少し［ちょっと］刺激｛しげき｝が欲｛ほ｝しい
-
with a bit more enthusiasm
もう少し［ちょっと］熱心｛ねっしん｝に
-
with a bit more excitement than usual
いつもより少し興奮｛こうふん｝して
【表現パターン】with a little [bit] more excitement than usual
-
give ~ a bit more lubricant
～をもう少し滑｛なめ｝らかにする、～の滑｛なめ｝らかさを少し増｛ま｝す
-
give ~ a bit more room to
～にもう少し…する余地｛よち｝［余裕｛よゆう｝］を与｛あた｝える
-
just a little bit more
ほんのもう少し［ちょっと］、もう少し［ちょっと］だけ
-
know a little bit more about
～にちょっと詳｛くわ｝しくなる
-
study English a bit more
英語｛えいご｝をもう少し勉強｛べんきょう｝する
-
Can you be a bit more specific about
～についてもう少し詳｛くわ｝しく教えていただけませんか？
-
cook the meat a bit more
肉をもう少し焼く［にもう少し火を通す］
-
lower the price a bit more
もう少し負ける［割引｛わりびき｝をする・値段｛ねだん｝を下げる］
-
make ~ a little bit more real
～をもう少し現実｛げんじつ｝のものにする［現実｛げんじつ｝に近づける］
-
need to feel a bit more
ほんの少し感じることを増｛ふ｝やす必要｛ひつよう｝がある
-
look at things in a bit more depth
物事｛ものごと｝をもう少し掘｛ほ｝り下げて見る［考察｛こうさつ｝する］
-
look into ~ a little bit more
～をもう少しよく調べる［調査｛ちょうさ｝する・研究｛けんきゅう｝する］
-
see where one is and where one is going a little bit more deeply
自分｛じぶん｝がいる場所｛ばしょ｝とこれから行く場所｛ばしょ｝についてもう少し深く考える
-
bite off more than one can chew
- かめないほどの量をかじり取る
- 〈比喩〉自分｛じぶん｝の能力｛のうりょく｝を超｛こ｝えることを試みる［しようとする］、無理｛むり｝［背伸｛せの｝び］（を）する、手に余｛あま｝ることを企｛くわだ｝てる
・Joan is biting off more than she can chew with this course. : ジョアンは無理｛むり｝をしてこのコースを取っている。
-
bite off more than one can chew and fail
〔自分｛じぶん｝の能力｛のうりょく｝を超｛こ｝えることに対して〕無理｛むり｝［背伸｛せの｝び］をして失敗｛しっぱい｝する
-
more than a bit
〈主に英〉少なからず～、ずいぶん、かなり
【表現パターン】more than a little [bit]
-
more than a bit incongruous
《be ～》〈主に英〉ずいぶんつじつまが合わない
-
one more bite
もう一口食｛ひとくち た｝べなさい！◆子どもが食事を食べない時などに使う。
・"I hate spinach!" "One more bite, Kenny! Then you can go play." : 「僕、ホウレンソウ嫌｛ぎら｝い！」「もう一口食｛ひとくち た｝べなさい、ケニー！そしたら遊びに行っていいから」
-
eat one more bite
もう一口食｛ひとくち た｝べる
・If I ate one more bite, I'd explode. : あと一口食｛ひとくち た｝べたら腹｛はら｝がはち切れます。
-
more bark than bite
《be ～》〔社会問題｛しゃかい もんだい｝などについて〕やたらと騒｛さわ｝がれているが大したことではない［それほど警戒｛けいかい｝する必要｛ひつよう｝はない］、〔人などが〕威勢｛いせい｝はいいが［口ではいろいろ言うが］大したことはしない、〔熱帯低気圧｛ねったい ていきあつ｝・嵐｛あらし｝などが〕人々｛ひとびと｝をおびえさせるが［大荒｛おおあ｝れの天気｛てんき｝をもたらすが］大した被害｛ひがい｝を起こさない、大山鳴動｛たいざんめいどう｝してネズミ一匹｛いっぴき｝である◆【直訳】「かむ」より「ほえる」だ ⇒ 「ほえるので怖｛こわ｝いが、かまない犬」のような存在｛そんざい｝。◆have more bark than biteの形でも使われる。◆【参考】bark is worse than one's bite
-
have more bark than bite
悪いイメージを与｛あた｝える［持っている］が実はそんなに悪くない、見かけほど怖｛こわ｝くない、掛｛か｝け声ばかりで中身｛なかみ｝が伴｛ともな｝わない、〔主語｛しゅご｝については〕必要以上｛ひつよう いじょう｝に騒｛さわ｝がれている◆【参考】more bark than bite
＊ データの転載は禁じられています。