bigger thanの検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
---|
bigger thanを含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
bigger than a breadbox
-
bigger than expected
-
bigger than life
形- 《be ~》実物{じつぶつ}よりも大きい
表現パターンlarger [bigger] than life
- 《be ~》〔実際以上{じっさい いじょう}に〕偉大{いだい}に[素晴{すば}らしく]見える
表現パターンlarger [bigger] than life
- 《be ~》実物{じつぶつ}よりも大きい
-
bigger than someone thinks
《be ~》(人)が思って[考えて]いるよりも大きい -
bigger than what someone knows
《be ~》(人)が知っているもの[こと]よりも大きい -
bigger-than-expected
形- 想像{そうぞう}より大きい
-
bigger-than-life
形- とても堂々{どうどう}とした、英雄的{えいゆう てき}な、叙事詩的{じょじし てき}な、並外{なみ はず}れた、存在感{そんざいかん}のある
-
company bigger than
《a ~》~より大手{おおて}の会社{かいしゃ}[企業{きぎょう}] -
far bigger than
《be ~》~よりもはるかに大きい -
much bigger than
《be ~》~よりずっと[かなり・はるかに]大きい[大規模{だいきぼ}である] -
much bigger than originally planned
《be ~》当初{とうしょ}の計画{けいかく}よりずっと[はるかに]大きい[多い・広い]
表現パターンmuch bigger [larger] than originally planned -
no bigger than a palm
《be ~》手のひらほど[くらい]の大きさしかない -
no bigger than a thumb
《be ~》親指{おやゆび}ほど[くらい]の大きさしかない -
no bigger than a thumbnail
《be ~》親指{おやゆび}の爪{つめ}ほど[くらい]の大きさしかない -
no bigger than ants
《be ~》アリほど[くらい]の大きさだ -
__ times bigger than
《be ~》~の_倍の大きさがある、~より_倍大きい -
eyes are bigger than someone's belly
食べきれないくせに欲{よく}ばる、ガツガツする、いつも多く注文{ちゅうもん}し過{す}ぎる、感情{かんじょう}が先走{さきばし}る◆【直訳】人の目は胃袋{いぶくろ}よりも大きい
・My eyes were bigger than my stomach [belly]. : 注文{ちゅうもん}し過{す}ぎてしまった。/これは食べきれないぞ。◆【場面】自分{じぶん}が食べきれないほど多くの料理{りょうり}を注文{ちゅうもん}してしまった。
・Your eyes are bigger than your stomach [belly]. : あなたの目は胃袋{いぶくろ}より大きい。/あなたは食べ過{す}ぎていますよ。/あなたは食べきれないほどの料理{りょうり}を注文{ちゅうもん}していますよ。
表現パターンeyes are bigger than someone's stomach [belly] -
grow even bigger than
~よりもさらに大きく成長{せいちょう}[増大{ぞうだい}]する -
have eyes bigger than one's stomach
- 食べきれないほどの食事{しょくじ}を注文{ちゅうもん}する◆【直訳】胃より大きな目をしている
- 〈比喩〉欲張{よくば}る
-
billions of times bigger than
《be ~》~よりも数十億倍{すうじゅうおく ばい}[何十億倍{なん じゅうおく ばい}も]大きい
表現パターンbillions of times larger [bigger] than -
on a scale bigger than ever before
かつてないほど大規模{だいきぼ}[大きな規模{きぼ}]で
表現パターンon a scale larger [greater, bigger] than ever before -
part of something bigger than oneself
《be ~》自分自身{じぶん じしん}よりも大きな何かの一員{いちいん}である -
become part of something bigger than oneself
自分{じぶん}より何か大きなものの一部{いちぶ}になる -
live for a cause bigger than oneself
自分自身{じぶん じしん}よりも大きな大義{たいぎ}のために生きる -
table that is 1 size bigger than
-
table that is one size bigger than
《a ~》~より1回り[ワンサイズ]大きい食卓{しょくたく}[テーブル] -
bigger eater than one thought
《be a ~》思った以上{いじょう}に大食{おおぐ}いである -
much bigger concern than
《a ~》~よりもはるかに大きな関心事{かんしんじ} -
much bigger decision than
《a ~》~とは比較{ひかく}[比{くら}べもの]にならないほど大きな決断{けつだん} -
get a bigger staff than someone does
(人)よりも大勢{おおぜい}の職員{しょくいん}[スタッフ]を確保{かくほ}[獲得{かくとく}]する -
play a bigger role than
~より大きな役割{やくわり}を果たす
表現パターンplay a bigger [larger] role than -
bigger problem for ~ than
《a ~》~にとって…よりも大きな問題{もんだい} -
bigger threat to ~ than
~にとって…より脅威{きょうい}となるもの -
bigger unit of measurement than
《a ~》~より大きな測定単位{そくてい たんい} -
much bigger part of ~ than
《be a ~》…よりも~(の中)ではるかに[ずっと]大きな部分{ぶぶん}[割合{わりあい}・位置{いち}]を占{し}めている -
have an even bigger impact on ~ than
…よりもさらに大きな影響{えいきょう}を~に与{あた}える[及{およ}ぼす]
表現パターンhave [make] an even greater [bigger] impact on ~ than